Предыдущая публикация
Музыка. Анвар Ахмедов - Гули Лола "Тюльпан" (текст песни + перевод)
t.me/tajiktexts ) - там же можете качать песни MP3 и видеоклипы и также на портале LyricsTranslate ( https://lyricstranslate.com/en/translator/tajiktexts )!
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 3
~~~ припев-1 | chorus-1 ~~~
Эй гули лола-лола, зебои 18-сола,
Ғам зада, ғам зада рафти-рафти,
Дар дили ман 100-нола
~~~~~~ [2x] ~~~~~~~~~
Мисоли ту ҳамдам нест,
Ягонаи олам нест
Дилбари маҳрам нест-нест,
Мисли ту ошиқӣ вола
[2x]
~~~ припев-2 | chorus-2 ~~~
Ду бечора, ду ғамхора,
Дили ману ту пора-пора
Пора-пора оҳу зора
Барои ишқат овора
~~~~~~~~~~~~~~
припев-1 | chorus-1 [2x]
Нафаси гулят хандон,
Нигоҳи дилат гирён
Ашки фалак резон
Вой, борон жола-жола
[2x]
припев-2 | chorus-2
припев-1 | chorus-1 [4x]
~~~ припев-1 | chorus-1 ~~~
Эй красавица стройная как тюльпан, 18 уж тебе,
Ушла ты, принеся лишь печаль мне,
Разбив сердце на сотни кусочков мне
~~~~~~ [2x] ~~~~~~~~~
Подобно тебе нет более задушевного друга,
Нет никого на целом свете
Подобно тебе нет более близкой любимой,
так влюбленной безумно
[2x]
~~~ припев-2 | chorus-2 ~~~
Бедные мы двое, заботливые мы оба,
Но сердце у нас обоих разбито
Разбито, хоть плачь, хоть вздыхай
Одержим твоей любовью я
~~~~~~~~~~~~~~
припев-1 | chorus-1 [2x]
С каждым вздохом смех,
Но плачет сердце изнутри
Льют слезы и небеса
Слезы льются хлеще ливня и града
[2x]
пр
...Ещёперевод на русский от tajiktexts~~~ припев-1 | chorus-1 ~~~
Эй красавица стройная как тюльпан, 18 уж тебе,
Ушла ты, принеся лишь печаль мне,
Разбив сердце на сотни кусочков мне
~~~~~~ [2x] ~~~~~~~~~
Подобно тебе нет более задушевного друга,
Нет никого на целом свете
Подобно тебе нет более близкой любимой,
так влюбленной безумно
[2x]
~~~ припев-2 | chorus-2 ~~~
Бедные мы двое, заботливые мы оба,
Но сердце у нас обоих разбито
Разбито, хоть плачь, хоть вздыхай
Одержим твоей любовью я
~~~~~~~~~~~~~~
припев-1 | chorus-1 [2x]
С каждым вздохом смех,
Но плачет сердце изнутри
Льют слезы и небеса
Слезы льются хлеще ливня и града
[2x]
припев-2 | chorus-2
припев-1 | chorus-1 [4x]