На первый взгляд, это выражение может казаться нелогичным или забавным, но его происхождение имеет глубокие исторические корни, связанные с модой, светской жизнью и роскошью того времени.
В начале XIX века Тверь стала настоящим центром светской жизни Российской империи. Этому способствовало строительство Императорского Путевого дворца, который был создан для удобства членов царской семьи, в том числе Романовых, при их перемещении между Санкт-Петербургом и Москвой. В 1809 году хозяйкой дворца стала великая княжна Екатерина Павловна, любимая сестра императора Александра I. Екатерина Павловна превратила Тверь в центр культурной и модной жизни: в её дворце проводились приемы, балы, литературные вечера, куда стремились попасть представители российской знати.
Тверь стала символом роскоши и изысканности, а также местом, где задавались модные тенденции. Знать, особенно дамы, стремились туда не только для того, чтобы участвовать в балах и приемах, но и для того, чтобы продемонстрировать свои лучшие наряды и украшения. Мастерицы по пошиву бальных платьев и модные ателье быстро обосновались в городе, создавая великолепные наряды для светских мероприятий.
Первоначально фраза «жена — в Тверь» имела вполне конкретное значение: женщина стремилась отправиться в Тверь, чтобы поучаствовать в светских мероприятиях, продемонстрировать наряды и насладиться роскошной жизнью. Это было своеобразным символом статуса и желания быть на вершине модных трендов. Муж же, оставаясь дома или занимаясь своими делами, «шел в дверь», что подчеркивало раздельность интересов супругов: он — в повседневную жизнь, она — в блеск и шик Твери.
Поговорка также напоминает другую популярную фразу того времени: «Муж в долгах, жена в шелках». Оба выражения подчеркивают финансовое бремя, которое ложилось на семейный бюджет из-за расходов на модные наряды и участие в светской жизни.
После того как Екатерина Павловна перестала жить в Твери, город постепенно утратил свой статус светского и культурного центра.
Однако фраза «Муж в дверь, а жена — в Тверь» продолжала использоваться, хотя её первоначальный смысл начал теряться. Со временем она стала более обобщённым выражением, символизирующим разногласия в интересах супругов или намекающим на расхождение их жизненных путей.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 5
Дословно; Строительство Императорского Путевого дворца, который был создан, для удобства ЦАРСКОЙ СЕМЬИ, В ТОМ ЧИСЛЕ РОМАНОВЫХ! А что, тогда в Российской империи была ещё какая-то царская семья? Под другой фамилией? Я что-то пропустил? А если это так, что подразумевает фраза "в том числе",то сколько их было, этих семей? Просто интересно!