«Хибины» - от финского слова hippen, означающего «плоская возвышенность, плоскогорье». На самых первых картах XVI века горы около озера Имандра были записаны как «Будринские горы».
Саамы называли эти горы Умптек – «Закрытые горы» и предпочитали селиться подальше от них.
Некоторые хибинские долины в летнее время служили немногочисленным саамским семьям охотничьими и рыболовными угодьями. Большинство названий на карте Хибин – на кильдинском диалекте саамского языка. Некоторые названия искажены и отличаются от изначального варианта, так как у саамов долго не было письменности, поэтому исследователи Хибин все топонимы записывали «на слух». Некоторые географические объекты не имели названий до прихода русских исследователей, а какие-то имели несколько – в зависимости от того, насколько часто оленеводы и рыбаки посещали эти места
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 12