Исчезающие пословицы и поговорки.
"Когда исчезает народный язык — народа нет более!"
(К.Д.Ушинский)
Бедный наш "богатый русский язык"! Что с ним происходит и во что он может выродиться? Именно сейчас следует бережно относиться к каждому русскому слову, к каждой поговорке. Только своей правильной речью и грамотным письмом мы можем спасти наш "великий и могучий русский язык".
Люди стали меньше читать и общаться на хорошем русском языке. Особенно это касается молодёжи. Исчезают из речи пословицы и поговорки, а это тревожный симптом. Пословицы и поговорки представляют собой сгустки народной мудрости, они выражают истину, проверенную многовековой историей народа, опытом многих поколений.
Русский язык очень богат на поговорки, устойчивые выражения, пословицы, и надо стараться не скупиться на них в повседневной жизни. И не только правильно их употреблять, но и изучить их историю.
Вы не поверите, какие любопытные вещи могут при этом открыться. Оказывается, многие из привычных нам выражений у наших далёких предков имели совсем другой смысл.
Может, этот факт заинтересует читателя и увлечёт волшебным языком?
Давайте поговорим о том, как мы применяем самые известные пословицы и поговорки и меняют ли они со временем свой смысл.
Разберём несколько известных и удивительных выражений.
1. Остаться с носом
Сейчас это выражение означает, что человека проучили по заслугам: мол, он хотел кого-то перехитрить или что-то заполучить, но ничего не вышло. Изначально смысл пословицы был не таким язвительным и выражение не относилось к хитрому человеку. "Носом" в Древней Руси называли подношение, а точнее, взятку (от слова - "носить").
При решении какого-то долгого дела в суде или в учреждении простой человек приносил влиятельному чину взятку, и если тот её брал - это, естественно, подразумевало большую надежду на успешное и быстрое разрешение дела. Если же отказывался, то это означало, что дела оставшегося "с носом" плохи и надежды совсем нет.
Далее: https://www.zanimatika.ru/bestsennaya-kopilka/russkij-yazyk-neizvestnoe-v-izvestnom.html#poslovicy #заниматика #русский_язык #пословица
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Комментарии 9