Омар Хайям. Проходят века, а его поэзия живёт и учит каждое последующее поколение!
Будь мягче к людям! Хочешь быть мудрей? —
Не делай больно мудростью своей.
С обидчицей-судьбой воюй, будь дерзок.
Но сам клянись не обижать людей!
*
Подстреленная птица – грусть моя,
Запряталась, глухую боль тая.
Скорей вина! Певучих звуков флейты!
Огней, цветов, – шучу и весел я!
*
Мир — я сравнил бы с шахматной доской:
То день, то ночь. А пешки? Мы с тобой.
Подвигали, притиснут — и побили;
И в темный ящик сунут, на покой.
Перевод: И. Тхоржевского
Омар ХАЙЯМ - великий персидский поэт, философ, математик, астроном и астролог.
Современники обращались к нему — «Величайший из мудрых!» и «Мудрейший из великих!».
Омар Хайям знаменит во всём мире не только благодаря четверостишиям «рубаи», но и своей классификацией кубических уравнений в алгебре, а также созданием календаря, официально использовавшегося в Иране с XI века.
9 комментариев
142 класса
День памяти поэта...Ирина Снегова
Всё приходит слишком поздно:
Мудрость - к дряхлым, слава - к мертвым,
Белой ночи дым беззвездный
В небе, низко распростертом, -
К нам с тобой, идущим розно...
Всё приходит слишком поздно:
Исполнение - к желанью,
Облегчение - к недугу.
Опозданья, опозданья
Громоздятся друг на друга...
Сизый свет течет на лица,
Купола, ограды, шпили...
Снится, может? Нет, не снится.
Вот он, город-небылица,
Мы одни из прочной были -
Взгляды тусклы, лица постны.
Всё приходит слишком поздно:
К невиновным - оправданье,
Осуждение - к убийце.
Опозданья, опозданья -
Век за них не расплатиться.
А мечтали! Жадно, слезно,
Здесь, вдвоем - сквозь все запреты...
Всё приходит слишком поздно,
Как пришло и это лето.
Грустно невских вод теченье,
Время дышит грузно, грозно.
Слишком позднее прощенье...
Всё приходит слишком поздно.
#ПоэзияиПоклонники
24 комментария
306 классов
Жизнь — бумеранг. К тому ведется:
Что отдаете, то и вернется.
То, что посеешь — то и пожнешь,
Ложью пробьется ваша же ложь.
Каждый поступок имеет значенье;
Только прощая, получишь прощенье.
Вы отдаете — вам отдают,
Вы предаете — вас предают,
Вы обижаете — вас обижают,
Вы уважаете — вас уважают...
Жизнь — бумеранг:
Все и всем по заслугам;
Черные мысли вернутся недугом,
Светлые мысли — Божественным светом...
Если не думал — подумай об этом!
Олег Гаврилюк
#ПоэзияиПоклонники
11 комментариев
87 классов
Константин Бальмонт
Июль. Сонет
Июльская жара. Макушка лета.
Ночь коротка, а яркий день длинней.
Деревья зеленью еще одеты,
Созревшим хлебом пахнет из полей.
Погода царствует вовсю, на славу!
Повсюду буйство красок, как салют:
Цветы пестреют, и дурманят травы,
И звонко птицы по утрам поют.
Прозрачен воздух, и на сердце нега,
Созрели яблоки, манят сады.
Природа, словно чудо, манну с неба,
Ждет ласковой, живительной воды.
И, как по волшебству, на удивленье
Все изменилось прямо на глазах –
Прохладный дождь дарует наслажденье,
В ночи сверкает летняя гроза.
1897 год
#ПоэзияиПоклонники
18 комментариев
98 классов
Не обронить бы...
Анна Опарина
Не обронить бы, то что есть,
Не потерять бы нить живую…
Уже давно слетела спесь,
Уже давно я не рискую –
Боюсь… Простите вы меня…
Мои спокойные желанья
Не разожгут уже огня,
Зато и прочь ушли терзанья.
И яркий блеск претит душе,
Тепла лишь хочется и света,
Совсем неважно ей уже,
Кто… что… подумает об этом.
И взгляд косой не превращать
Она в обиду научилась,
Уже всё легче ей прощать
Неправедность, несправедливость.
Уже понятно: каждый сам
Через свои пройдет преграды,
И высь своя у всех, и срам,
И наказанье, и награды,
И скоротечна красота
Лица и тела… Увяданье
Дождется всех… Лишь доброта
Разгладит разочарованье.
Любовь – свою дарует весть:
Жить не позволит вхолостую…
Не обронить бы, то что есть,
Не потерять бы нить живую…
20.03.17 Анна Опарина
#ПоэзияиПоклонники
7 комментариев
71 класс
Сергей Чекалин – Музыка ветра
6 комментариев
41 класс
Прекрасный мир творчества. Художник Владимир Жданов. Лето
Июль. Сонет Июльская жара. Макушка лета. Ночь коротка, а яркий день длинней. Деревья зеленью еще одеты, Созревшим хлебом пахнет из полей. Погода царствует вовсю, на славу! Повсюду буйство красок, как салют: Цветы пестреют, и дурманят травы, И звонко птицы по утрам поют. Прозрачен воздух, и на сердце нега, Созрели яблоки, манят сады. Природа, словно чудо, манну с неба, Ждет ласковой, живительной воды. И, как по волшебству, на удивленье Все изменилось прямо на глазах – Прохладный дождь дарует наслажденье, В ночи сверкает летняя гроза. 1897 год #ПоэзияиПоклонники
ЗАБЫТАЯ ТЕТРАДЬ.ИСТЕРТЫЕ СТРАНИЦЫ. Забытая тетрадь. Истертые листы... Увы, давно могу я не страшиться, Что вдруг случайно забредешь и ты На эти потаенные страницы... Я, любящая, верная жена, Всего однажды, да, всего однажды Не то что охмелела от вина, А задохнулась от смертельной жажды. Но тут рассудок приказал: "Табу! Ты не предашь единственного друга..." И лишь прорезались на гладком лбу Морщины, словно борозды от плуга... #ПоэзияиПоклонники
Всё обойдётся в лучшем виде. Не спорь. Дыши. Прими урок. Выходит срок любой обиде, И жизнь - длинней, чем этот срок. Пообомнётся, поостынет И вдоль пойдёт - не поперёк... А там беде или гордыне, Чему-нибудь, да выйдет срок. И отодвинется. Отыдет. Отбередит. И, тратясь впрок, Не снизойдёт к былой обиде Душа... Но дай ей, дай ей срок! Ирина Снегова #ПоэзияиПоклонники