В интервью, которое дал её агент Джанни Демадонна (Италия), говорится о том, что проблема возникла не вчера. Что о проблемах, связанных с изменениями биологического паспорта спортсменки было известно ещё в 2020 году. И пробы, взятые у Джеруто во время Чемпионата мира 2022 показали, цитата из статьи что «что в ее биологическом паспорте спортсмена (ABP) были указаны уровни гематокрита и гемоглобина, которые могли быть достигнуты только в результате применения кровяного допинга или EPO».
Статья вызвала огромное количество комментариев. https://www.letsrun.com/news/2023/04/steeplechase-world-champ-norah-jeruto-suspended-for-biological-passport-violation-but-even-her-agent-wants-to-know-why-she-wasnt-suspended-sooner/?fbclid=IwAR1FCm0ZbELQicFi2acsgZfTl8s7vYHhJ3wDcqVVpzQgogoe4zo6ch341jk Чемпионка мира по стипль-чезу Нора Джеруто отстранена от соревнований за нарушение биологического паспорта, но даже ее агент хочет знать, почему ее не отстранили раньше
Джонатан Голт
7 апреля 2023 года
Действующая чемпионка мира по стипль-чезу среди женщин Нора Джеруто была временно отстранена от участия в соревнованиях за нарушение биологического паспорта спортсмена, сообщило в пятницу подразделение по обеспечению честности в легкой атлетике. Прошлым летом 27-летняя Джеруто стала первой спортсменкой из Казахстана, завоевавшей золотую медаль на чемпионате мира по легкой атлетике, показав в финале в Юджине время 8:53.02, установив рекорд чемпионата и заняв третье место в мировом списке лучших.
Если дисквалификация Джеруто будет подтверждена, она может быть лишена титула чемпионки мира. Серебряный призер Werkuha Getachew из Эфиопии, которая до декабря 2021 года никогда не бегал стипль-чез, будет претендовать на золото, бронзовый призер Мекидес Абебе - на серебро, а занявший 4-е место Винфред Яви - на бронзу. Американки Кортни Фрерихс (которая первоначально финишировала 6-й), Эмма Кобурн (8-я) и Кортни Уэймент (12-я) также могут подняться выше.
Агент Джеруто, Джанни Демадонна, рассказал LetsRun.com , что в начале августа 2022 года Джеруто была проинформирована отделом по обеспечению честности в легкой атлетике о том, что в ее биологическом паспорте спортсмена (ABP) были указаны уровни гематокрита и гемоглобина, которые могли быть достигнуты только в результате применения кровяного допинга или EPO, и ее попросили предоставить объяснения.
"Она отрицала [применение допинга] и сказала, что у нее язва или что-то еще", - сказал Демадонна. Я сказал: "Хорошо, слушайте, я не хочу ничего знать. У тебя есть народ Казахстана [и казахская федерация], который может тебе помочь".
Что особенно примечательно в деле Джеруто, так это даты предполагаемого нарушения АСР. По словам Демадонны, когда AIU связался с Джеруто в августе 2022 года, ее попросили объяснить изменения в ее ПБП с 2020 года.
"Она сказала мне, что я пробыла 40-45 дней в Казахстане, не тренировалась и это было зимой, поэтому все мои параметры снизились, потому что я не была на высоте 40-45 дней", - сказала Демадонна. "И после этого в сентябре параметры стали очень высокими".
Демадонна сказал, что показатели ABP Джеруто оставались неизменными в 2021 и 2022 годах. Он не понимает, почему AIU ждал до окончания чемпионата мира 2022 года, чтобы попросить Джеруто объяснить подозрительные показатели ABP.
"Они не остановили ее перед чемпионатом мира", - сказал Демадонна. "Они не остановили ее сразу в 2021 году. Почему они ждали до 2022 года? Я не понимаю, почему. Я бы хотел, чтобы кто-нибудь спросил у AIU, почему они так себя ведут. Если у них уже были результаты биологического паспорта от 2020, 2021 годов, за год до Чемпионата мира, почему они разрешили ей соревноваться?".
LetsRun обратился в AIU за комментариями. Но по традиции, AIU не комментирует текущие дела.
Карьера Джеруто
Хотя уроженка Кении Джеруто уже много лет была одной из лучших стиплерш мира, чемпионат мира 2022 года стал для нее первым чемпионатом мира среди взрослых. Джеруто участвовала в олимпийских испытаниях в Кении в 2016 году, но заняла только 10-е место и не попала в команду. Затем она пропустила три следующих чемпионата мира, так как ждала одобрения своего перехода из Кении в Казахстан. В 2021 году она явно стала лучшей стипльчезисткой в мире, поскольку была непобедима в стипльчезе и выиграла титул победительницы Бриллиантовой лиги, но ей пришлось отказаться от участия в Олимпийских играх. В январе 2022 года Джеруто наконец-то разрешили выступать за Казахстан, и она снова стала непобедимой в стипль-чезе, выиграв все четыре своих забега в прошлом году.
На чемпионате мира в Юджине она преодолела предварительный раунд за 9:01.54 - время, которое когда-либо показывали только 10 других женщин. Затем, завоевав историческое золото для Казахстана, Джеруто не участвовала в соревнованиях до конца бегового сезона 2022 года. У Джеруто были запланированы соревнования Бриллиантовой лиги в Монако (10 августа), Брюсселе (2 сентября) и Цюрихе (8 сентября), но Демадонна снял ее с соревнований, как только узнал о расследовании AIU, хотя официально она не была отстранена. Впоследствии Джеруто участвовала в двух соревнованиях в Казахстане в сентябре 2022 года и феврале 2023 года.
Отстранение Джеруто означает, что две из трех самых быстрых женщин всех времен в стипль-чезе были отстранены за допинговые нарушения, поскольку олимпийская чемпионка 2016 года кенийского происхождения Рут Джебет из Бахрейна (8:52.78 pb) была отстранена в 2018 году после положительного теста на ЭПО.
Американка Эмма Кобурн, трехкратный призер мира в стипль-чезе и чемпионка мира 2017 года, не теряя времени, поделилась своими мыслями по поводу отстранения Джеруто, написав в своем Instagram: "Дружеское напоминание: когда выступление (или год выступлений) выглядит слишком хорошо, чтобы быть правдой... Так и есть" и "Помните, как она пробежала 9:01 в ПРЕЛИМЕ? LOL". Кобурн поделилась аналогичным настроением, когда Джебет была запрещена в 2018 году (Кобурн заработал бронзу за Джебет в финале Олимпийских игр 2016 года, но так и не была поднята до серебра), а также выразила сомнения после мирового рекорда Чепкоеч в том же году. Если убрать время Джебет и Джеруто, то мировой рекорд Чепкоеч - 8:44.32 - более чем на 10 секунд быстрее, чем у любой другой женщины.
Быстрая оценка: Это одновременно великий и печальный день для женского стипль-чеза.
Если дисквалификация Джеруто будет подтверждена, то это хорошо для спорта и хорошо для женского стипль-чеза, что пойман допер. Но это черный глаз для спорта, что вторая и третья по скорости женщины всех времен - победительницы двух из последних пяти мировых титулов - были отстранены. Спортсменов можно возвысить задним числом, но моменты, когда они пересекали финишную черту первыми вместо Джебет и Йеруто, навсегда украдены. И это не только на Олимпийских играх или чемпионатах мира. Рассмотрим Кортни Фрерихс, которая была в лучшей форме в своей жизни в августе 2021 года, когда она пробежала с американским рекордом 8:57.77 на Pre Classic. Фрерихс, которая никогда не выигрывала Бриллиантовую лигу, была далеко второй в том забеге после Джеруто (8:53.65); подумайте о том, как бы праздновали в том забеге, если бы Фрерихс выиграла свой первый в карьере DL на родной земле в Юджине.
Американская марафонка Сара Холл также отметила в Твиттере, что победа Джеруто в Юджине была "идеальным примером того, как доперы меняют ход всей гонки для всех остальных участников". Джеруто лидировала практически от начала и до конца, поддерживая темп на протяжении всего пути, и в результате время было невероятно быстрым - 8:53, 8:54 и 8:56 для трех призеров, что вывело их на 3, 4 и 5 места в списке лучших спортсменов всех времен. Если бы не Джеруто, гонка могла бы пройти гораздо медленнее, что потенциально изменило бы подиум.
Быстрый дубль: Другие дисквалифицированные спортсмены Джанни Демадонна
Джеруто представлял итальянский агент Джанни Демадонна, который также был агентом чемпионки Бостонского марафона 2021 года Дианы Кипиокей (позже лишенной этого титула) и Бетти Лемпус, двух кенийских спортсменок, отстраненных в прошлом году за применение триамцинолона ацетонида. Демадонна, который осудил Кипиокеи прошлой осенью, назвав ее полностью виновной, представляет интересы большого количества спортсменов и после ареста Кипиокеи заявил, что требует от каждого спортсмена сообщать ему о любых лекарствах, которые они принимают, чтобы убедиться в их легальности.
"Мы устанавливаем правила: они должны сообщать нам каждый раз, когда принимают лекарство", - сказал Демадонна в интервью LetsRun в октябре. Если они не говорят нам, они виновны". Что я могу сделать? Я не могу оставаться со спортсменами. Я не могу жить с ними... После 30 лет я работаю в этом бизнесе, и никто не может сказать мне, что ты не прав или что ты делаешь что-то неправильное. Я всегда могу защитить себя без проблем. Мне очень, очень грустно из-за этой ситуации [с Кипёкеем], которая испортила мое имя и испортила имя [чистых] спортсменов, которые занимаются своими тренировками - не чем-то другим".
Что касается дела Джеруто, Демадонна сказал, что не может сказать, невиновна она или нет.
"Я очень недоволен этим, но я не могу ничего сказать о Норе, потому что биологический паспорт - это нечто иное [чем положительный тест]", - сказал Демадонна. "Сейчас также есть люди, которые не согласны с биологическим паспортом, некоторые врачи... Я знаю, что обычно, когда он поднимается и опускается, это правда, что кто-то использует EPO. Но могут быть случаи, когда организм женщины или мужчины может реагировать по-другому. Я не хочу защищать или что-то говорить".
Комментарий к этой статье (оригинальный текст и перевод)
Hannu O Savolainen
And always the same shady Italian managers! What is going on with them???? Get the managers and you'll have fewer banned athletes!
И всегда одни и те же сомнительные итальянские менеджеры! Что происходит с ними???? Поймайте менеджеров, и у вас будет меньше запрещенных спортсменов!
africants
Kenya needs a 10 year ban from international competition. Dirty dopers.
Кении нужен 10-летний запрет на участие в международных соревнованиях. Грязные доперы.
mbaihaulles
Keep dreaming. You'll wait for 1000 Years for Kenya to be banned!
Kenya will never be banned! If Kenya has to or must be banned, then the USA, Ethiopia, Uganda, Jamaica, Norway, Uganda, Bahrain, quatar, Kazakhstan, Russia and all the Pole vaults plus jumpers should also be banned!
Продолжайте мечтать. Вы будете ждать 1000 лет, пока Кению запретят!
Кения никогда не будет запрещена! Если Кения должна или должна быть запрещена, тогда США, Эфиопия, Уганда, Ямайка, Норвегия, Уганда, Бахрейн, Катар, Казахстан, Россия и все прыгуны с шестом плюс прыгуны должны быть также запрещены!
Noach
Yeah and the thing is she had to wait years to compete internationally…why you think? Because Kazakhstan paid her a big amount. I’d be suspicious of switching nationalities especially if the athlete has no ties (aka no university time/residency)and misses huge events to do so. Then, it’s all about the money.
I stand corrected on the changing of Worlds results based on Gaults great reporting/convo with her agent. It seems crazy that they made her eligible and allowed her to compete despite ABP irregularities from a while back. Why not provisionally suspend her after the ‘21 season?
Да, и дело в том, что ей пришлось ждать несколько лет, чтобы выступить на международном уровне... почему, как вы думаете? Потому что Казахстан заплатил ей большую сумму. Я бы с подозрением относился к смене национальности, особенно если у спортсмена нет никаких связей (например, он не учится в университете/проживает в стране) и пропускает огромные соревнования, чтобы сделать это. Тогда все дело в деньгах.
Меня поправили в отношении изменения результатов чемпионата мира, основываясь на отличном репортаже Гоулт и разговоре с ее агентом. Это кажется безумием, что они допустили ее к соревнованиям, несмотря на нарушения, допущенные ABP некоторое время назад. Почему бы временно не отстранить ее после сезона '21?
adobe wrote
Shocking that someone who would switch nationalities would have similarly loose principles about doping.
Unfortunately, now a dude is the world champ.
Не должно удивлять, что у человека, который сменил национальность, были такие же свободные принципы в отношении допинга.
К сожалению, теперь чувак - чемпион мира.
TeteDLO
I'd say opposite of shocking. Substantial correlation between nation hopping Africans (Kenyan and Morocco especially) and doping and particularly when joining nations that are broadly s*×÷holes plus oil minus ethics. Superficially suggests desperate greed for cash and I'd hope that AIU actually weights dope tests to pick on these numerous cheats
Я бы сказал, наоборот, шокирует. Существенная корреляция между прыжками африканцев по странам (особенно кенийцев и марокканцев) и допингом, особенно когда они присоединяются к странам, которые в целом являются s*××holes плюс нефть минус этика. На первый взгляд, это говорит об отчаянной жадности к деньгам, и я надеюсь, что AIU действительно утяжелит допинг-тесты, чтобы выявить этих многочисленных мошенников.
www.sports.kz/news/stalo-izvestno-lishat-li-kazahstan-istoricheskoy-medali-chempionata-mira-po-legkoy-atletike сообщают сенсационную, но печальную для нас новость.
...Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Нет комментариев