Вы меня простите, но из каких источников такая информация взята? 1. Кадын-Бажи - Голова(вершина) Катуни. Название Катунь происходит от древнетюркского - Хатум - Госпожа. То есть если дословно перевести, то это будет "Голова Госпожи" 2. Уч Сумер - еще одно название Белухи -"Уч" это три, "Меру" - главная вершина в буддийской философии, которая в монгольском языке трансформировалась в "Сумер", то есть Тройная или "Трехглавая главная вершина" 3.Сюмер-Улом по алтайски значит "Священная гора", про Сюмер-Меру. Улом, сравните с монгольским - Уул - гора. 4.Муздутау или Музтау - четвертое название Белухи. Корень "Музды" обозначает "лед", Тау или Туу в тюркских языках - гора вершина. То есть это название можно перевести как "Ледяная гора".
4 названия. Но вот то что вы пишете - не слышала нигде. Даже из местных источников. Была в селе Акташ и в Кош-Агаче. Не слышала подобного. Может я ошибаюсь.
Комментарии 3