Самое необычное правило русского языка и исключение из него...

...о которым вы, скорее всего, даже не слышали
В русском языке есть правило, касающееся написания букв «е» и «о» после шипящих согласных. Правило гласит, что в окончаниях существительных после шипящих согласных и буквы «Ц», под ударением нужно писать «О», а без ударения ― «Е». Данное правило, в числе прочих, было утверждено в 1956 году одновременно несколькими Министерствами (науки, просвещения, образования).
Так вот, опираясь на вышеизложенное, слова в творительном падеже нужно было писать: «овощЕм», «завучЕм», «макинтошЕм», «ГринвичЕм», «товарищЕм», а также «калачОм», «ножОм», «шалашОм», «отцОм», «врачОм» и так далее. То же самое относилось и к отчествам: ИвановичЕм, ПетровичЕм или в сокращённой форме МихалычЕм, СанычЕм.
В эту же правило укладывается отчество в винительном падеже ― ИльичОм. Так как ударение падает на последний слог, то под ударением пишется «О».
Но было и одно исключение из этого правила. Если дело касалось не просто какого-нибудь Бориса Ильича, а Владимира Ильича Ленина-Ульянова, того самого, о котором вы подумали, вождя мирового пролетариата, то в винительном падеже его отчество писалось не через «О», как положено по правилу, а через «Ё» в виде исключения. То есть Ленина фактически «отделили» от простых смертных.
Что интересно, официально это исключение нигде оформлено и обосновано не было! Однако практически все литературные источники СССР указывают отчество товарища Ульянова именно в форме «ИльичЁм». Правда, точечки над «Ё» в 1956 году тоже отменили (и уже не в первый раз), так что написание «ИльичЕм» стало нормой для подавляющего большинства изданий.
Любопытно, что когда речь заходила о братьях Владимира Ульянова-Ленина, Александре и Дмитрии, лингвисты становились буквально в тупик. Как писать их отчества в винительном падеже? С одной стороны у всех троих один отец, а с другой стороны братья-то Ульяновы, но никак не Ленины.