Предыдущая публикация
98 лет назад родился Поль Мориа.
Волшебная музыка Поля Мориа...
**
Поль Мориа
Французский композитор Поль Мориа — пожалуй, единственный музыкант, сумевший обобщить всю историю мировой музыки XX века. Имея высшее образование, взращенный европейской культурой Поль Мориа талантливо смешал кусочки разнообразных музыкальных течений, разных культур, используя современные музыкальные технологии. Искры его искусства зажигают и объединяют умы разных народов, превращая нотный ряд в солнечную песню души.
Биографы Поля Мориа писали :" Любая музыка, аранжированная Полем Мориа, становится прекрасной, иногда даже слишком прекрасной... Его музыка, сплетаясь с нашими чувствами, путешествует вне времени, вне пространства, окончательно превращаясь в воду, воздух, землю, луну, звёзды и солнце".
Французский композитор Поль Мориа — пожалуй, единственный музыкант, сумевший обобщить всю историю мировой музыки XX века. Имея высшее образование, взращенный европейской культурой Поль Мориа талантливо смешал кусочки разнообразных музыкальных течений, разных культур, используя современные музыкальные технологии. Искры его искусства зажигают и объединяют умы разных народов, превращая нотный ряд в солнечную песню души.
Биографы Поля Мориа писали :" Любая музыка, аранжированная Полем Мориа, становится прекрасной, иногда даже слишком прекрасной... Его музыка, сплетаясь с нашими чувствами, путешествует вне времени, вне пространства, окончательно превращаясь в воду, воздух, землю, луну, звёзды и солнце".
Поль Мориа родился во Франции, в Марселе 4 марта 1925 года. Закончил марсельскую консерваторию по классу фортепиано. В 17 лет создал свой первый оркестр.
В 1957 году переехал в Париж и приступил к работе на звукозаписывающей компании Barclay как аранжировщик и аккомпаниатор. В разное время работал с Шарлем Азнавуром, Далидой, Мирей Матье, Морисом Шевалье, Лео Ферре, Лени Эскюдеро и многими другими эстрадными исполнителями.
В 1957 году переехал в Париж и приступил к работе на звукозаписывающей компании Barclay как аранжировщик и аккомпаниатор. В разное время работал с Шарлем Азнавуром, Далидой, Мирей Матье, Морисом Шевалье, Лео Ферре, Лени Эскюдеро и многими другими эстрадными исполнителями.
Поль Мориа и Мирей Матье после концерта в Москве, 1967г.
..
В Москву Поль Мориа приезжал трижды - в 1967 году как аккомпаниатор Мирей Матье, в 1978 и 1983 году уже с гастролями своего оркестра.
В 1967 году он аккомпанировал певице Мирей Матье в Москве, Ленинграде , Казани. Тогда им была написана песня " Когда рассвет, товарищ?", посвященная революции в России, которую Матье исполняла потом в сопровождении Ансамбля песни и пляски Советской армии.
..
В Москву Поль Мориа приезжал трижды - в 1967 году как аккомпаниатор Мирей Матье, в 1978 и 1983 году уже с гастролями своего оркестра.
В 1967 году он аккомпанировал певице Мирей Матье в Москве, Ленинграде , Казани. Тогда им была написана песня " Когда рассвет, товарищ?", посвященная революции в России, которую Матье исполняла потом в сопровождении Ансамбля песни и пляски Советской армии.
В качестве руководителя своего оркестра Мориа приехал в СССР в 1978 году благодаря приглашению композитора Никиты Богословского, председателя общества " СССР - Франция". Это было невероятно, невозможно, немыслимо. Билетов в кассах не осталось уже за месяц до начала гастролей, а сам Мориа, выйдя в первый раз на московскую сцену, был совершенно поражен овациями. Он и не подозревал, что в холодной России он хоть кому-то известен.
Даже сейчас его записи 1970 -х без всяких скидок на время.звучат абсолютно современно. Поль Мориа был сдержан, скромен, естественен и удивительно тактичен как в своих аранжировках, так и в жизни.
Даже сейчас его записи 1970 -х без всяких скидок на время.звучат абсолютно современно. Поль Мориа был сдержан, скромен, естественен и удивительно тактичен как в своих аранжировках, так и в жизни.
В СССР музыка в исполнении оркестра Поля Мориа часто звучала на радио и телевидении в таких телевизионных передачах как «В мире животных» (композиция «Alouette» («Жаворонок»); оригинальное название Ариэля Рамиреса — «La peregrinación» («Паломничество»)), «Кинопанорама» (композиция «Pardonne-moi ce caprice d‘enfant»), несколько композиций были использованы в прогнозе погоды, которыми завершалась информационная программа «Время» («Yesterday», «Abrazame», «Toccata», «Un étranger sur la terre» и другие), иные звучали и в мультфильмах: «Ну, погоди!» (8-й выпуск) и «Заколдованное слово» («Tante agathe»), «Контакт» («Godfather») и др.
С середины 1970-х по лицензии были изданы четыре его виниловые пластинки, разошедшиеся по стране миллионными тиражами.
..
..
..
После успешных гастролей гранд-оркестра в Москве в 1980 году фирма «Мелодия» по лицензии издала два диска – «Бабье лето» («L’ete indien», 1975) и сборник «Под музыку Вивальди» (1979), в который была включена обработка единственной отечественной песни, запавшей в душу Поля Мориа в течение его московского визита. Это была песня бардов Виктора Берковского и Сергея Никитина на стихи Александра Величанского.
Подробнее рассказывает Сергей Никитин:
— В один из дней Поля Мориа привезли поужинать в Центральный Дом работников искусств. А мы с Татьяной только что отработали там концерт и уже собирались уходить, но нас попросили остаться и что-нибудь исполнить для французских гостей. Мы спели несколько песен, первой из которых была “Под музыку Вивальди”. И я увидел, что Мориа буквально “сделал стойку” на эту песню. У Поля Мориа загорелись глаза, и он попросил нас подарить эту мелодию. И добавил: “Я без этой музыки не уеду.”
После успешных гастролей гранд-оркестра в Москве в 1980 году фирма «Мелодия» по лицензии издала два диска – «Бабье лето» («L’ete indien», 1975) и сборник «Под музыку Вивальди» (1979), в который была включена обработка единственной отечественной песни, запавшей в душу Поля Мориа в течение его московского визита. Это была песня бардов Виктора Берковского и Сергея Никитина на стихи Александра Величанского.
Подробнее рассказывает Сергей Никитин:
— В один из дней Поля Мориа привезли поужинать в Центральный Дом работников искусств. А мы с Татьяной только что отработали там концерт и уже собирались уходить, но нас попросили остаться и что-нибудь исполнить для французских гостей. Мы спели несколько песен, первой из которых была “Под музыку Вивальди”. И я увидел, что Мориа буквально “сделал стойку” на эту песню. У Поля Мориа загорелись глаза, и он попросил нас подарить эту мелодию. И добавил: “Я без этой музыки не уеду.”
Записей у меня не оказалось. Ноты сумели разыскать, и то только потому, что эта песня использовалась в телефильме «Почти смешная история», для чего была сделана оркестровка. С пленок Сережи Веселого было отобрано несколько исполнений — дуэтом, соло, ансамблем — на выбор, переписано на бобину. На следующий день мы пришли к Полю Мориа в «Метрополь», принесли ноты, записи.
А через два месяца во Франции вышла пластинка «Dans les yeux d’Emilie». Оркестр Поля Мориа записал нашу песню, французы перечислили всех авторов: Величанский, Берковский, Никитин.
Помимо этого, ещё в 1965 году Поль Мориа записал пластинку с двенадцатью русскими мелодиями «Russie de toujours» («Вечная Россия»), переизданную во многих странах на компакт-диске под названием «The Russian album».
А через два месяца во Франции вышла пластинка «Dans les yeux d’Emilie». Оркестр Поля Мориа записал нашу песню, французы перечислили всех авторов: Величанский, Берковский, Никитин.
Помимо этого, ещё в 1965 году Поль Мориа записал пластинку с двенадцатью русскими мелодиями «Russie de toujours» («Вечная Россия»), переизданную во многих странах на компакт-диске под названием «The Russian album».
Последний альбом оркестра — «Romantic» был записан в 1997 году. С 1998 года Поль Мориа завершил и свою активную концертную деятельность. Новым дирижёром оркестра стал талантливый пианист Жиль Гамбюс, проработавший в оркестре долгие годы.
Поль Мориа ушел в вечность 3 ноября 2006 года в возрасте 81 года в своем доме на юге Франции, в Перпиньяне. Мы выросли с его яркими блестящими красками и фантастическим калейдоскопом бесконечных форм, носящим его имя..
Его искусство присутствует всегда, как в наших мечтах, так и в нашей повседневной жизни. В этой музыке, которая подарила нам ливни в жаркие вечера, огонь и жару в самые холодные ночи, кажется, с безграничной добротой скрыта Вселенная душ и сердец, которые он любил.
Поль Мориа ушел в вечность 3 ноября 2006 года в возрасте 81 года в своем доме на юге Франции, в Перпиньяне. Мы выросли с его яркими блестящими красками и фантастическим калейдоскопом бесконечных форм, носящим его имя..
Его искусство присутствует всегда, как в наших мечтах, так и в нашей повседневной жизни. В этой музыке, которая подарила нам ливни в жаркие вечера, огонь и жару в самые холодные ночи, кажется, с безграничной добротой скрыта Вселенная душ и сердец, которые он любил.
Мудрость человека не измеряется его академическими знаниями, мудрость человека определяется его духовной проекцией. И Мориа рассеял в воздухе свое послание для мира в форме музыки.
Скромный, сдержанный, дружелюбный, Поль всегда будет рядом с нами, и возможно, каждый раз, когда мы слушаем его музыку, он становится еще ближе, поскольку его музыка жила и живет в гармонии, которая кажется бесконечностью.
Скромный, сдержанный, дружелюбный, Поль всегда будет рядом с нами, и возможно, каждый раз, когда мы слушаем его музыку, он становится еще ближе, поскольку его музыка жила и живет в гармонии, которая кажется бесконечностью.
Звезды задрожали от боли 3 ноября 2006 года, но возродились и начали сиять вновь, когда услышали в бесконечной жизни безграничный свет музыки, вышедшей из его рук...
Следующая публикация
Комментарии 118