Предыдущая публикация
Лексические ошибки.
Часть 2
a lot / alot / allot
"A lot" означает большое количество / число чего-либо и употребляется с существительными.
Например : "I need a lot of time to develop this web site." - Мне требуется много времени, чтобы разработать этот сайт.
Сочетание также может использоваться как наречие в значении "очень (много / часто и т. д.)".
Например: "I look a lot like my sister." - Я очень похож(а) на свою сестру.
Это сочетание часто употребляется в устной речи и всё чаще - в письменной.
Слова "alot" не существует в английском языке - это неграмотное написание сочетания "a lot".
"Allot" - глагол, имеющий значение "давать, выделять", особенно для каких-то целей.
Например: "We were allotted a desk each." - Каждому из нас дали (выделили) по письменному столу.
all ready или already
Сочетание "all ready" означает "полностью (все) готовы".
Например: "Are you all ready for the test?" - Вы все готовы к тесту?
"Already" - это наречие со значением "уже, до настоящего времени" или "до ожидавшегося (предполагаемого) времени".
Например: "I asked him to come to the cinema but he'd already seen the film." - Я попросил его прийти в кино, но он уже видел тот фильм. или "Are you buying Christmas cards already? It's only September!" - Ты уже покупаешь открытки к Рождеству? Сейчас только сентябрь!
altogether или all together
"All together" - наречие, означающее "все вместе, все в одной группе".
Например: "The waiter asked if we were all together." - Официант спросил, вместе ли мы.
"Altogether" - наречие со значением "полностью, целиком".
Например: "She wrote less and less often, and eventually she stopped altogether." - Она писала все меньше и меньше, а потом и совсем перестала.
any one или anyone
Сочетание "any one" употребляется в значении "любой (один) человек или предмет из группы".
Например: "I can recommend any one of the books on this site." - Я могу порекомендовать любую из книг на этом сайте.
"Anyone" значит "любой (человек)" и всегда пишется слитно.
Например: "Did anyone see that UFO?" - Кто-нибудь видел это НЛО?
apart или a part
Наречие "apart" имеет значение "разделенный расстоянием или временем".
Например: "I always feel so lonely when we're apart." - Я всегда ощущаю одиночество когда мы не вместе.
Существительное "a part" обозначает часть целого.
Например: "They made me feel like I was a part of the family." - Благодаря им я чувствовал себя частью семьи.
Следующая публикация
Нет комментариев