Предыдущая публикация
Эту мелодию мы слышали по российскому ТВ.
В оригинале - песня "Паломничество", исполняемая народной певицей Мерседес Соса. Песня посвящена судьбе беженцев-родителям Иисуса Христоса. Когда Мария беременная мать будущего Спасителя, со своим супругом Иосифом бежали в Египет.
03:50
Следующая публикация
Комментарии 1
Как Иосифу вслед и Марии,
По холодным долинам осоты густые.
Вослед. Нет нигде им крова.
Через холмы, долины бесконечной доро́гой.
Ах, полевой цветочек, гвоздика во власти ветра!
Коль никто не приголубит, родишься где ты?
Где родишься, цветочек? Как взрастёшь ты,
Испуганная голубка, сверчок бессонный.
Вослед: Мария, Иосиф; мерно стучат копыта.
Мария несёт в себе Бога, но это от всех сокрыто.
Пойдём вослед пилигримам!
"Место вы приготовьте, чтобы нам встретить Сына".
Вослед. То луна, то солнце. И Бог ей сердца дороже.
Миндалевидные очи с оливковой нежной кожей.
Горлинка полевая, лилия тихой долины:
"Мой сын грядёт, прибывает. Место готовьте Сыну!"
Двое с одним дыханьем и любовью одной*
В этой хижине малой под ясной луной.
Вослед: Иосиф, Мария. Стук сердца, с шагами слитый,
И Бог неотступно с ними, но это от всех сокрыто.
Вослед, вослед, во следочек Иосифу и Марии!
----------------------------------------
*Мама, ожидающа...ЕщёСтранники (паломничество)
Как Иосифу вслед и Марии,
По холодным долинам осоты густые.
Вослед. Нет нигде им крова.
Через холмы, долины бесконечной доро́гой.
Ах, полевой цветочек, гвоздика во власти ветра!
Коль никто не приголубит, родишься где ты?
Где родишься, цветочек? Как взрастёшь ты,
Испуганная голубка, сверчок бессонный.
Вослед: Мария, Иосиф; мерно стучат копыта.
Мария несёт в себе Бога, но это от всех сокрыто.
Пойдём вослед пилигримам!
"Место вы приготовьте, чтобы нам встретить Сына".
Вослед. То луна, то солнце. И Бог ей сердца дороже.
Миндалевидные очи с оливковой нежной кожей.
Горлинка полевая, лилия тихой долины:
"Мой сын грядёт, прибывает. Место готовьте Сыну!"
Двое с одним дыханьем и любовью одной*
В этой хижине малой под ясной луной.
Вослед: Иосиф, Мария. Стук сердца, с шагами слитый,
И Бог неотступно с ними, но это от всех сокрыто.
Вослед, вослед, во следочек Иосифу и Марии!
----------------------------------------
*Мама, ожидающая младенца.
https://lyricstranslate.com