Предыдущая публикация
よろしく(yoroshiku) переводится просто - "с наилучшими пожеланиями", но вообще это слово имеет более развернутый смысл: "пожалуйста позаботьтесь обо мне" или "пожалуйста, отнеситесь ко мне хорошо".
Едва ли фразы с таким смыслом можно найти в других языках. Когда же уместно её употребить? Например, когда проживёшь несколько дней как гость в чьём-то доме, и захочешь выразить признательность хозяину за то, что тот был гостеприимен, любезен и добр
Следующая публикация
Нет комментариев