“Скажи:
"Есть ли среди ваших соучастников / партнеров тот,
кто Наставит к Истине / Правому?
Скажи:
"Аллах - Наставляет к Истине / Правому!"
Так разве не тот,
кто Наставляет к Истине / Правому -
Заслужил право,чтобы следовать ему или тот,
кто не может наставиться,если только,его не наставят!?
(заслуживает права следования)?
Так что с вами? Как вы судите?”
-
Аллах —
Единственный,
кто указывает на истинный путь!
Аллах -
дает четкий и ясный посыл,что только ОН -
обладает истинным знанием и руководством и правом наставлять,
чтобы следовали Ему и Его Руководству!
Он делает ясный логический аргумент о том, за кем следует следовать.
.
Аллах — единственный, кто указывает на истинный путь.
Его утверждение -
ставит под сомнение право других на руководство,
если они сами не направлены или ищут направления Аллахом!
Это “звоночек” от Аллаха - сунне и хадисам !
Аллах -
указывает на прямой путь и направляет -
а те,кто сочинил практикует сунну и хадисы,
для вынесения решений - сами ищут
прямого пути и чтобы их направили!
Аллах -
задает риторический вопрос,
призывая людей задуматься о том,
за кем они следуют!?
Он подчеркивает,
что следование,исключительно за тем, Кто Наставляет на Истину,
а Наставляет на Истину, исключительно,Аллах,
является более разумным и достойным!
В конце аята содержится осуждение Аллахом тех,
кто делает неправильный выбор
и следует за ложными лидерами -
«Что же с вами? Как вы судите?»-
Слово “Судите” -
глагол -taḥkumūna - является производной формой от корня (ح ك م) “ХКМ”
которая является корнем,для другой производной формы,
в виде существительного (الحكمة ),которая используется в Коране,
для описания понятия“Мудрость”,что дает описание
Мудрости - как действия суда - вынесения решений -
на основе Наставления - Руководства Аллаха - Корана!
Это указывает на то, что
Мудрость -
заключается в принятии решений на основе Божественного Руководства.
Аллах -
призывает людей задуматься о своих решениях
основанных не на основе Его Ниспосланного Руководства !
Он подчеркивает,
что следовать, следует за тем,
Кто обладает Истинным Руководством,
а не за тем, кто сам нуждается в наставлении.
Его утверждение -
ставит под сомнение право других на руководство,
если они сами не направлены и ищут наставления Аллахом.
Аллах -
подчеркивает важность следования истине,ниспосланной Им - человечеству.
Аллах -
не просто «указывает», а именно «наставляет» на истинный путь.
“Так что с вами? Как вы судите?”
Это осуждает неправильность выбора
и призывает к переосмыслению убеждений тех,
кто ищет другие источники руководства,(например - хадисы)!
Коран, призывает верующих
к прямому общению с Аллахом,
и получению знания, только от Него.
Он предостерегает -
от слепого следования традициям и авторитетам.
Так же это указывает на то,что люди
сами себя обманывают, следуя ложному…
Аллах -
учит верующих различать истину и ложь,
и следовать,исключительно, Божественному Руководству
и уповать на Аллаха в любых обстоятельствах.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев