«Do you speak English?» – ребята из Малого Растилково, деревни в Лежневском районе, и близлежащих деревень, на этот вопрос могут смело отвечать «Да». Уже несколько лет в Малом Растилкове преподает английский язык Ирина Дмитриевна Стругова, поэтесса, писательница, художница, которая большую часть своей жизни прожила в США, а теперь помогает школьникам и всем тем, кто заинтересован в изучении английского, овладеть этим иностранным языком.
В одной из написанных и опубликованных Ириной Дмитриевной книг о ней написали следующее: «Ирина Дмитриевна критически относилась к перегибам советской власти, что и привело автора к жизни в США».
– Ирина Дмитриевна, расскажите, пожалуйста, о Вашей жизни в США. Сколько Вы там прожили?
– Я прожила в США 27 лет. Мои дети и внуки живут там и сейчас.
– Вы решили переехать в Америку. Скажите, до того, как Вы уехали, Вы занимались изучением английского языка?
– Да, я окончила курсы при Министерстве иностранных дел в Москве, затем работала с иностранным языком 10 лет во Всесоюзном научно-исследовательском институте государственной патентной экспертизы. Несмотря на то, что я знала английский язык на очень хорошем уровне, мне было трудно адаптироваться в США. Другая страна, другая культура, ценности. У меня были большие трудности с трудоустройством, я не могла устроиться на ту работу, которая была бы квалифицированной, соответствующей моей специальности. Необходимо было подтвердить российский диплом, а для этого – заплатить огромные деньги. Затем я начала преподавать русский язык в школах, но статуса преподавателя у меня не было, я числилась «tutor» для детей-эмигрантов, которым также было тяжело привыкнуть к жизни в другой стране.
– Ирина Дмитриевна, почему Вы решили уехать в США?
– По политическим причинам. Я была не согласна с той ситуацией, которая происходила в СССР. Мы были недовольны пустыми полками в магазинах, политикой, которая проводилась здесь, и мы мечтали просто уехать. Но позже, прожив совсем немного заграницей, я ужаснулась тому «продвинутому» западу, и единственное, о чем я мечтала – вернуться в Россию. И я оказалась не одна…Но я решила научиться в Америке главному – английскому языку. В этом мне помогали мои друзья, знакомые, впоследствии даже мои дети.
– Расскажите, пожалуйста, о Вашем возвращении в Россию, и почему Вы решили преподавать английский язык детям?
– Чтобы вернуться в Россию, мне нужно было иметь здесь жилье. И я приобрела дом в деревне Малое Растилково. Я никогда раньше здесь не бывала. И мной стали очень интересоваться дети. В Растилкове меня начали называть «американкой», хотя во мне нет ничего американского. Ко мне в гости начали приходить подростки и очень интересоваться английским языком. Тогда я решила пригласить этих детей на уроки совершенно бесплатно. Это и стало началом моей преподавательской деятельности в России. Для меня главное в жизни – всегда иметь свое дело, что-то создавать, воплощать в жизнь. В США у меня не было настоящего дела, я нашла его здесь, в Малом Растилкове.
– Вы называете Вашу деятельность по обучению иностранному языку «миссией». Расскажите, пожалуйста, об этом.
– Моя миссия – привить детям и подросткам желание изучать английский язык и постоянно развиваться. Меня поразило, насколько был низким уровень изучения иностранного языка в местных школах. И я поставила себе цель – исправить это. Ко мне стали приезжать дети из соседних деревень, из города Иваново. Я не только обучаю языку…Я рассказываю о США, о жизни заграницей, о культуре этой страны, где, как оказалось, все далеко не так гладко, как это пропагандируется.
– Расскажите, пожалуйста, о самом процессе обучения языку?
– Я провожу занятия в свободной форме, без оценок и домашних заданий, чтобы вызвать у детей интерес к обучению. Я призываю своих учеников полюбить английский язык, а также основной упор в моих уроках сделан на ежедневное чтение иностранных книг. Я не только учу детей английскому, но и воспитываю их, стараюсь передать им как можно больше из того, чему сама всю жизнь училась и учусь. Самое главное – настойчивость и умение учиться.
За свою профессиональную и творческую деятельность Ирина Дмитриевна помогла более 50 учащимся сделать свои первые шаги в обучении английскому языку. Среди учеников Ирины Дмитриевны как учащиеся младшего школьного возраста, так и студенты, и окончившие вузы молодые люди. Ирина Дмитриевна не перестает цитировать Иоанна Златоуста, который говорил, что если учитель научит за свою жизнь хотя бы одного человека тому, чем он учит, то он уже хороший человек. Здесь любые доказательства будут лишними, стоит только увидеть число благодарных Ирине Дмитриевне учеников.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Комментарии 7