ПОЗДНО спохватились, процесс необратимый. Франция Указом Миттерана в 70-е г. г. прошлого века оградила свой язык (великой французской литературы) от бестолковых заимствований. Большие штрафы предполагались за использование иноязычной лексики. Поскольку у нас, видимо, нет великой русской литературы, нам и нашего языка не жаль. Французам БРАВО, россии - ПОЗОР (как всегда)!
Молодёжи хочется выглядеть круто, вот и козыряют иностранными словами. Не понимают, как со стороны это выглядит пОшло, смешно( если бы не было грустно), выглядит, как обезьянье подражание. Нет гордости, что мы русские, нет гордости за русский язык. Много читала историй, что русский приезжает за границу и радуется, что в нём не узнают русского. Плебейство какое-то. Лично я считаю, что русский народ и русский язык самые лучшие, мы должны уважать и любить себя и свою культуру, тогда и нас будут уважать.
Молодёжь здесь ни при чем, это - политика государства. мы испокон веков поклоняемся западному и не ценили своё никогда. Вы можете считать всё, что Вам считать хочется, но отсутствие национальной культуры от Вашего счёта никак зависеть не будет. (К слову: если Вы начинаете монолог с "Я", то к нему не требуется приставка "Лично", потому что "Я" - личное местоимение, других вариантов, стало быть, не имеет. Если "Я" - то только лично Вы так считаете. И никто больше, ибо Вы выражаете свою точку зрения. И это тоже - в копилку культуры речи).
В нашей стране энто не приветствуется. Но даже за иронию - спасибо. Страна, в которой победили шариковы, обречена на поражение. Швондер - наше всё. Потому - приплыли.
Ой... Вспомните Пушкина: "Он по-французски в совершенстве мог изъясняться и писал". Русичи испокон мартышничали, уничтожив свою культуру на корню. Пётр не зря окно в Ивропу прорубил. Так что ... Сейчас уже говорить не о чем.
Спасибо за перевод на русский язык. Хоть значение иностранных слов узнала. Мне, как филологу, очень трудно понимать тех кто говорит на половину по-русски, наполовину не пойми как, т е заимствованными словами. А в целом то ли винегрет, то ли солянка словесный.
Комментарии 23
Где не приветствуется? Там где штампуют дебилов. ТВ смотрите?
А страну в 1917 убили шариковы, кот. пришли к власти.