(صحيح ابن خزيمة - ١٦٨٥) •
إسناده صحيح •
(أخرجه الترمذي - ١١٧٣).
(وابن حبان - ٥٥٩٨).
3 - Ҳадис!
Ъабдуллоҳ ибни Масъуд, разияллоҳу ъанҳу мегӯяд!
(Паёмбар саллаллоҳу ъалайҳи ва саллам фармуд!)
Ҳамоно зан ъаврат аст.
(Яъне - зебогии зан ва аъзоҳое, ки пушониданашон воҷиб аст, барои зану марди бегона ъаврат аст, аммо барои шавҳараш ва барои касоне, ки маҳрами зан бошанд ъаврат нест.)
Пас вақте, ки зан аз хонааш берун шавад, шайтон ӯро дар чашми мардон зиннат медиҳад.
(Яъне - вақте, ки зан худро зиннат бидиҳад ва бидуни ҳиҷоб аз хонааш берун шавад, шайтон он занро дар чашми мардуми бегона зиннат медиҳад.
Яъне аз хона баромаданаш) нисбат ба парвардигораш наздиктар нест, (чунки дар фитнаҳ воқеъ шудааст),
нисбат ба оне, ки дар кунҷи хонаи худаш биншинад.
Чунки агар зан дар хонааш бошад сатр аст, ва касе ӯро намебинад, барои ҳамин ба парвардигораш наздиктар аст.
Ва зан набояд бидуни ъузри шаръи аз хона берун шавад, чунки вақте, ки зан бидуни ъузри шаръи аз хонааш бе ҳиҷҷоб берун мешавад, шайтон он занро дар чашми мардони бегона зиннат медиҳад.
Барои ҳамин дар фитнаҳ қарор мегирад.)
(Саҳиҳ ибни Хузаймаҳ - 1685).
Бо исноди саҳиҳ.
(Саҳиҳ Тирмизи - 1173).
(Саҳиҳ Ибни Ҳиббон - 5598).
Шарҳ!
Ногуфта намонад, ки дар дигар ҳадис омадаст, ки ҳар зане, ки худашро зиннат бидиҳад ва хушбӯи бизанад, ва бидуни сатр кардани ъавраташ ба берун барояд, ин гуна зан, зани зинокор ба ҳисоб меравад.
Барои ҳамин ҷоиз нест баромадани зан ба ғайри зарурат,
Агар зарурат пеш ояд метавонад бо пушидани сатру ҳиҷоб, ба берун барояд ва кори заруриашро бартараф намояд, ва баъд аз он ҳар чӣ зудтар ба хонааш баргардад, аммо хушбӯй назанад.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Нет комментариев