Сергей Бондарчук родился в селе Белозёрка (ныне — Белозёрский район, Херсонская область Украины) 25 сентября 1920 года в семье крестьян Фёдора Петровича Бондарчука (некоторое время был председателем колхоза) и Татьяны Васильевны Бондарчук (в девичестве Токаренко). Дедом по отцу был болгарин Пётр Константинович Бондарчук, бабушкой — сербка Матрёна Фёдоровна Сирвуля. Остальные родственники — украинцы. На момент родов отец проходил службу в РККА, мать, будучи глубоко верующей, назвала сына в честь Сергия Радонежского и крестила его в Благовещенском монастыре возле Херсона.
Его детство прошло в Таганроге и Ейске. Учась в таганрогской школе № 4, начал посещать театральный кружок. В 1937 году впервые вышел на сцену Таганрогского драматического театра.
В том же году семья переехала в Ейск, где Бондарчук окончил среднюю школу № 2. С 1937 по 1938 год он также выступал в Ейском драматическом театре.
В 1938—1941 годах учился в Ростовском театральном училище, затем до 1942 года служил актёром Театра Красной армии в Грозном.
Был участником Великой Отечественной войны, служил в Красной армии с 1942 по 1946 год.
Бондарчук участвовал в начальном этапе битвы за Кавказ (25.06 — 01.08.1942), затем был переформирован в состав Донского фронта. С 19 октября по 8 декабря 1942 года в малой излучине Дона сражался за Сталинград, принял участие в операции «Уран»
В 1948 году Бондарчук окончил актёрский факультет ВГИКа в Москве, мастерская Сергея Герасимова и Тамары Макаровой. В том же году в числе прочих учеников Герасимова дебютировал в фильме «Молодая гвардия», исполнив роль коммуниста-подпольщика Валько. Во время съёмок женился на исполнительнице одной из главных ролей Инне Макаровой. С 1948 года работал в Театре-студии киноактёра.
Большой успех актёру принесла главная роль в картине «Тарас Шевченко» (1951). Фильм очень понравился Иосифу Сталину, и в мае 1952 года в возрасте 31 года Бондарчук стал народным артистом СССР, минуя почётное звание народного артиста РСФСР.
В 1955 году вместе с Ириной Скобцевой снялся в главных ролях в фильме «Отелло». В 1959 году они поженились. Супруги прожили вместе 35 лет, неоднократно снимаясь вместе.
В 1959 году Бондарчук дебютировал как кинорежиссёр с фильмом «Судьба человека» по рассказу Михаила Шолохова, где также исполнил главную роль Андрея Соколова. Впоследствии он ещё два раза обращался к Шолохову, поставив «Они сражались за Родину» (1975) и «Тихий Дон» (1992). В 1965—1967 годах экранизировал «Войну и мир». Картину отличали грандиозные батальные сцены с многотысячной массовкой, она с успехом прошла по многим кинотеатрам мира и в 1969 году стала лауреатом премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке».
Бондарчук был одним из немногих режиссёров, которым было разрешено снимать и сниматься в дальнем зарубежье. Так, он сыграл в фильмах «В Риме была ночь» (1960) Роберто Росселлини и «Битва на Неретве» (1969) Велько Булайича. После успеха «Войны и мира» итальянский продюсер Дино Де Лаурентис пригласил Бондарчука принять участие в качестве режиссёра в другой исторической постановке по мотивам наполеоновских войн — «Ватерлоо» (1970), которую также отличали масштабность и эпичность сцен.
Покровительствовал Анне Тимирёвой — бывшей политзаключённой и возлюбленной адмирала Колчака, добивался разрешения на её участие в съёмках ряда кинематографических лент, в том числе сериале «Война и мир» 1966 года.
С 1970 года вёл курс во ВГИКе вместе с Ириной Скобцевой. В 1970—1988 годах являлся заведующим кафедрой актёрского мастерства, а с 1974 года — профессором и руководителем режиссёрской и актёрской мастерских.
С 1972 по 1994 год — художественный руководитель студии «Время».
В 1986 году в Большом театре поставил оперу «Мазепа».
Член КПСС с 1970 года. Депутат Верховного Совета РСФСР (1963—1990).
В 1971 году был избран секретарём правления Союза кинематографистов СССР. В 1986 году в ходе скандального V съезда кинематографистов СССР был забаллотирован на выборах секретариата и покинул руководство СК наряду с другими крупными фигурами советского кинематографа.
Бондарчук ещё с 1960-х годов вынашивал идею экранизации «Тихого Дона», но взяться за проект решил только к концу 1980-х годов, когда одного его имени уже было недостаточно для его запуска. В 1990 году он всё-таки подписал контракт на съёмки совместного советско-английского фильма при участии итальянских продюсеров. Работа над «Тихим Доном» продолжилась и после распада Советского Союза, однако закончилась скандалом. Итальянская сторона сообщила, что бюджет картины исчерпан, и окончательный монтаж фильма осуществить не удалось. История постановки завершилась только в 2006 году, через много лет после смерти режиссёра, когда монтаж кинокартины был завершён его сыном Фёдором Бондарчуком.
В последние годы жизни болел раком лёгкого. Скончался 20 октября 1994 года в возрасте 74 лет в Москве от инфаркта миокарда. Похоронен на Новодевичьем кладбище.
Актёрские работы
1948 — Молодая гвардия — Валько
1948 — Мичурин — Уралец, селекционер (в титрах не указан)
1948 — Повесть о настоящем человеке — Гвоздев
1948 — Путь славы — секретарь горкома
1950 — Кавалер Золотой Звезды — Сергей Тутаринов
1951 — Тарас Шевченко — Тарас Шевченко
1953 — Адмирал Ушаков — Тихон Прокофьев
1953 — Корабли штурмуют бастионы — Тихон Прокофьев
1954 — Об этом забывать нельзя — Александр Яковлевич Гармаш, писатель (прототип — Ярослав Галан)
1955 — Неоконченная повесть — Юрий Сергеевич Ершов
1955 — Отелло — Отелло
1955 — Попрыгунья — Осип Степанович Дымов, доктор
1956 — Иван Франко — Иван Франко
1957 — Двое из одного квартала — Азис
1957 — Страницы рассказа (короткометражный) — Андрей Соколов
1958 — Шли солдаты — Матвей Крылов
1959 — Судьба человека — Андрей Соколов
1960 — Серёжа — Дмитрий Корнеевич Коростелёв, отчим Серёжи
1960 — В Риме была ночь / Era Notte A Roma (Италия) — Фёдор Александрович Назуков, солдат
1960 — Поднятая целина (фильм-спектакль)
1967 — Война и мир — Пьер Безухов
1969 — Битва на Неретве / La Battaglia della Neretva (Югославия, Италия, ФРГ) — Мартин
1970 — Дядя Ваня — Михаил Львович Астров
1973 — Молчание доктора Ивенса — Мартин Ивенс
1974 — Такие высокие горы — Иван Николаевич Степанов, школьный учитель
1974 — Выбор цели — Курчатов
1975 — Они сражались за Родину — Звягинцев
1976 — Вершины Зелёной горы / Vrhovi Zelengore (Югославия) — профессор
1977 — Эрнст Шнеллер / Ernst Schneller (ГДР) — генерал
1977 — Степь — Емельян
1978 — Бархатный сезон — мистер Ричард Бредвери
1978 — Отец Сергий — Отец Сергий
1980 — Овод — Монтанелли, кардинал
1982 — Красные колокола. Фильм 2. Я видел рождение нового мира — эпизод
1983 — Карастояновы / Семейство Карастоянови (СССР, Болгария)
1986 — Борис Годунов — Борис Годунов
1987 — Случай в аэропорту — Токаренко, генерал-майор милиции
1990 — Битва трёх королей — Селим
1992 — Гроза над Русью — боярин Морозов
2006 — Тихий Дон (Великобритания, Италия, Россия) — Краснов, войсковой атаман
Режиссёрские работы
1959 — Судьба человека
1965 — 1966 — Война и мир
1970 — Ватерлоо (Италия, СССР)
1975 — Они сражались за Родину
1977 — Степь
1981 — Красные колокола. Фильм 1. Мексика в огне (СССР, Италия, Мексика)
1982 — Красные колокола. Фильм 2. Я видел рождение нового мира (СССР, Италия, Мексика)
1986 — Борис Годунов (СССР, Чехословакия, ФРГ, Польша)
1992 — Тихий Дон (Великобритания, Италия, Россия)
Сценарии
1965 — 1967 — Война и мир (совм. с В. И. Соловьёвым)
1970 — Ватерлоо (совм. с В. Боничелли)
1973 — Пятое наступление (Югославия) (совместно с др.)
1975 — Они сражались за Родину
1977 — Степь
1981 — Красные колокола. Фильм 1. Мексика в огне (совм. с В. И. Ежовым, А. Сагуэрой)
1982 — Красные колокола. Фильм 2. Я видел рождение нового мира (совм. с В. И. Ежовым, А. Сагуэрой)
1986 — Борис Годунов
1992 — Тихий Дон (Великобритания, Италия, Россия) (совм. с Н. Бадалукко, Р. Балчусом)
Озвучивание
1951 — Их было пятеро (Франция) — роль М. Джордана
1954 — Эрнст Тельман — сын своего класса (ГДР) — Эрнст Тельман, роль Г. Зимона
1955 — Сын — закадровый текст
1956 — Честь семьи — Байрам, роль А. Карлиева
1957 — Саша вступает в жизнь — текст от автора
1957 — Страницы рассказа (короткометражный) — читает текст
1958 — Поэма о море — текст от автора
1959 — Весенний ветер над Веной — закадровый текст
1960 — Повесть пламенных лет — читает текст
1962 — Путь к причалу — читает текст
1968 — Журавушка — Пётр Лунин, читает за кадром письмо Марфе, роль Б. Хмельницкого
1969 — Золотые ворота — читает тексты А. П. Довженко
1970 — Ватерлоо — все персонажи (закадровый перевод киностудии «Мосфильм»)
1975 — Горянка — закадровый текст, читает стихи Р. Г. Гамзатова
1975 — Пошехонская старина (киноальманах) — авторский голос
1979 — Да здравствует Мексика! (документальный по материалам съёмок 1929—1931 годов) — рассказчик
1979 — Взлёт — закадровый текст
1985 — Детство Бемби — рассказчик
1989 — Султан Бейбарс — Бейбарс-султан, роль Н. С. Жантурина
Участие в фильмах
1958 — Звёзды встречаются в Москве
1967 — На съёмках фильма «Война и мир» (документальный)
1970 — 42-я церемония вручения кинопремии «Оскар» (США)
1979 — ВГИК: Педагоги и студенты говорят о профессии (документальный)
1979 — Профессия — киноактёр (документальный)
1984 — Тарас Шевченко (документальный)
1985 — Алов (документальный)
1988 — Жил человек… Василий Макарович Шукшин (документальный)
Архивные кадры
1997 — Георгий Бурков (из цикла телепрограмм канала «ОРТ» «Чтобы помнили») (документальный)
2007 — Моя правда (документальный)
2009 — Вадим Юсов (из документального цикла «Острова»)
Награды
Государственные награды СССР:
Почётные звания и премии:
Герой Социалистического Труда (24.09.1980)
Заслуженный артист РСФСР (27.08.1951)
Сталинская премия первой степени (1952) — за исполнение главной роли в фильме «Тарас Шевченко» (1951) и роли Сергея Тутаринова в фильме «Кавалер Золотой Звезды» (1950)
Народный артист СССР (17.05.1952)
Ленинская премия (1960) — за фильм «Судьба человека» (1959)
Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых (1977) — за фильм «Они сражались за Родину» (1975)
Государственная премия Украинской ССР имени Т. Г. Шевченко (1982) — за исполнение роли кардинала Монтанелли в фильме «Овод» (1980)
Государственная премия СССР (1984) — за фильм «Красные колокола» (1982)
Ордена и медали:
Два ордена Ленина (04.11.1967; 24.09.1980)
Орден Трудового Красного Знамени (26.09.1970)
Орден Октябрьской Революции (12.04.1974)
Орден Отечественной войны II степени (11.03.1985)
Орден Дружбы народов (22.08.1986)
Медаль «За оборону Кавказа» (1944)
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» (1946)
Медаль «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина»
Медаль «Двадцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
Медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
Медаль «Сорок лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
Медаль «Ветеран труда»
Медаль «50 лет Вооружённых Сил СССР»
Медаль «60 лет Вооружённых Сил СССР»
Медаль «70 лет Вооружённых Сил СССР»
Другие награды, премии, поощрения и общественное признание:
Заслуженный деятель культуры ЧССР
Орден Почётного легиона (1967, Франция)[17]
Призы фестивалей:
МКФ в Карловых Варах (1952, премия актёру, фильм «Тарас Шевченко»)
Премия «Давид ди Донателло» за лучший фильм (1971, Академия кинематографии Италии) — за фильм «Ватерлоо»
МКФ в Карловых Варах (1976, приз, фильм «Они сражались за Родину»)
XII ВКФ в Ашхабаде (1979, приз за лучшую мужскую роль, фильм «Отец Сергий»)
Призы за фильм «Судьба человека»:
МКФ в Локарно (1959, главный приз)
МКФ в Москве (1959, большой приз)
МКФ трудящихся в ЧССР (1959, Особый главный приз)
МКФ в Карловых Варах (1970, специальный приз)
МКФ в Джорджтауне (1976, почётный диплом)
Призы за фильм «Война и мир»:
1965 — Большой приз фильму на IV Московском МКФ в 1965 году
1966 — VII конгресс МАНК в Праге (ЧССР): почётный приз за сложные движения камеры
1966 — V Международный технический конкурс фильмов в рамках VII Конгресса УНИАТЕК в Праге: почётный диплом
1969 — Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке (Академия кинематографических искусств и наук, США)
МКФ в Акапулько (1965, Гран-при «Золотая головка Паленке»)
МКФ в Венеции (1965, почётный диплом)
Конкурс Японской ассоциации любителей кино «Роэй» (1966, «Жемчужный приз» за лучший фильм года)
Призы за фильм «Красные колокола»:
МКФ в Карловых Варах (1982, Приз «Хрустальный глобус», фильм «Красные колокола. Ф. 1-й: Мексика в огне»)
МКФ в Ташкенте (1982, Приз Союза журналистов СССР, фильм «Красные колокола. Ф. 1-й: Мексика в огне»)
МКФ в Ташкенте (1982, Приз Союза журналистов СССР, фильм «Красные колокола. Ф. 2-й: Я видел рождение нового мира»)
XVI ВКФ в Ленинграде (1983, Приз оргкомитета, фильм «Красные колокола. Ф. 1-й: Мексика в огне»)
XVI ВКФ в Ленинграде (1983, Приз оргкомитета, фильм «Красные колокола. Ф. 2-й: Я видел рождение нового мира»)
Почётные призы:
МКФ славянских и православных народов «Золотой Витязь» (1992, приз «За выдающийся вклад в славянский кинематограф»)
Почётный диплом за вклад в киноискусство (1995, посмертно, Московский международный кинофестиваль)
Нет комментариев