Стамбул. Площадь Таксим. Монумент РЕСПУБЛИКА

Пробегая по площади Таксим, мы привычно ныряем в трамвай или метро, и мало внимания обращаем на монумент, красующийся в центре площади.
«Еще один Ататюрк», как высказался как-то один мой знакомый.
Монумент, меж тем, способен вас удивить.
Человек в штатском слева от Мустафы Кемаля — генерал Михаил Васильевич Фрунзе, который привел Красную армию в Среднюю Азию и лично подготовил планы многих операций, включая и уничтожение Энвер-паши в 1922 году.
А военный в фуражке, который стоит за Фрунзе, — другой советский генерал, Климент Ворошилов.
Как так вышло?
Да все просто — В 1920–1922 годах большевики встали на сторону Ататюрка в его борьбе за независимость Турции против греческих, британских, французских, армянских и итальянских войск. Миллионы золотых рублей, снаряды, винтовки, пулеметы и продовольствие из молодой еще советской России были отправлены в Турцию. Но этого мало — на помощь Анкаре Москва направила одного из своих самых способных генералов, Михаила Фрунзе.
Ататюрк поддерживал столь тесные отношения с СССР, что Ворошилов был почётным гостем на трибуне парада в Стамбуле, когда отец всех турок принимал почести в 1933 году.
Поэтому-то присутствие обоих советских деятелей было одним из условий Ататюрка при планировании монумента «Республика».
Ну и несколько фактов о самом монументе:
Монумент «Республика» был спроектирован итальянским скульптором Пьетро Каноника в Риме, памятник весом 84 тонны был доставлен из Рима в Стамбул на корабле.
Монумент был воздвигнут на пожертвования граждан Турции.
В русскоязычной версии Википедии в описании монумента «Республика» написано: «Распространённое мнение о том, что справа от Ататюрка расположены фигуры К. Е. Ворошилова и М.В. Фрунзе является ошибочным, эти две фигуры представляют собой турецких военных, о чём свидетельствует их униформа, не соответствующая военной форме Красной Армии». Что является в корне неверным — на описании около монумента большими гранитными буквами высечены именно имена Ворошилова и Фрунзе, а турецкая одежда на них — не что иное, как благодарность Ататюрка.