"Come with"="отломаться/слететь"????!!! (Справа посредине) This computer doesn't come with a printer = этот компьютер не отламывается/не слетает с принтером? А второй пример еще похлеще будет: Who did you come here with? = С кем ты сюда отломался/слетел? Умора!!! Повеселили, спасибо!!! А если серьезно - "come with" - это либо буквально приходить с кем-то, либо что-то идет в комплекте с чем-то. (Принтер идет в комплекте с компьютером? С кем ты сюда пришел? Или в ресторане мы бы спросили: "Does this steak come with a salad? - Этот стейк подается с салатом?)
Комментарии 133
This computer doesn't come with a printer = этот компьютер не отламывается/не слетает с принтером?
А второй пример еще похлеще будет:
Who did you come here with? = С кем ты сюда отломался/слетел?
Умора!!! Повеселили, спасибо!!!
А если серьезно - "come with" - это либо буквально приходить с кем-то, либо что-то идет в комплекте с чем-то. (Принтер идет в комплекте с компьютером? С кем ты сюда пришел? Или в ресторане мы бы спросили: "Does this steak come with a salad? - Этот стейк подается с салатом?)