Предыдущая публикация
Выражение «разверзлись хляби небесные» стало фразеологизмом, который знают даже люди, не знакомые с Библией.
Его употребляют в том случае, когда хотят сказать о сильном дожде или наводнении. Это совершенно справедливо, ведь в Священном Писании это выражение применяется при повествовании о Всемирном потопе.
«Открылись небесные окна» - таким поэтическим способом описывается начало природной катастрофы, уничтожившей все живое, кроме семьи праведного Ноя и тех животных, которых он спас в своем ковчеге.
Однако у слова «хлябь» есть еще несколько значений. Например, «водопад». «Бездна бездну призывает во гласе хлябий Твоих» (Пс. 41:8) – бездна бездну призывает голосом водопадов Твоих».
Также можно перевести как «бездна», «преграда» или «поток».
Приход во имя Владимирской иконы Божией Матери
Следующая публикация
Нет комментариев