Предыдущая публикация
Слаще мёда, ценнее жизни!
Литературу нужно читать слушателю 📚. Никто не спорит с тютчевской максимой, что мысль изречённая есть ложь 🤔. Самый впечатляющий ряд образов проносится в нашей голове, но всё же… Хороший текст должен быть произнесён 🎤. Его отличает не только набор идей, но и эмоциональный заряд, остающийся с нами на всю жизнь ❤. А эмоции без их выражения тусклы 😕. Читайте книги вслух! 📖 Особенно же стихи. Лирика, с её короткой формой, просто требует воплощения в голосе 🎶. А если ещё у декламатора драматический талант, то впечатления просто волшебны! ✨
Сегодня вашему вниманию мы подготовили старинную шотландскую балладу Роберта Стивенсона «Вересковый мёд» в переводе Маршака. Написана она была в 1890-ом, переведена — в 1941-ом 🕰. И не случайно, ведь речь тут идёт о завоевании скоттами северных земель, населённых полулегендарным народом, пиктами. Смысл баллады очень прост — у человека должны быть ориентиры ценнее собственной жизни. Иначе, он не совсем полноценен в памяти своих последователей, ну или, хотя бы, в глазах противника… 🤷♂
Впечатляющая вещь! И чтец тоже воодушевился: Анна Рацой просто преображается по ходу повествования . Да, да, конечно, кому, как не ей в нашем центре «Прикосновение» мы могли бы доверить такое стихотворение?! 👏 Артистичная филолог, педагог… Впрочем, не только Анна - многими гранями своего таланта блещут посетители нашей Центральной библиотеки им. М.К. Анисимковой🌈. Приходите читать вслух и вы, будем восхищаться вашим творчеством вместе! 🎉
автор Петр Антонов
#Прикосновение #mubisnv_цгб #генийместа #библиотекинижневартовска
03:58
Следующая публикация
Нет комментариев