Фильтр
Маша в Чехии
добавлена 6 января 2024 в 11:29

Правила комментирования у Маши в Чехии:

⭐ писать комментарии по теме публикации,
⭐ писать с уважением к другим пользователям и автору,
Комментарии не по теме публикации, с неуважительными высказываниями в отношении какого-ли
бо человека, группы лиц, страны - будут удаляться.

Недопустимы и приводят к бану:

😡 обзывательства,
😡 нецензурная лексика.
Поскольку нас уже много, ввожу правила комментирования. То, что написано до сегодняшнего дня оставляю как есть, кроме недопустимых комментариев, разумеется.
Очень бы хотелось, чтобы атмосфера в блоге была разумной и интересной!
Всех люблю и с православным Рождеством!💫
Мария
Правила комментирования у Маши в Чехии: - 957570395321
Правила комментирования у Маши в Чехии: - 957570395321
  • Класс!36
Маша в Чехии
добавлена 12 октября 2023 в 13:06

О чём мой блог "Маша в Чехии"

Конечно, о жизни в Чехии. Здесь можно:
👉 узнать, как по-настоящему чехи относятся к русским и к украинцам,
👉 где лучше или хуже и что - в Чехии или в России,
👉 как сейчас проехать из России в Европу и обратно,
👉 сколько зарабатывают и тратят чехи, где и как отдыхают,
👉 интересные факты о славянских языках, не только о чешском
и, конечно, интересные места Чехии, особенности местного менталитета и не только.
А из какого Вы города?
Что Вам интересно узнать о Чехии? Как живут обычные люди или что-то про культуру, язык?
01:12
О чём блог Маша в Чехии
205 144 просмотра
  • Класс!114
Маша в Чехии
добавлена 28 сентября 2023 в 23:20

Давайте познакомимся!

Меня зовут Мария, в Чехию я приехала в 2004 году, потому что очень любила чешский язык. Именно с языка началась моя любовь к Чехии. Но практики по чешскому языку в Перми, откуда я родом, мне было мало, поэтому я переехала в город Пльзень, на запад Чешской республики. Не смотря на то, что я так долго живу в другой стране, русской я быть не перестала, Россию я тоже люблю, потому что это моя родная культура. Своих двух сыновей, 5 и 15 лет, я тоже обучаю русскому языку и знакомлю с культурой. Младший сын даже помогает мне делать видео, бывает, что рассказывает про достопримечательности, а потом считает, сколько у него лайков😊 Я филолог, лингвист. У меня своя языковая школ
это я
это я
  • Класс!18
Маша в Чехии
добавлена сегодня в 00:40

В такой красивой Чехии, что за ужас на фасаде? В доме же темно

Как я 8 лет уже работаю в "обернутом" доме
Выложила тут на днях фотографию дома, где расположен мой офис. А дом со всех сторон увешан рекламами. Конечно же, подписчики обратили на это внимание и стали спрашивать: не темно ли там и вообще, как в центре города может быть здание, полностью покрытое рекламой?
Рассказываю.
А новичкам — привет! Я Мария, живу в Чехии уже 20 лет, у меня своя языковая школа, для которой я как раз снимаю помещение в доме, о котором пишу в статье. А мой блог — о жизни в Чехии.
Подписывайтесь
https://ok.ru/mashainczech
 обязательно, у нас интересно!
селфи: даже тарелочку нашла с этим домом, он вправо от синагоги
селфи: даже тарелочку нашла с этим домом, он вправо от синагоги
  • Класс!27
Маша в Чехии
добавлена 14 февраля в 19:11

Европейский сервис, который поразил: что у меня тут за истории с принтерами приключились

А у меня, как всегда, всё в кучу и сразу. Если чему-то суждено сломаться, то ломается всё разом и полосой, у которой нет ни конца, ни края. Заодно расскажу про чешских мастеров-ремесленников и случайности, которые неслучайны.
Новичкам на канале — привет! Я Мария, живу в Чехии уже 20 лет, работаю судебным переводчиком и у меня своя языковая школа. Как раз как переводчик и в школе я часто пользуюсь принтерами. На канале я обычно пишу не о принтерах, а о жизни в Чехии изнутри. Но истории с принтерами — это тоже жизнь.
А вообще, подписывайтесь
https://ok.ru/mashainczech
— у нас тут интересно!
фото автора: это моя помощница. Если она не мурлычет, то статья  не пишется
фото автора: это моя помощница. Если она не мурлычет, то статья  не пишется
  • Класс!50
Маша в Чехии
добавлена 12 февраля в 09:10

Чешский жареный сыр – вредно, но безумно вкусно! Делюсь рецептом и рассказываю, как делать НЕ надо

Я тут пытаюсь похудеть, готовлю всё «пэпэшное», а мои три мужчины взбунтовались: «Сделай нам смажак (жареный сыр) и картошку на обед!» Сказано — сделано. Только я всё равно хотела всехх обхитрить и сделать блюдо более полезным. Да не вышло.
Короче, рассказываю рецепт — и заодно, как не надо его делать.
Привет новичкам на канале! Я Мария, живу в Чехии 20 лет, рассказываю здесь о жизни в Чехии.
Подписывайтесь
https://ok.ru/mashainczech
, у нас интересно, особенно в комментариях.

С чем едят смажак?

На гарнир обычно подают картошку — отварную, запечённую или картошку-фри. Я остановилась на запечённом варианте. К этому блюду
фото автора: покупочки из магазина - что понадобится для готовки. Только молока нет на фото
фото автора: покупочки из магазина - что понадобится для готовки. Только молока нет на фото
  • Класс!75
Маша в Чехии
добавлена 11 февраля в 21:15

Какой сувенир привезти из Чехии

Застыла тут в магазине над выбором. Показываю, что у нас тут есть в сувенирном-фарфорном магазине. А вы бы что привезли?
  • Класс!41
Маша в Чехии
добавлена 8 февраля в 16:38

Хотите повеселиться? Подборка названий чешских населенных пунктов, от которых со смеху помрёте

Есть у меня знакомый гинеколог, русский, живущий в Чехии, так вот он ведёт соцсети, и представляете как реагировала русскоязычная аудитория этого дамского врача, когда он выкладывал ролик, что едет в город Писек? Ничего из того, что вы подумали. Это просто «песок».
Ну, а теперь дальше.
Привет новичкам на канале, я Мария, живу 20 лет в Чехии, пишу о стране, языке, культуре.
Подписывайтесь
https://ok.ru/mashainczech
, у нас интересно!
Хотите повеселиться? - 969064329401
Хотите повеселиться? - 969064329401
  • Класс!70
Маша в Чехии
добавлена 6 февраля в 10:37

Чешская кухня без кнедликов? Немыслимо! 7 видов кнедликов, от которых не откажется ни один чех

– О, ты про кнедлики собралась писать? Напиши, что бывают кнедлики лохматые, не забудь, – советует мне муж.
И так, виды кнедликов в чешской кухне.
Для начала скажу, что кнедлики бывают в качестве гарнира к соусу (омачке) и мясу, но их можно есть и как отдельное блюдо. Разновидностей кнедликов в Чехии немало, и если вы думаете, что это просто варёное тесто, то вы сильно недооцениваете этот продукт. Разбираемся, какие кнедлики бывают и как их правильно есть.
Всем привет у меня на канале, я Мария, живу в Чехии уже 20 лет, рассказываю здесь про жизнь в Чехии изнутри.
Обязательно подписывайтесь
https://ok.ru/mashainczech
, чтобы
так долго искала себя с кнедликами, что дошла до фото 2003 года, где учусь делать кнедлики у бабушки моего тогда еще не мужа, а парня))))
так долго искала себя с кнедликами, что дошла до фото 2003 года, где учусь делать кнедлики у бабушки моего тогда еще не мужа, а парня))))
  • Класс!67
Маша в Чехии
добавлена 4 февраля в 10:10

В 2019 году меня бы не поняли: как Чехия перестаёт быть Чехией

На днях я встретилась с бывшей клиенткой, которая раньше изучала чешский в моей языковой школе. Она училась в университете, закончила бакалавриат, поступила в магистратуру, но в 2021 году решила вернуться в Россию. Во время пандемии её родители перестали переводить деньги на жизнь: отец надолго оказался в больнице, а её небольших студенческих подработок не хватало, чтобы покрыть все расходы.
Сейчас она заехала в Чехию по пути из Германии, куда ездила по работе. Мы встретились в Пльзени за чашечкой кофе, и Марина поделилась своими впечатлениями: «Чехия уже не та, что была раньше».
Привет! Я Мария, живу в Чехии уже 20 лет. Здесь
это я
это я
  • Класс!90
Маша в Чехии
добавлена 2 февраля в 21:58

Какие люстры сейчас продают в Чехии

Решила обновить светильник в спальне. Нет, не хрустальную люстру — такой стиль сюда не впишется. Просто хочется чего-то более современного и, главное, поярче. Сейчас в нашей спальне освещение очень тусклое, и хотя муж резонно замечает: «А зачем тебе яркий свет в спальне? Ты же там спишь!», я всё же не всегда сплю. Иногда нужно, чтобы было хорошо видно во всей комнате.
Конечно, можно обойтись тем, что есть, но пока болела, решила полазить по интернет-магазинам и посмотреть, что предлагают нынче в Чехии.

Хрустальные люстры

Они, конечно, тоже есть. Но уже не такие громоздкие, как раньше, и вполне могут вписаться в минималистичный интерьер. Некоторые даже ос
фото из интернет-магазина: вот такие нынче в Чехии делают хрустальные люстры
  • Класс!45
Маша в Чехии
добавлена 31 января в 10:54

Однодневные каникулы и «Мама, у меня пятёрка!» – О ужас!.. Почему в Чехии это плохо

— Надо же цветы купить! — 29 января муж меня теребит.
— Какие цветы? — удивляюсь.
— Да чтобы учителям подарить, у детей же завтра полугодие заканчивается, — отвечает муж.
А я говорю:
— Так ведь на конец полугодия цветы не носят, только на конец года!
А он не верит, пришлось писать мамам друзей младшего сына, спрашивать. А они тоже отвечают: «В конце года». Получается, я уже лучше мужа чешские традиции выучила. Посмеялись с ним.
А я рассказываю, как в Чехии проходит учебный процесс.
Новичкам на канале представлюсь: я Мария, 20 лет живу в Чехии, муж у меня чех и есть двое детей 16 и 6 лет, а родом я из г
фото автора: Вова притащил табель с единичками
фото автора: Вова притащил табель с единичками
  • Класс!63
Маша в Чехии
добавлена 29 января в 09:51

Как проехать в Россию из Европы в сезоне 2025 года и сколько это стоит: нюансы и лайфхаки

Я уже писала на эту тему год назад, но решила вернуться к ней, так как в личных сообщениях регулярно задают вопросы о том, как добраться в Россию. Недавно встречалась с бывшей ученицей чешского языка, тоже из Перми, как и я, которая уже окончила вуз в Праге и начала работать. Она была в России последний раз пять лет назад и тоже очень интересовалась, как туда попасть сейчас. Я сама только в прошлом году воспользовалась одним из маршрутов, а до этого не посещала Россию целых 7 лет: то ковид, то проблемы со здоровьем — было не до поездок.
Рассказываю, как это сделать сейчас.
Новичкам на канале представл
фото автора: это мы в Москве в прошлом году.
  • Класс!59
Маша в Чехии
добавлена 26 января в 21:19

Чешский супермаркет глазами сладкоежки: а что здесь можно купить. Обзор сладостей с фотографиями

Зефира или знакомых многим конфет на вес в Чехии вы в супермаркетах не найдёте. Но что же тут есть? Сегодня я отправилась за покупками вместе с младшим сыном, и, конечно, мы не прошли мимо отдела со сладостями. Пока он рассматривал упаковки, я сделала несколько фото для этой статьи.
Кстати, для того, чтобы узнать цену в рублях, нужно умножить на 4, а в евро — разделить на 25.
Привет новичкам, я Мария, живу в Чехии и рассказываю о стране так, как вижу её сама. Простые и полезные советы, вкусные рецепты и семейные истории ждут вас на моём канале. Подписывайтесь,
https://ok.ru/mashainczech
чтобы не пропустить интересное!
это я
это я
  • Класс!62
Маша в Чехии
добавлена 24 января в 13:01

Как легко потерять всё: новая схема мошенников в Чехии

«Вы Мария?» — позвонила мне тут на днях одна мадам на русском языке. Я сначала подумала, что это кто-то из моих клиентов, и ответила, мол, слушаю. А она представилась каким-то именем и произнесла название фирмы. Я как раз была за компьютером и автоматически ввела название фирмы в поисковик. Да, у них действительно был сайт.
И вот она мне говорит: «Вы давно открыли криптовалютный счёт и бросили туда небольшую сумму. Сейчас у вас там накопилась приличная сумма. Хочу с вами договориться, как её перевести». На все мои возражения, что я ничего не открывала, она отвечала: «Как же, открывали! Наверное, просто забыли». Тогда я попросила, чтобы
это я, как раз говорю по телефону)
  • Класс!59
Маша в Чехии
добавлена 22 января в 20:49

Подпрыгивать и пить пиво. Особенности чешской медицины

У нас тут какая-то лазаретная полоса пошла. Мы с младшим с гриппом слегли, он всё какие-то болезни таскает из школы, ну, 1-й класс. Держится только Миша, старший, да и потому, что дома меньше всех. А вчера у меня температура аж до 41 подскочила, пришлось вставать под открытое окно, чтобы её понизить. И вот я никакущая лежу в кровати, и вдруг муж мой с жутким подвыванием падает рядом.
Привет новичкам! Меня зовут Мария, я живу в Чехии и делюсь историями о жизни в этой стране. Здесь вы найдёте забавные, неожиданные и порой шокирующие моменты о повседневной жизни, местных традициях и особенностях.
Если вам интересно узнать о Чехии поближе
С пивом: Калининград, чешский ресторан
С пивом: Калининград, чешский ресторан
  • Класс!73
Маша в Чехии
добавлена 21 января в 15:25

Миллионы крон на ветер? Что сделали бездомные в Праге с деньгами

Глянула утром на Seznam (это чешский аналог Яндекса), а там про эксперимент с бездомными. Деньги предполагались на съем жилья, но отчитываться за них не нужно было. Как вы думаете, кто-то снял жилье за эти деньги?
Новичкам представлюсь: меня зовут Мария, и я пишу о жизни в Чехии глазами русского человека, проживающего в этой стране уже 20 лет. Здесь вы найдете истории, наблюдения и немного размышлений о местной жизни, традициях и интересных событиях.
Если вам нравится узнавать что-то новое о Чехии или просто интересно взглянуть на мир из другой перспективы, подписывайтесь
https://ok.ru/mashainczech
на мой блог и будьте в курсе новых материалов!
привет из Чехии, пусть тут будет на фоне дверей, раз речь о "бездомовцах", так их тут называют
  • Класс!54
Маша в Чехии
добавлена 18 января в 10:33

Вьетнамцы продают селёдку, чехи покупают «Алёнку»: как переселение народа после 2022 изменило жизнь

Мне тут перед Новым годом одна знакомая говорит:
«А я селёдку у вьетнамцев собираюсь купить».
Это мы обсуждали, что будем на Новый год готовить. Она планировала делать шубу, и я тоже. Я удивилась:
«У вьетнамцев? У которых? Я, конечно, видела, что они продают семечки и сухарики, но селёдку?!».
А она отвечает:
«Да-да, спрос рождает предложение. У них в конце первого этажа есть отдел с нашими товарами, ну то есть с русскими и украинскими».
Ага, до чего техника дошла!
И тут я подумала, что надо рассказать, как у нас изменилось в Чехии, а конкретно в Пльзене, с приходом большого количества украинц
это я. Кстати, фотограф у меня - украинка, а блузку я купила в украинском магазине
это я. Кстати, фотограф у меня - украинка, а блузку я купила в украинском магазине
  • Класс!94
Маша в Чехии
добавлена 17 января в 18:52

Как выглядит малюсенький чешский городочек в будний день

Была вчера по работе в маленьком чешском городочке - Краловице. Ну не смогла не отснять видео. Целых полтора человека в обеденное время на главной площади.А вы любите маленькие городки?
  • Класс!121
Маша в Чехии
добавлена 16 января в 23:55

Или я, или он: слова учителя исполнились, только совсем не так, как все ждали

И всё же: если что-то в школе идёт не так, имеет смысл поговорить с руководством. Помните, я писала, как учитель сказала мне: «Или я, или он», имея в виду, что в классе останется либо она работать, либо мой сын с особенностями.
Для тех, кто не в курсе ситуации, введу в курс дела: меня зовут Мария, я живу в Чехии уже 20 лет и мама двух замечательных мальчишек. Одному 16 лет (речь пойдёт именно о нём), а второму — 6 лет. Старший, Миша, гиперактивный, младший — просто активный.
В Чехии нет 10-го и 11-го классов, поэтому после 9-го класса Миша поступил в училище на специальность "Садовник-флорист". Подобрать професси
мы с Мишей)
мы с Мишей)
  • Класс!85
Маша в Чехии
добавлена 11 января в 21:15

Остатки социалистической роскоши: побывала в гостях у свекрови и пофотографировала

В чешских квартирах тоже можно найти «остатки былой роскоши», то есть атрибутику роскоши советского времени. У чехов, точно так же как и в СССР, было модно или престижно иметь некоторые предметы или мебель: например, стенку или хрустальную люстру.
Кстати, статью пишу по просьбе одной из подписчиц, мне показалось, что тема могла бы быть интересной многим.
Для тех, кто здесь впервые, представлюсь: меня зовут Мария, я веду блог о жизни в Чехии, и иногда мы вместе погружаемся в необычные темы, связанные с бытом и культурой. Если вам интересны такие статьи, подпишитесь
https://ok.ru/mashainczech
, чтобы не пропустить новые материалы и вмест
фото автора: а там меня видно, как фотографирую хрусталь
фото автора: а там меня видно, как фотографирую хрусталь
  • Класс!119
Маша в Чехии
добавлена 10 января в 01:04

Когда не в меру активный 16-летний подросток берёт инициативу в свои руки: наш день в Праге. С фото

Кто просил про Прагу написать? Вот пишу, правда, не совсем про достопримечательности, а про наши приключения. И фотографии тут, конечно, есть. Мы с моим старшим сыном Мишей отправились сегодня в Прагу подавать заявление мне новый загранпаспорт. Думала, мы побудем в консульстве и вместе погуляем, но у моего чрезмерно активного подростка на это были свои планы.
Привет! Я Мария, я мама двух замечательных мальчишек, живу в Чехии и пишу о жизни в этой стране.
Подписывайтесь
https://ok.ru/mashainczech
на мой блог, чтобы не пропустить новые увлекательные истории, полезные советы и, конечно, фото красивейших мест Чехии
мы с Мишей, правда, не в Праге, а в Калининграде
мы с Мишей, правда, не в Праге, а в Калининграде
  • Класс!86
Маша в Чехии
добавлена 8 января в 11:53

Учителя, врачи, инженеры или продавцы: кто зарабатывает на грани бедности в Чехии

Я тут прочитала, что зарплата в районе 20 000 крон — это ниже границы бедности. Решила посмотреть, в каких отраслях какие зарплаты. Порыскала по объявлениям о поиске работы — например, на prace.cz и на других порталах — и вот что у меня получилось.
Привет новичкам на канале! Меня зовут Мария, я веду блог о Чехии для русскоязычных читателей по всему миру и рассказываю о жизни в стране изнутри. У меня своя языковая школа и я судебный переводчик, так что у меня нет зарплаты, поэтому себя ни с кем сравнить не могу. Когда бывает, как у учителя, а когда как у инженера.
Подписывайтесь,
https://ok.ru/mashainczech
у нас интересно.
тут я на работе у себя.А с вас класс
  • Класс!58
Показать ещё