Предыдущая публикация
Один из самых черных дней в истории XX века.
27 июня 1941 года начался Ясский погром, который продолжался почти неделю. Тысячи убитых евреев. Многие арестованные погибли в дороге.
Скорбью наполняется сердце в такие траурные годовщины. От тех страшных событий нас отделяет 83 года. Но подобные преступления не имеют срока давности. И даже спустя столько времени мы не можем оценить всех масштабов трагедии еврейского народа в годы Второй мировой войны.
Сегодня мы отдаем дань памяти жертвам Ясского погрома. Их уничтожили те, кто для нынешней молдавской власти уже не палачи, а почти герои. Но мы знаем правду, знаем, кто есть кто.
У фашизма нет национальности. Это идеология уничтожения. И ей не место в современном мире. Это должен понимать каждый.
***
Este una dintre cele mai negre zile din istoria secolului XX. Pe 27 iunie 1941 a început pogromul de la Iași, care a durat aproape o săptămână. Mii de evrei au fost uciși. Mulți dintre cei arestați au murit pe drum.
Se umple inima de durere la astfel de aniversări îndoliate. Ne despart 83 de ani de acele evenimente teribile. Dar astfel de crime nu au termen de prescripție. Și chiar și după o perioadă atât de lungă, nu putem evalua întreaga amploare a tragediei poporului evreu din anii celui de-al Doilea Război Mondial.
Astăzi aducem un omagiu victimelor pogromului de la Iași. Ele au fost exterminate de cei care, pentru actualele autorități moldovenești, nu mai sunt călăi, ci aproape eroi. Dar noi cunoaștem adevărul, știm cine și ce a fost.
Fascismul nu are naționalitate. Este o ideologie a distrugerii. Și nu își are locul în lumea modernă. Fiecare ar trebui să înțeleagă acest lucru.
Следующая публикация
Нет комментариев