Однажды 45 лет спустя...
12 сентября киностудия им. Горького выпускает на экраны очередную экранизацию вышедшей в 1979 г. повести Галины Щербаковой «Вам и не снилось» о первой юношеской любви.
Создатели нового фильма особенно подчеркивают, что это вовсе не ремейк фильма Ильи Фрэза, снятого по мотивам повести Щербаковой в 1981 году, а совершенно новая экранизация, которая куда ближе к первоисточнику.
Если верить анонсам, новая картина и в самом деле про другое, чем фильм Фрэза. Она не про первую трогательную и трагическую любовь подростков, в которую грубо вмешиваются взрослые, а про мотивацию этих самых взрослых.
Главные герои - не Рома и Юля, а мать Ромы - Вера. Она в ужасе не только от того, что ее сын в принципе без ее разрешения посмел влюбиться, но от того, что он влюбился в дочь женщины, в которую некогда безответно был влюблен ее собственный муж. И главная идея фильма, опять же согласно анонсу, в том, что родители должны уметь вовремя отпускать своих детей.
Ну что ж, наверное, эта тема, хотя довольна затасканная, имеет право на существование. И актеры в фильме снимаются хорошие, и Виктория Толстоганова наверняка убедительно играет роль деспотичной матери (правда, если судить по трейлеру, она повторяет саму себя в детективе «Палач» в роли Раисы Яковлевой (Антонины Малышкиной), преданной жены и матери, которая спустя 20 лет после окончания войны начинает убивать подростков, боясь разоблачения своего нацистского прошлого ).
Но уверять, что новая экранизация ближе к повести Щербаковой, явное преувеличение. И сама повесть, и снятый по ней прекрасный фильм получили такой огромный резонанс именно потому, что поднимали почти запретную в СССР тему подростковой любви. Писать, снимать об этом в стране, где даже взрослые уже в перестроечные годы уверяли, что
секса у них нет, было не принято. «А если это любовь»,1961 года Юлия Райзмана,
«Школьный вальс», 1977 года Павла Любимова - вот, пожалуй, и все, что есть в советском кинематографе. Хотя сам сюжет, разумеется, не мог отменить ни социалистический строй, ни ханжеская советская мораль.
Не менее вечная тема деспотичных мамаш тогда, как, впрочем, и сейчас, интересна куда меньше. И уж точно, если бы повесть Щербаковой была о вцепившейся в своего сына-подростка мать, вряд ли бы она вызвала бы такой резонанс.
Будет ли это интересно сегодня? Не факт. Но очевидно, что не было смысла сегодня переснимать кино о запретной любви советских школьников - тонкий, умный фильм Фрэза не превзойти. Да и зачем? Тем, кому интересно, могут посмотреть оригинал. А снова снимать об отношениях, которых нет сейчас, новую картину не имеет смысла.
Именно поэтому, видимо, действие не стали переносить в наши дни: за 45 лет изменился не только строй, но мораль. И сегодня во времена куда более свободных нравов и куда большей самостоятельности подростков история Ромы и Юли, этих Ромео и Джульетты («из чресл враждебных, под звездой злосчастной, любовников чета произошла») 20 века, казалась бы надуманной.
Комментарии 17
Со словами:,, Мне стыдно-я ухожу! ". Это я так мечтаю..