Предыдущая публикация
Происхождение названия Мандрик
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Мы не раз задавали этот вопрос - откуда такое название Мандрик?
С чем оно связано?
Разные источники говорят по разному.
То, что есть такая фамилия и возможно она принадлежит инженеру, который участвовал в строительстве дороги, мы уже знаем.
Но и фамилии наши от чего-то происходят.
По одной из версий, данное прозвание восходит к старинному понятию «мандра», которое в лексике русских говоров употреблялось в значениях «выделанная и окрашенная ольховым корьем шкура оленья».
Подходит это нашему Мандрику? Почему нет.
Возможно кто-то из старожилов ходил на охоту и затем красил шкуры оленей, придавая цвет. Ольха растет на нашей горе и олени водятся.
Версия вполне допустима.
В то же время в белорусских диалектах словом «мандра» называли лиственницу. Такое имя воспринималось в старину и как оберег, что непосредственно связано с представлением о лиственнице как о дереве, символизирующем бессмертие, возрождение и духовное спокойствие.
В настоящий момент о точном месте и времени возникновения названия Мандрик мы не знаем. Можем только догадываться или выбрать ту версию, которая ближе нам по душе. Ведь без знаний истории своего рода и родины жизнь превращается в кукушку.
Следующая публикация
Комментарии 44
Проезжала в нашей местности в XVII веке особа княжеского рода (княгиня Вознесенская). При переезде через крутой перевал, близ села княгиня в ужасе воскликнула: «О, мандраже!» или "жё манж" и пошло название горы Мандрик (что в переводе означает холодно, страшно).
«Мандэ»-смотреть , молиться/бур./
Возможно, название перевала Мандрик , произошло от сибирского диалектного слова «мандрык», что означает пешеходную труднопроходимую тропу в глухой тайге, через крутые горы над обрывами.
Ещё не надо упускать из виду версию происхождения от фамилии Мандрик.