БИБЛЕЙСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ.
Каждая область знания имеет свою особенную терминологию. Незнание терминологии, либо перепутывание значения слов чревато серьезными последствиями. Простейший пример: Что будет, если врач не сможет отличить слово «гипертония» от слова «гипотония»? (Даже мне известен их смысл). Для пациента подобный врач может оказаться убийцей. Да и вообще – какой же он врач?
Примеров того, как важно правильно понимать специальные термины, можно приводить множество.
Библия также имеет свою терминологию. Более того, будучи древним литературным памятником Библия в некотором смысле послужила даже родоначальницей терминологии, как явления.
УНИКАЛЬНОСТЬ БИБЛЕЙСКОГО ТЕКСТА.
Священные тексты кроме буквенного значения содержат еще тайну духовную. Тайна Священных текстов открывается не каждому читателю.
О том, что слова Священного Писания будут не всем понятны, говорил Сам Иисус. В Евангелии написано: «В тот час возрадовался духом Иисус и сказал: Славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл младенцам. Ей, Отче! Ибо таково было Твое благоволение». (Луки 10:21).
Прямо сказано, что Всевышний, Отец Небесный каким-то людям закрыл понимания, а каким-то, напротив - открыл. Причем, получается, что данная мысль оказалась новой даже для Иисуса. Он ее осознал только после того, как начал проповедовать Евангелие и столкнулся с реакцией людей на Благую весть.
На тему того, что значит слово «младенцы», которым Бог открыл разумение, и как понять Библейский термин «мудрые и разумные», от которых Бог что-то утаил – разговор уже был, и неоднократно, потому повторять его нет необходимости. Можно лишь в общем прибавить, что термин «младенцы» в данном тексте означает не физический возраст людей, а их внутренний мир. Апостол Павел пишет верующим во Христа: «На злое будьте младенцы, а по уму будьте совершеннолетни».
Также и внешне мягкий термин «мудрые и разумные», примененный Иисусом понимается не в прямом смысле, а как противоположность беззлобности, милосердию, доброте.
Можно бы спросить: Почему Иисус не сказал прямо, что, Бог открыл Истину людям добрым, а от злых закрыл ее понимание? Вероятно, милосердный Господь не стал произносить Суд. Применив «специальную терминологию» Господь оставил возможность для покаяния, для исправления даже тем, которые предпочитают зло. Библейская терминология происходит от Бога, и она играет важную духовную и практическую роль.
МНОГОЛЮДСТВО НЕПОНИМАЮЩИХ...
В прошедшие века для многих народов Библия служила учебником жизни. Целые государства, империи создавались на фундаменте Библейских текстов. Однако, правители народов и государств, даже принося присягу на Библии, не понимали, да и теперь не понимают Библейскую терминологию. На самом деле, народы не знают, чтО написано в Библии. Читают, и НЕ знают.
Библию не понимают не только политические вожди народов. Точно также Библию не знают и религиозные вожди, духовные руководители.
Учения и толкования, которые предлагают народу религиозные руководители самых разных религий, по своей духовной эффективности очень часто напоминают медицинский рецепт от бесшабашного сантехника-водопроводчика.
Рассказывая о том, что написано в Библии, эти религиозные лжеучителя подчас несут своим слушателям такой бред, в образном сравнении с которым врачебное заключение, подписанное коммунальным слесарем, выглядел бы даже более обоснованным.
УМЫШЛЕННЫЕ ЛЖЕЦЫ…
И все-таки, обычное непонимание или незнание Библейской терминологии, как говорится – только часть беды. Существует нечто иное. Оно гораздо страшнее.
Имеются религиозные лжеучителя, которые знают или догадываются о том, каков подлинный смысл Библии. Но правильный смысл их не устраивает. Они создали свое учение о том, что написано в Библии. Они Библейским словам придали свое значение. В результате, они Библейские слова истолковали таким образом, что Библия стала не кладезем написанной Истины Божьей, а сборником суеверий и мракобесия.
Религиозные лжеучителя умышленно приписывают Библейским словам лживое значение. На извращенном понимании слов Библии построена вся религиозная ложь, которая в действительности, стала родительницей всякой лжи на земле.
Людям, не верившим Божьей истине Христос говорил: «Ваш отец дьявол». Затем Божье Откровение показало, что у неверующих также имеется и мать. Имя ее – религия, религиозная ложь.
СЛОВО И ДУХ ПИСАНИЯ…
Духовно заблудшие религиозные деятели проповедуют свои учения, особенно не утруждаясь пониманием всей Библии. Чтобы сформировать свое лжеучение им достаточно каких-то нескольких слов или фраз Библии, которые они объявляют ключевыми, подгоняя к ним, либо игнорируя сказанное в остальной Библии.
Например, что значит слово «душа»? Или – слово «ад»?
В жизни на «базе» слова «душа» или «ад» строится вера многих людей. Всего пара Библейских слов, и – пожалуйста, готово мировоззрение.
Таких примеров много. Непонимание Библейских слов является основной причиной господства на земле религиозной лжи.
В то же время, было бы серьезной ошибкой пытаться создать специальный труд, наподобие некоего лингвистически-смыслового словаря Библейских терминов. Подобную ошибку совершили многие талантливые писатели. Разных «Библейских словарей» существуют горы. Но подлинного разумения Библии многочисленные словари так и не прибавили.
Даже самое добросовестное углубление в буквальное значение слов и звуков Писания будет мало полезно. Важно понять не букву, а ДУХ Священного писания. Духовное понимание пророческих книг играет первейшую роль в познании смысла всего Писания.
Понять Библию, значит – понять Дух Священного писания. Сколько ни поясняй значение Библейских слов, но, если человек не понял Дух Иисуса Христа, он Библию не поймет. В религиозных практиках существует всем известное «изучение Библии». По факту сия процедура представляет собой пожизненное начетничество, хождение по кругу, когда «под микроскопом» снова и снова разбирается каждое слово, каждая буква Библии, черточка, запятая. А результат? Люди как были рабами религиозной лжи, так и остались…
ПОНИМАНИЕ БИБЛИИ – СЛЕДСТВИЕ ДУХОВНОГО ВЫБОРА ЧЕЛОВЕКА…
В Библии находятся два Завета, – Старый (Ветхий) и Новый. В Старом завете – формальность, буквенная строгость, жестокость. В Новом – любовь, духовность, милосердие.
Вот что говорил, и на чем был основан Ветхий завет, посланный народу через Божьего человека Моисея:
«…Да не пощадит его глаз твой: душу за душу, глаз за глаз, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу». (Второзаконие 19:21).
«…Дочь Вавилона, опустошительница! Блажен, кто воздаст тебе за то, чтО ты сделала нам! Блажен, кто возьмет и разобьет младенцев твоих о камень». (Псалом 136:8,9).
Это – Ветхий завет. Он был от Бога. Да, от Бога.
А вот – Новый завет, озвученный Сыном Божьим:
«Вы слышали, что сказано: око за око, и зуб за зуб. А Я говорю вам: не противься злому. Но кто ударит тебя в правую щеку, обрати к нему и другую…».
«Вы слышали… А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас…». (Матфея 5 гл).
Это – Новый завет, это – Учение Христа.
И Старый, и Новый заветы – оба от Бога. Но почему такая бездонная между ними разница? Между ними разница, как между злом и добром.
В свое время в Эдеме стояло «Дерево познания добра и зла». Оно стояло там от Бога. Оно могло принести человеку вечное добро, жизнь. И оно же могло убить человека. Человеку был предложен выбор - или встать на сторону добра, или принять зло.
Священные писания тоже от Бога. Кроме всего прочего, Священные писания представляют собой как бы своеобразное «Дерево познания добра и зла». В Священном писании находятся два Завета, или два принципиально разные закона, как день и ночь, как добро и зло.
Перед человеком стоит выбор: Какой Завет избрать?
Выберешь ли для себя учение Моисея: «кровь за кровь, зуб за зуб…»? Начнешь ли, как призывалось в Старозаветной книге «детей врагов разбивать о камни»?
Или послушаешь Иисуса, и, получив от врага пощечину – благословишь врага?
Это и есть выбор, который делает человек, и который, в конечном итоге решит его судьбу.
СОКРОВИЩЕ СЕРДЦА…
На учение Христа человек реагирует в соответствии со своим внутренним содержанием. Иисус говорил: «Добрый человек из доброго сокровища сердца своего выносит доброе, а злой человек, из злого сокровища сердца своего выносит злое, ибо от избытка сердца говорят уста».
Когда добрый человек слышит, что, например, термин «ад» означает не страшное место вечных мучений, а могилу, просто могилу, гроб, в котором покойник спит в небытии, ожидая, когда Иисус его пробудит-воскресит, - когда добрый человек это узнает, он радуется. Он – добрый, Ему приходится по душе доброе решение проблем.
А другой человек, выбравший себе духовным ориентиром Ветхий завет, когда узнает, что «ад» не является местом вечных мучений грешников - не соглашается, возмущается, нападает, называет еретиком и даже осыпает оскорблениями того, кто рассказал ему о любви Бога. У него такое сердце. Он по-другому не может. Он сделал свой выбор, и все более в нем утверждается.
Безусловно, буквально человек не стал бы, не смог бы взять младенцев своих врагов и разбить о камень, как призывал пророк из Ветхого завета. Нынешние христиане физически такое сделать, все-таки, наверное, в основной своей массе не могли бы. А вот, с идеей вечных мук в огненном ужасе, или с огнем Армагеддона для врагов христиане согласны вполне, даже согласны от всего сердца.
Называясь христианами, но введенные в заблуждение религией, они пришли не к Иисусу, а к Моисею, не к Новому завету, а к Ветхому. Слепые вожди привели слепых к пропасти…
О духовном выборе, который сделают иные люди, о его последствиях Иисус говорил так: «Многие скажут Мне в тот день: «Господи! Господи!.. мы же верили Тебе… мы даже чудеса Твоим именем совершали…». И они получат ответ Господа: «Отойдите от Меня, делающие беззаконие. Я никогда не знал вас». (Нагорная проповедь).
ДУХОВНАЯ СВОБОДА ОДНИХ, И КНИЖНО-РЕЛИГИОЗНОЕ РАБСТВО ДРУГИХ…
Понимание Библии непременно ставит перед выбором:
или духовно присоединиться к Ветхому завету, или к Новому, или предпочесть жестокость и формальности Моисеева закона, или выбрать милосердие и любовь Учения Христа;
или годами, десятилетиями дотошно читать, рассматривать букву Библии, чтобы в итоге превратиться в духовно слепого книжника и фарисея, или ориентируясь на Дух Учения Христа постараться изменить свой характер, свою натуру и сделаться Божьим человеком?
Библейская история важна человеку не как просто интересная информация. От понимания Библейской истории зависит выбор человека, и, соответственно - его дальнейшая личная история, как в этой жизни, так и в будущей…
Комментарии 7