#ЭтоФакт
ПОЧЕМУ «ВИСОКОСНЫЙ» ОЗНАЧАЕТ «ДВАЖДЫ ШЕСТОЙ»?
📅 В прошлом выпуске рубрики #ЭтоФакт мы выяснили, что слово «високосный», как и французское «bissextile» и греческое «δίσεκτος», восходит к латинскому «bisextilis», что означает «дважды шестой».
❗️Пришло время выяснить, как так вышло. Мы с вами привыкли, что в високосный год в календаре появляется дополнительный день – 29 февраля. Однако Юлий Цезарь, когда составлял свои правила, вынужден был опираться на другую систему отсчета дней.
😊 Фокус в том, что у римлян дни внутри каждого месяца нумеровались не так, как сегодня: 1 января, 2 января и так далее. У них все было гораздо запутаннее:
📍1-й день месяца назывался «календы» (отсюда и слово «календарь»).
📍5-й день месяца назывался «ноны». В этот день жрецы на площадях объявляли расписание базарных, присутственных и других дней на месяц вперед.
📍13-й день месяца назывался «иды» – полнолуние.
✅ Все остальные даты называли по формуле «столько-то дней до». Например, 1 января римлянин бы назвал «январскими календами». А 2 января – «IV день до январских нон».
📝 Самая путаница была во второй половине месяца, когда луна убывала. Римляне считали это время неблагоприятным, и дат-ориентиров на эту часть месяца не предусмотрели. Поэтому 14 января у них называлось «XIX день до февральских календ». Путаница? Да. Впрочем, это дело привычки. Чтобы это представить, вспомните, какое замешательство возникает у иностранцев, когда они пытаются понять, почему по-русски «четверть восьмого» означает «19:15».
🖊 Однако вернемся к високосным годам. До Юлианского календаря римляне выправляли лунный календарь к солнечному, вставляя дополнительные дни в последний месяц римского года – то есть в Февраль. Но вставлять их в самый конец они не могли, так как концепция нуля и отрицательных чисел еще не была известна.
💡 Поэтому дни вклинивали между «шестым и седьмым днями до мартовских календ» – то есть, между 23 и 24 февраля. Фраза «удваивать шестой день перед Календами Марта» на латыни записывается bis sextum Kal. Mart. Отсюда и «bisextilis». Слово пережило века и превратилось в привычное русскому слуху «високосный».
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев