Предыдущая публикация
🇷🇺🇩🇪Проект „Рабочей группы Берген - Бельзен" для молодежи „Дорога памяти"
🕯️ Проект „Дорога памяти" ведёт посетителей мемориалов и просто пешеходов дорогой военнопленных и узников концлагерей от разгрузочной платформы до входа в бывший концлагерь Берген-Бельзен. По-/разгрузочная платформа, построенная в 1936 году для погрузки / разгрузки военной техники, предназначенной для военного полигона, использовалась в военное время для транспортировки людей в концлагерь Берген-Бельзен. С 1940 года здесь выгружали французских и бельгийских, а с 1941 года советских военнопленных и отправляли пешком в лагерь, расположенный в 5 км. С 1943 года сюда прибывали транспорты с людьми, в основном больные пленные и женщины, из других лагерей. Большинство из них умерло в концлагере из-за отсутствия медицинского обслуживания или было физически уничтожено. После многодневной поездки в закрытых товарных вагонах измученным людям приходилось проделывать долгий для них путь пешком до лагеря. Незадолго до освобождения концлагеря британскими войсками 15 апреля 1945 года большая группа узников была отправлена из лагеря по этой дороге обратно в путешествие в неизвестном до сих пор пункт назначения.
На территории бывшего концлагеря ежегодно в пасхальные каникулы проходят интернациональные молодежные трудовые лагеря. В течение десяти дней молодёжь вместе изучает историю бывшего концлагеря, принимают участие в семинарах, после чего могут немного поработать, например красят белой краской линию на велосипедной дорожке, идущую параллельно автодороге и пишут на ней цитаты людей, выживших в нацистском аду.
Цитаты на памятном маршруте в переводе:
• „Наши страхи проистекают от неизвестности" - Джереми Йозефс
• „Сначала ты теряешь надежду, потом золотые зубы, а потом жизнь" - Анатоль Хари
• „Прошло более полувека, для тебя это история, для меня это как вчера" - Мария Шапшевич
• „Я чувствую себя до
крайности усталой, моя душа стонет и болит" - Ханна Леви-Хасс
• „Забыть - значит предать“ - Ханна Леви-Хасс
• „Место страданий, мучений и боли, предназначенное для
уничтожения жизни" - Бригит Рингер-Неннер
• „Мы сидим здесь в ловушке и никогда не выберемся" - Лоден Фогель
Дополнительная информация: https://www.jugendserver-niedersachsen.de/ Подписывайтесь на „Телеграм"- канал „Поисковое движение Германии", чтобы получать новости, обновления и другую информацию: https://t.me/poiskowoedwischeniegermanii
Следующая публикация
Нет комментариев