Предыдущая публикация
16 августа 2024 г.
ОСТРИНСКОМУ АРКАДИЮ АРОНОВИЧУ (16.08.1924 — 11.10.2000) 100 лет со Дня Рождения.
Великий человек, который прошёл все круги ада. Выжил в контрацеонном лагере смерти Аушвиц.
Музыка помогла ему выжить.
Певец, солист ансамбля песни и пляски «Моряна», руководитель еврейского фольклорной музыки Астраханского областного общества еврейской культуры «Тхия», Заслуженный работник культуры РФ.
«Где же Правда на Земле?..» (автор музыки неизвестен, стихи Игорь Наджиев)
Светлой Памяти Аркадия Ароновича Остринского!..
ОСТРИНСКИЙ Аркадий Аронович
/16 августа 1924 - 4 ноября 2000/
Аранжировка, запись и сведение песни: Тимур Рыжов
В клипе использованы уникальные, архивные кадры съёмок Астраханской студии телевидения 1987 г. из сольного телеконцерта «Поёт Игорь Наджиев»
Режиссёр клипа: Игорь Наджиев
Съёмка и монтаж: Алла Наджиева-Воронцова и Игорь Наджиев
Год выпуска: июнь 2022 г.
Шёл 1987 год. После моего удачного выступления на Всесоюзном интернациональном фестивале молодёжи «Каспий – море дружбы» в г.Шевченко (Казахская ССР, 4-6 сентября 1987 г.), где я стал лауреатом фестиваля и завоевал 3-е место Всесоюзного конкурса молодых эстрадных исполнителей и вокально-инструментальных ансамблей «Дебют», прошедшего в рамках фестиваля «Каспий – море дружбы» – мне было предложено Астраханской областной филармонией принять участие в многоэтапном отборе на I Всесоюзный конкурс польской эстрадной песни «Витебск-88». Для того, чтобы принять участие в этапах I Всесоюзного конкурса польской эстрадной песни «Витебск-88» сначала в Рязани, а потом в Калининграде, мой Большой Друг, Учитель и Наставник, художественный руководитель Астраханской областной филармонии – Олег Фёдорович Попков, с именем которого связаны все мои первые шаги на профессиональной сцене и моё становление как певца, и артиста, предложил мне самому выбрать польские песни. Первой выбранной песней – стал международный польский хит Северина Краевского на стихи Агнешки Осецкой «Nie spoczniemy», к которому я написал свой текст на русском, так появилась в моём репертуаре песня «Прощай, бродяга-карнавал!» с музыкой Северина Краевского. Первую часть песни я хотел исполнять на польском, а вторую – на русском, со своим текстом. Для того, чтобы моё произношение на польском было правильным, Олег Фёдорович Попков познакомил меня с легендарным человеком в Астрахани, обладателем диплома Лауреата премии города Астрахань, Заслуженным работником культуры Российской Федерации – Аркадием Ароновичем Остринским, о котором я хочу особо рассказать!..
На внутренней стороне левой руки Аркадия Ароновича была татуировка номера узника Освенцима – концентрационного лагеря, печально известного как гитлеровская фабрика смерти. Вот в какой ад попал благовоспитанный 16-летний ученик польской Белостокской гимназии Аркадий Остринский, схваченный фашистами просто за то, что родился евреем. Физически он был просто крепкий, поэтому и смог выжить в этих нечеловеческих условиях. В одном из своих интервью Аркадий Аронович рассказывал: «Вы знаете, что такое селекция? Стоит эсесовец и смотрит на тебя, есть ли толк оставлять тебя в живых, сможешь ли ты работать дальше или нет. Если не сможешь, – в крематорий.» В конце 1944 г. узника Освенцима, ещё способного к рабскому труду, фашисты переместили в лагерь Кауферинг, близ Дахау, заключённые которого строили подземные заводы, защищённые от авиационных бомбёжек. В этом лагере, запуганный страшными жизненными обстоятельствами, 20-летний польский парень подружился с молодыми русскими военнопленными, которые были смелыми и сплочёнными и надеялись, что нацистам скоро придёт конец. Они говорили это так убедительно, что он проникся их верой в скорую победу над гитлеровцами. …Вот, с Каким Человеком меня свела Судьба в самом начале моего творческого пути. И я горд и счастлив тем, что Мы тогда, начиная с 1987-го, много раз встречались, общались, репетировали и Вместе выбрали мою вторую песню для участия в конкурсе польской песни. К моему огромному сожалению, я совершенно не помню название той польской рок-группы, песню которой я взял для исполнения на конкурсе, прослушав её на изданном в Польше диске-гиганте. Аркадий Аронович знал о моём большом желании всегда петь на Русском языке и о моём увлечении делать вольные переводы иностранных песен. Он и предложил мне сделать самому русский текст ко второй, выбранной композиции, вкратце рассказав о смысле той остросоциальной песни польской рок-группы и их «Поисках Правды».
• "Рязань-88" (Всероссийский отборочный тур I Всесоюзного конкурса польской эстрадной песни "Витебск-88", апрель 1988-го) - дипломант.
• "Калининград-88" (Всероссийский отборочный тур I Всесоюзного конкурса польской эстрадной песни "Витебск-88", май 1988-го) - дипломант.
Приглашение в финал конкурса в Витебск совпало с моей внезапной болезнью – сильной ангиной, из-за которой я был вынужден отказаться от участия в конкурсе «Витебск-88».
Прошли годы, а Поиски Правды на Земле – Вечны!..
Спасибо Вам, Дорогой Наш и Любимый Аркадий Аронович, за Каждую Встречу с Вами, за Такие Мудрые и Всегда очень Нужные Советы, за Ваши нелёгкие рассказы о жизни в концлагерях, за Вашу Доброту и Жизнелюбие, за Вашу Искреннюю Веру в меня!..
ПАМЯТЬ ДОЛЖНА БЫТЬ ЖИВАЯ!..
/Игорь Наджиев/
Благодаря Орли-Николь Ониколь Писательница найдена могила Остринского Акрадия Ароновича.
Могила, к сожалению, в плачевном состоянии... Но стараниями Орли-Николь Ониколь приведётся всё в порядок! https://vk.com/video-211231268_456239089 #ОстринскийАркадийАронович #память #благодарность #ОрлиНикольОниколь #учитель #певец #ИгорьНаджиев
04:49
vk.com
Следующая публикация
Комментарии 1