Не лезь вперёд батьки в пекло
Ведущая Мария Фёдорова продолжает рассказывать слушателям «ФМ ШОУ» о происхождении на свет различных пословиц, поговорок и крылатых выражений.
По одной из версий, фраза «Не лезь вперёд батьки в пекло» появилась, так как раньше не все могли себе позволить отдельную баню и мылись в русской печке. Вход в горнило был увеличенного размера, чтобы там мог поместиться взрослый человек. Первым мылся отец семейства, он и проверял, достаточно ли остыла печь.
Другая же версия гласит, что речь в поговорке идёт о военной практике, когда первыми в бой шли старики и умудрённые опытом воины, а за ними – поколение помладше.
И еще одна версия существует: когда-то была традиция после поминок заходить в дом самому старому члену семьи, так как считалось, кто первым зайдёт, тот следующий из родни уйдёт на покой.
В наше же время фраза «Не лезь вперёд батьки в пекло» означает ненужную поспешность в каком-нибудь деле или решении.
#ФМШОУ #РадиоДача #СловоНеВоробей #МарияФедорова
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев