Традиции праздника
Пропустить церковную службу в двунадесятый праздник считалось большим грехом. Поэтому утром на Преображение в храм шли целыми семьями. Дома оставались только немощные старики. Несли на освящение корзины с фруктами и овощами, накрытые вышитыми рушниками.
А после литургии полагалось собраться всей семьей за столом. В старину праздничную трапезу устраивали в саду. Стол ставили под яблонями и накрывали белоснежной скатертью. Поскольку это время строго Успенского поста, никаких скоромных блюд, несмотря на величие праздника, не подавали. На Преображение устав позволяет есть рыбу и выпить немного красного или яблочного вина. Что же готовили на Великий Спас? Обычно хозяйки варили борщ или уху, тушили овощи, жарили или запекали рыбу. На десерт подавали пироги с яблоками, сливами, маком, а также мед,
освященный на Маковея. В центре стола обязательно стояла большая глиняная миска с принесенными из церкви фруктами и овощами. С
окропленных в храме плодов и полагалось начать трапезу. По традиции глава семьи произносил перед обедом молитву и раздавал всем домочадцам освященные яблоки. Съев по кусочку и запив вином, люди говорили: «Щоб садовина родила».
Кстати, яблоки и груши, освященные в праздник, сушили и сберегали до самого Рождества. Сухофрукты добавляли в узвар. Также старались сохранить со Спаса мак и пшеницу, без которых не обойтись при приготовлении кутьи — главного блюда Святого вечера.
Сразу после Великого Спаса начиналась заготовка яблок и груш на зиму. Работая в саду, наши предки благодарили Бога за щедрый урожай и с верой желали друг другу и в следующем году «в саду — рясного, а в полi — буйного». Традиционно на деревьях оставляли несколько плодов для птиц,
потому что «Бог дає не тiльки для людей, а й на пташину долю i на всякоє диханiє». Селяне верили: если сорвут все яблоки, то «Бог покарає i
наступного року нiчого не вродить».
А еще после Великого Спаса начинали сеять озимые. Священник окроплял ниву святой водой, и лучший землепашец первым бросал зерна.
Что нужно сделать на Преображение
Посетить праздничную литургию.
Освятить в церкви яблоки, виноград и другие фрукты и овощи (потом, надкусывая первое освященное яблочко, можно будет загадать желание).
Следует сходить на кладбище и справить поминки: помолиться о душах усопших родственников, раздать нуждающимся освященные фрукты. Можно подать записку с именами умерших для поминания во время панихиды в храме. Кстати, в старину украинцы накануне праздника приводили в порядок могилы близких. К крестам привязывали букеты цветов и колоски пшеницы.
Чего нельзя делать в этот праздник
Есть мясные и молочные блюда.
Напиваться допьяна.
Работать на Преображение крайне нежелательно.
В Украине существовал еще один запрет: есть до Спаса яблоки считалось грехом. Особенно строго этого правила придерживались женщины, у которых умерли маленькие дети. Ведь согласно поверью, если мать нарушит запрет, то ее малышам на том свете не дадут золотых яблочек.
Приметы праздника
В народе считалось, что с этого дня начинается осень: «Прийшов Спас — пiшло лiто вiд нас».
Если на Преображение дождя нет, будет теплая сухая осень.
Если идет дождь, зима будет снежной, если жарко — в январе ударят сильные морозы.
Комментарии 6
Сегодня лето переходит в осень, наступает Преображение не только Господа нашего, но и природы. Приходит время для того, чтобы есть яблоки и печь пироги с ними. Сегодня Богородица в Раю раздает детишкам гостинцы и яблоки из райского сада. Со Вторым Спасом нас всех!
Чудесного вам дня,с праздником!