Предыдущая публикация
Следующая публикация
Закрыть
Русский
русский
English
Беларуская
ქართული
українська
Татар теле
Қазақ тілі
Հայերեն
O'zbek tili
Română (MD)
Azərbaycan dili
Română (RO)
Türkçe
Помощь
Сервисы VK
Mail.ru
Почта
Облако
Календарь
Заметки
Видеозвонки
VK Почта
ТВ программа
Погода
Гороскопы
Спорт
Ответы
Авто
Леди
ВКонтакте
Ещё
Войти
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить свой сервис для вас.
Вы можете принять их или настроить их самостоятельно.
Больше информации
Принять все
Настроить
Исполнитель
Jacques Pills
3 альбома
Слушать
Песни
Clopin clopant
Jacques Pills
–
Clopin clopant
2:55
Avec mon rêve
Jacques Pills
–
Clopin clopant
3:02
Le rythme de Paris
Jacques Pills
–
Clopin clopant
2:25
Piccina la belle
Jacques Pills
–
Clopin clopant
2:49
Tout ça
Jacques Pills
–
Clopin clopant
3:08
Avec son Ukulele
Jacques Pills
–
Clopin clopant
2:55
Senor
Jacques Pills
–
Clopin clopant
2:52
Frénésie
Jacques Pills
–
Clopin clopant
3:18
Seul dans la nuit
Jacques Pills
–
Clopin clopant
3:18
Je vous dis merci
Jacques Pills
–
Clopin clopant
3:15
Oh Lola
Jacques Pills
–
Clopin clopant
3:13
Oh Jimmy
Jacques Pills
–
Clopin clopant
2:25
Brumes
Jacques Pills
–
Clopin clopant
2:40
Merci
Jacques Pills
–
Clopin clopant
3:32
La légende du chercheur d'or
Jacques Pills
–
Clopin clopant
3:15
Une femme par jour
Jacques Pills
–
Clopin clopant
2:41
Sans vous
Jacques Pills
–
Clopin clopant
2:53
Parce que ça me donne du courage
Jacques Pills
–
Clopin clopant
3:14
A cheval
Jacques Pills
–
Clopin clopant
2:33
Mon ange
Jacques Pills
–
Clopin clopant
2:47
Ça Gueule, Ça, Madame
Jacques Pills
–
Paris des Amateurs
3:25
Avec Son Ukulélé
Jacques Pills
–
Chansons Exotiques, Vol. 2
2:53
Ca Gueule Ça Madame
EDITH PIAF
Jacques Pills
–
Le pianiste de Varsovie
3:28
Альбомы
Serenade Swing / Elle Etait Swing
Jacques Pills
1960
Clopin clopant
Jacques Pills
2020
Mon Ami Pierrot
Jacques Pills
Сингл
2014
Сборники
Anthologie de la chanson française 1952
Various Artists, Stéphane Golmann, John Williams, Jacques Pills, Charles Trenet, Mick Micheyl, Les Frères Jacques, Line Renaud, ...
2005
Saint Valentin, 100 chansons d'amour
Various Artists, Marie Dubas, Rose Avril, Jacques Pills, Charles Trenet, Serge Gainsbourg, Line Renaud, Barbara, Rina Ketty, Jos...
2011
Saint Valentin, 150 chansons d'amour
Various Artists, Marie Dubas, Rose Avril, Jacques Pills, Ray Ventura, Charles Trenet, Serge Gainsbourg, Line Renaud, Barbara, Ri...
2011
Antologia della canzone francese - Les feuilles mortes
Marie-Jose, Suzy Delair, Geroges Ulmer, Jacqueline François, Léo Marjane, Yves Montand, Line Renaud, Jacques Pills, Lucienne Boy...
2013
Chanson française: 250 tubes originaux
Various Artists, Ray Ventura, Alix Combelle, Joséphine Baker, Ray Ventura et ses Collégiens, Elyane Célis, Jean Sablon, Lucienne...
2011
50 Chansons 100 % rétro, Vol. 4
Various Artists, Jacques Hélian et son Orchestre, Jacques Pills, Ray Ventura, Charles Trenet, Georges Ulmer, Line Renaud, Jean S...
2011
125 chansons de la Libération
Various Artists, Jacques Hélian et son Orchestre, Ray Ventura, Charles Trenet, Line Renaud, Zappy Max, Rina Ketty, Luis Mariano,...
2011
Et l'on chantait quand même de l'occupation à la libération - 5 vol 1939-1945 - 110 chansons - Vol. 5 / 5 : Swing et liberté (21...
Various Artists, Jacques Pills, Merie Bizet, Josette Daydé, Rogers, Andrex, Bordas, Germaine Sablon, Lily Fayol, Guy Berry, Irèn...
2021
Swing et liberté - 1942/1945
Various Artists, Jacques Pills, Georges Ulmer, Josette Daydé, Rogers, Andrex, Bordas, Germaine Sablon, Marie Bizet, Lily Fayol, ...
2021
Anthologie de la chanson française 1945
Various Artists, Marie José, Jacques Pills, Charles Trenet, Georges Ulmer, Michel Roger, Tino Rossi, Georges Tabet, Nita Berger,...
2005
Les plus beaux duos d'amour
Various Artists, Eddie Constantine, Jacques Brel, Gloria Lasso, Annie Cordy, Marcel Amont, Caterina Valente, Lucienne Delyle, Bo...
2019
Les chansons des jours heureux
Various Artists, Zizi Jeanmaire, Joël Holmès, Les Djinns, Guylaine Guy, Eddie Constantine, Francisco Grandey, Colette Renard, Je...
2013
Les jours heureux des années 50
Various Artists, Claude Parent, Ray Ventura, Maya Casabianca, Fred Adison, Guylaine Guy, Alix Combelle, Joséphine Baker, Doris M...
2008
La grande épopée de la Libération (Spécial anniversaire 1944-2004)
Various Artists, Aimé Barelli, Musique Royale des Guides Belges, Fred Adison, Musique de la Division Leclerc, Alix Combelle, Mau...
2004
100 grandes chansons d'amour (Versions originales)
Various Artists, Marie Dubas, Rose Avril, Jacques Pills, Charles Trenet, Serge Gainsbourg, Line Renaud, Barbara, Rina Ketty, Jos...
2011
Les Grands Succès Des Années 50, Vol. 2
Various Artists, Jacques Pills, Juliette Gréco, Charles Trenet, Edith Piaf, Mouloudji, Line Renaud, Les Frères Jacques, Dario Mo...
2010
Amour de ma Vie - Volume 2
Various Artists, Marie-José, Jacques Pills, Line Renaud, Tino Rossi, André Claveau, Luis Mariano, Georges Guétary, Lys Gauty, Lu...
2021
Légendes de la chanson française
Various Artists, Maria Remusat, Rudy Hirigoyen, Joséphine Baker, Francisco Grandey, Elyane Célis, Lisette Jambel, Les Peters Sis...
2008
J'adore Paris! - 100 chansons inoubliables
Various Artists, Charles Trenet, Mouloudji, Jo Privat, Charles Aznavour, Eddie Constantine, Luis Mariano, Andrex, Colette Renard...
2010
Le grand abécédaire de la chanson rétro: 500 succès, 500 vedettes (De 1900 à 1960)
Various Artists, Francesca Solleville, Charles Gentes, Les Djinns, Jacques Esterel, Nila Cara, Marguerite Deval, Lys Assia, Fran...
2011
Nos artistes interprètent 26 succès composés par Henri Betti (Collection "Les chansons de ma jeunesse")
Various Artists, Rose Avril, Jacques Pills, Mouloudji, Elyane Dorsay, Michel Roger, Ginette Baudin, Joséphine Baker, Guy Severyn...
2016
Les chansons d'antan, vol. 3
Various Artists, Les Paul, Ray Ventura, The Johnny Otis Show, Guy Mitchell, Jean Sirjo, Maxine Sullivan, Ray Burns, Billy Ecksti...
2009
Chansons de la Belle France, Vol. 2
Various Artists, Tohama, Sacha Distel, Juliette Gréco, Jacques Pills, Jacques Brel, Françoise Hardy, Serge Gainsbourg, Charles A...
2014
Paris des Amateurs
Various Artists, Jacques Pills, Yvet Giraud, Mouloudji, Line Renaud, Charles Trénet, Luis Mariano, Dalida, Borris Vian, Colette ...
2016
In Love With Paris
Various Artists, Mouloudji, Line Renaud, Georges Ulmer, Ray Ventura & Son Orchestre, Jacues Pills, Jacques Helian & Son Orchestr...
2016
Amour: Mode d'emploi en 100 chansons (L'amour naissant, passion, rupture, et pardon...)
Various Artists, Maya Casabianca, Michel Roger, Rudy Hirigoyen, Jean Sirjo, Eddie Constantine, Elyane Célis, Lisette Jambel, Jea...
2016
J'adore Paris! - 100 France All Time Favorites
Various Artists, Charles Trenet, Mouloudji, Jo Privat, Charles Aznavour, Eddie Constantine, Luis Mariano, Andrex, Colette Renard...
2010
Les triomphes de l'opérette, Vol. 2 (1945-1960)
Various Artists, Germaine Roger, Mireille Lacoste, Bernard Alvi, Sabine André, Bernard Hilda et son Orchestre, Rudy Hirigoyen, D...
2011
Paris des Amateurs
Various Artists, Jacques Pills, Yvet Giraud, Mouloudji, Line Renaud, Charles Trénet, Luis Mariano, Dalida, Borris Vian, Colette ...
2014
Chansons Exotiques, Vol. 1
Various Artists, Henri Salvador, Jacques Pills, Ray Ventura, Charles Aznavour, Rina Ketty, Patrice, Luis Mariano, Andrex, Jean S...
2010
Chansons intimistes, 100 chansons d'amour que l'on murmure à l'oreille
Various Artists, Joël Holmès, Les Djinns, Michel Roger, Joséphine Baker, Elyane Célis, Lisette Jambel, Colette Renard, Jeanne Au...
2015
Chanson Française - 100 chansons inoubliables (Versions Originales)
Various Artists, Charles Trenet, Line Renaud, Fred Adison, Alix Combelle, Charles Aznavour, Luis Mariano, Colette Renard, Jean S...
2012
Les premières compositions de Loulou Gasté (Collection "78 tours et puis s'en vont")
Various Artists, Jacques Pills, Elyane Dorsay, Daniel Clerice, Michel Roger, Josette Dayde, Rudy Hirigoyen, Rogers, André Dassar...
2018
50 ans de chansons inoubliables
Various Artists, Ray Ventura, Charles Trenet, Fred Adison, Charles Aznavour, Luis Mariano, Los Camagueyanos, Jo Bouillon, Charle...
2006
Chansons inoubliables volume 2
Various Artists, Charles Trenet, Zizi Jeanmaire, Mouloudji, Line Renaud, Charles Aznavour, Luis Mariano, Eddie Constantine, Pier...
2009
Chansons de bastringue (100 chansons populaires de nos faubourgs)
Various Artists, Rose Avril, Jean-Paul Mauric, Charles Trenet, Zappy Max, Francine Claudel, Lyane Mairève, Charles Aznavour, Nit...
2004
Les jours heureux de la Libération: Les 100 plus belles chansons (1944-2004)
Various Artists, Marie Dubas, Jean Granier, Charles Trenet, Reine Paulet, Yvon Jean-Claude, Saint-Granier, Pierre Mingaud, Zappy...
2004
25 artistes chantent Pierre Delanoë (Collection "Les chansons de ma jeunesse")
Various Artists, Jacques Pills, Line Renaud, Les Compagnons de la chanson, Lou Darley, André Claveau, Luis Mariano, Patrice et M...
2007
Les 50 succès des années 50
Various Artists, Henri Salvador, Jacques Pills, Charles Trenet, Zizi Jeanmaire, Ray Ventura et ses collégiens, Mick Micheyl, Lin...
2008
Vive les refrains de nos faubourgs
Various Artists, Galiardin, Roger Vaysse et son Orchestre, Maria Remusat, Saint-Granier, Jacques Esterel, Trio Jean, Marguerite ...
2011
Rétro Exotique - 1930-1950
Various Artists, Henri Salvador, Marie-José, Jacques Pills, Charles Trenet, Geoges Guétary, Rina Ketty, Luis Mariano, André Clav...
2021
Vive Aznavour: 70 artistes essentiels chantent ses premiers succès
Various Artists, Sacha Distel, Léo Fuld, Nila Cara, Guylaine Guy, Aglaé, Elise Vallée, Lisette Jambel, Eddie Constantine, Rose M...
2008
BD Music Presents Les Zazous
Various Artists, Le Quintette du Hot Club de France, Aimé Barelli, Jacques Pills, Charles Trenet, Tony Murena, Gus Viseur, Alix ...
2015
24 artistes interprètent les succès de Gilbert Bécaud (Collection "Les chansons de ma jeunesse")
Various Artists, Paul Peri, Aimé Barelli, Jacques Pills, Edith Piaf, Marie Darmont, Maria Remusat, Les Compagnons de la chanson,...
2016
Chansons Exotiques, Vol. 2
Various Artists, Henri Salvador, Jacques Pills, Charles Trenet, Lily Fayol, Léo Marjane, Line Renaud, Victoria Marino, Dario Mor...
2010
Les chansons du cinéma, Vol. 2
Various Artists, Aimé Barelli, Jacques Pills, Charles Trenet, Mouloudji, Christian Juin, Nila Cara, Luis Mariano, Fréhel, Marie-...
2007
Bruno Coquatrix: Ses premières chansons, ses premiers interprètes (Chansons et opérettes, 1935-1959)
Various Artists, Rose Avril, Sacha Distel, Jean Granier, Josette Boussac, Charles Trenet, Christian Juin, Fernand Constantin, Lu...
2011
In Love With Paris
Various Artists, Mouloudji, Line Renaud, Georges Ulmer, Ray Ventura & Son Orchestre, Jacues Pills, Jacques Helian & Son Orchestr...
2014
La France, quel beau pays !
Various Artists, Jacques Hélian et son Orchestre, Sacha Distel, Jacques Pills, Marcelle Bordas, Charles Trenet, Luis Mariano, An...
2020
Nos grands artistes interprètent 30 succès écrits par Bernard Michel (Collection "Les chansons de ma jeunesse")
Various Artists, Sacha Distel, Henri Salvador, Jacques Pills, Ray Ventura, Jean-Paul Mauric, Bob Azzam, Zappy Max, Line Renaud, ...
2019
Nostalgie De Saint Germain Des Prés
Various Artists, Sacha Distel, Henri Salvador, Jacques Pills, Catherine Sauvage, Eddie Constantine, Léo Ferré, Joséphine Baker, ...
2015
J'adore Paris!, Vol. 3: Romantique
Various Artists, Jacques Pills, Mouloudji, Serge Gainsbourg, Georges Ulmer, Charles Trénet, Barbara, Charles Aznavour, Luis Mari...
2010
Anthologie de la chanson française 1954
Various Artists, Jacques Pills, Jacques Brel, Charles Trenet, Jacques Verrière, Charles Aznavour, Catherine Sauvage, Luis Marian...
2005
100% rétro (1920-1945)
Various Artists, Galiardin, Saint-Granier, Jack Hylton et son Orchestre, Alstone, Joséphine Baker, Ray Ventura et ses Collégiens...
2015
La France en Chansons, Vol. 2
Various Artists, Jacques Pills, Charles Trenet, Line Renaud, Catherine Sauvage, Luis Mariano, André Claveau, André Dassary, Andr...
2010
Duos d'un jour (24 rencontres artistiques exceptionnelles)
Various Artists, Marie-José, Zizi Jeanmaire, Caroline Clerc, Madeleine Vernon, Les Djinns, Mick Micheyl, Jacqueline Boyer, Simon...
2009
50 grandes chansons 100 % rétro, Vol. 1
Various Artists, Rose Avril, Jacques Pills, Charles Trenet, Jean Tranchant, Léo Marjane, Maurice Chevalier, Mistinguett, Tino Ro...
2011
La drôle de guerre - 1938/1940
Various Artists, Jacques Pills, Suzy Solidor, Léo Marjane, André Pasdoc, Maurice Chevalier, Rina Ketty, Fernandel, Fred Adison e...
2021
100 grandes chansons 100% rétro
Various Artists, Rose Avril, Jacques Pills, Elyane Célys, Charles Trenet, Georges guétary, Georges Ulmer, Rina Ketty, Jacques Ja...
2011
J'adore
Various Artists, Jacques Pills, Ray Ventura, Jean Tranchant, Guy Berry, Mistinguett, Charles Trénet, Eva Busch, Tino Rossi, Andr...
2014
123 French Songs of WWII (1939-1945)
Various Artists, Rose Avril, Jacques Pills, Elyane Célys, Charles Trenet, Georges guétary, Georges Ulmer, Alix Combelle, Rina Ke...
2011
Deluxe: Les Zazous (Les années swing)
Various Artists, Aimé Barelli, Jacques Pills, Django Reinhardt, Ray Ventura, Charles Trenet, Tony Murena, Ray Ventura et ses col...
2012
J'adore
Various Artists, Jacques Pills, Ray Ventura, Jean Tranchant, Guy Berry, Mistinguett, Charles Trénet, Eva Busch, Tino Rossi, Andr...
2016
J'adore
Various Artists, Jacques Pills, Ray Ventura, Jean Tranchant, Guy Berry, Mistinguett, Charles Trénet, Eva Busch, Tino Rossi, Andr...
2015
Le Cinema Qui Chante - Bandes Originales De Films Francais (Volume 5)
Various Artists, Simone Simon, Ray Ventura, Simone Simon & Jacques Pills, Suzanne Dehelly, Germaine Cernay, Mistinguett, Tino Ro...
1997
Les premiers congés payés en 24 chansons (Collection "Chansons de France")
Various Artists, Jacques Pills, Ray Ventura, Charles Trenet, Mireille Fleury, Jean Sirjo, Joséphine Baker, Damia, Jane Stick, Je...
2006
French Vintage - 100 Songs Retro
Various Artists, Rose Avril, Jacques Pills, Elyane Célys, Charles Trenet, Georges guétary, Georges Ulmer, Rina Ketty, Jacques Ja...
2011
123 Chansons françaises sous l'Occupation
Various Artists, Rose Avril, Jacques Pills, Elyane Célys, Charles Trenet, Georges guétary, Georges Ulmer, Alix Combelle, Rina Ke...
2011
Le téléphone en chansons
Various Artists, Henri Salvador, Jacques Pills, Alberto Staiffi, Giselle Pascal, Ray Ventura, Claude Vega, Henri Decker, Marguer...
2018
50 grandes chansons 100 % rétro, Vol. 2
Various Artists, Elyane Célys, Jacques Pills, Charles Trenet, Georges Ulmer, Jacques Jansen, André Claveau, Andrex, Josephine Ba...
2011
Amour de ma Vie - Volume 5
Various Artists, Rose Avril, Marie-José, Jacques Pills, Léo Marjane, Reda Caire, Tino Rossi, Rina Ketty, André Claveau, Damia, J...
2021
Nos grandes vedettes chantent Francis Blanche
Various Artists, Rose Avril, Catherine Maisse, Charles Trenet, Saint-Granier, Zappy Max, Alix Combelle, Nicole Chanly, Luis Mari...
2014
Anthologie de la chanson française 1941
Various Artists, Marie José, Jacques Pills, Marcelle Bordas, Charles Trenet, Jean Tranchant, Léo Marjane, André Pasdoc, Eva Busc...
2005
Les musiciens en chansons
Various Artists, Jacques Pills, Georges Ulmer, Maya Casabianca, Michel Roger, Catherine Sauvage, Charles Aznavour, Aglaé, André ...
2008
Anthologie de la chanson française 1943
Various Artists, Marie José, Jacques Pills, Charles Trenet, Léo Marjane, Reda Caire, Maurice Chevalier, Alix Combelle, Tino Ross...
2005
Petite géographie de France en 158 chansons
Various Artists, Marcel Linea, Les Djinns, Aimé Doniat, Irène Lecarte, Michel Roger, Rudy Hirigoyen, Michèle Matey, Gerbel, Jani...
2010
Vos chansons préférées, Vol. 2
Various Artists, Le chanteur sans nom, Jacques Pills, Mick Micheyl, Mona Goya, Nita Berger, André Claveau, André Dassary, Luis M...
2006
Coup de chapeau à la femme
Various Artists, Guy Marly, Jacques Pills, Mouloudji, Georges Blanès, Serge Gainsbourg, Georges Ulmer, Patrice et Mario, Luis Ma...
2021
Songs from the Eurovision Song Contest: 1959
Ferry Graf, Brita Borg, Birthe Wilke, Jean Philippe, Christa Williams, Bob Benny, Teddy Scholten, Alice & Ellen Kessler, Pearl C...
2014
Sounds Spectacular: The European Song Contest, Volume 2
Camillo Felgen, Rudi Carrell, Siw Malmkvist, Katy Bødtger, Anita Traversi, Renato Rascel, Harry Winter, Fud Leclerc, Wyn Hoop, N...
2016
En Attendant La Victoire, Vol. 1
Various Artists, Django Reinhardt, Jacques Pills, Charles Trenet, Maurice Chevalier, Alibert, Fernandel, Josephine Baker, Frehel...
2014
Histoire en Musique - 1932
Various Artists, Berthe Sylva, Jacques Pills, Jenny Helia, Raymond Souplex, Maurice Chevalier, Robert Marino, Damia, Fred Gouin,...
2021
Les chansons oubliées de la guerre 39-45
Various Artists, Germaine Roger, Rose Avril, Colette Betty, Jacques Pills, Jean-Fred Mele, Jean Clement, Nadia Dauty, Pierre Dor...
2014
Les premières compositions de Francis Lopez 1942-1950 (Collection "78 tours et puis s'en vont")
Various Artists, Marie-José, Jacques Pills, Lucienne Lefèvre, André Claveau, André Dassary, Luis Mariano, Andrex, Ninon Guérald,...
2020
L'Opérette Française par ses créateurs (1921-1934)
Various Artists, Mary Malbos, Jeanne Cheirel, Marcelle Denya, Lyne Clevers, Adrien Lamy, Maurice Chevalier, Maguy-Warna, Pauline...
2014
Zazous! Zazous! Zazous!
Various Artists, Irène de Trebert, Django Reinhardt, Jacques Pills, Marie Bizet, Charles Trenet, Gus Viseur, Jacques Metehen, Gu...
2011
Mon village au soleil
Various Artists, Berthe Sylva, Jacques Pills, Charles Trenet, Marie Darmont, Tino Rossi, Rudy Hirigoyen, Roberte Marna, Rina Ket...
2017
Romantic Paris Escape, Vol. 1
Various Artists, Jacques Pills, Charles Tenet, Jean Tranchant, Lucienne Delyle, Guy Berry, Danielle Durrieux, Eva Busch, Johnny ...
2014
Le cinéma refuge - 1940/1943
Various Artists, Marie-José, Jacques Pills, Charles Trenet, Mona Goya, Andrex, Lucienne Dugard, Danielle Darrieux, Annette Lajon...
2021
L´Histoire des Chansons, Vol. 2
Darcelys, Danielle Darrieux, Lys Gauty, VAISSADE JEAN, George Milton, Leo Marjane, Florelle, Jacques Pills, Rina Ketty, Henri Ga...
2005
Histoire en Musique - 1945
Various Artists, Jacques Hélian, Jacques Pills, Georges Guétary, Lily Fayol, Guy Berry, Georges Ulmer, Renée Lebas, Victoria Mar...
2021
Les triomphes de l'opérette, Vol. 1 (1930-1944)
Various Artists, Germaine Roger, Coecilia Navarre, Saint-Granier, Marguerite Deval, Eliane De Creus, Marcelle Denya, Huguette Gr...
2011
Et l'on chantait quand même de l'occupation à la libération - 5Vol. 4 / 5 : Le cinéma refuge vol 1939-1945 - 110 chansons - (25 ...
Various Artists, Marie-José, Jacques Pills, Mona Goya, Andrex, Lucienne Dugard, Danielle Darrieux, Annette Lajon, Jaime Plana, L...
2021
Nos plus belles chansons, Vol. 5: 1930-1935
Various Artists, Lyne Clevers, Jacques Pills, Simone Simon, Marcelle Bordas, Elyane Celis, Mistinguett, Tino Rossi, Joséphine Ba...
1994
Josephine
Josephine Baker, Jacques Pills, Georges Tabet
2023
Récital à l'Olympia (Live, Mono Version)
Jacques Pills feat. Gaston Lapeyronnie et son orchestre
1955
A Retrospective Mistinguett
Les Double-Two, Andre Randall, Mistinguett, Earl Leslie, Leo Kok, Jacques Pills, Henri Garat, Jean Gabin
2013
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы послушать музыку и сохранить песни в своём профиле.
Войти
Зарегистрироваться