Я тоже знала двух таких бабушек,покойных ныне,к сожалению.Одна из ни Алфёрова Галина из с.Ольгинька(Крым),другая т.Лена из г.Феодосии(Карантин,ул.Корабельная) тоже свободно говорили крымко-татарском и вспоминали татар самыми теплыми словами.С нами после возвращения были очень дружны.
Тетя Валя и ее сестра Вера были подружками моей мамы и ее сестер. А еще в деревне Къоз жил ныне покойный дядя Ваня Бардаков,который тоже очень хорошо говорил на нашем родном языке.
Меня с братиком папа как -то повез в гости к Валя къартанайке. Каково же было наше удивление, когда отец сказал: Валя къартананынъ элини алынъыз. Это наш обычай, целовать руку пожилым, в знак уважения. Но мы были в шоке, когда она заговорила с нами на чистом крымскотатарском языке. Аллах рахмет эйлесин!
Нашим молодым тоже не мешало бы учить крымско-татарский язык. Ведь нам долго жить в мире и согласии с этим красивым народом.Нам есть чему поучиться друг у друга.
Комментарии 24
Алла савлукъ берсын!!!