Первый комендант Берлина " (с русскими субтитрами).
Первый комендант Берлина Николай Эрастович Берзарин вошёл в историю, как человек начавший послевоенное восстановление немецкой столицы. Его деяния на посту фактического главы города и десятилетия спустя с благодарностью вспоминают берлинцы. Он один из немногих, удостоенных высшей награды Берлина - звания Почётный гражданин. Памятным местам в Берлине, связанным с генералом Николаем Берзариным, его трагической гибелью и посмертном прославлении посвящён фильм, снятый Российским домом науки и культуры.
ⓒ 2020 Представительство Россотрудничества в Германии - Российский дом науки и культуры в Берлине
Premiere des Dokumentarfilms "Nikolai Bersarin" (mit russischen Untertiteln)
Russisches Haus in Berlin
2.285 Aufrufe
03.09.2020
RUSSISCHES HAUS DER WISSENSCHAFT UND KULTUR
Nikolai Bersarin, der erste Stadtkommandant von Berlin ging als der Mann in die Geschichte ein, der den Wiederaufbau der deutschen Hauptstadt nach dem Krieg begann. An seine Taten als eigentliches Oberhaupt der Stadt erinnern sich die Berliner auch Jahrzehnte später mit Dankbarkeit. Er ist einer der wenigen, die in Berlin mit der höchsten Auszeichnung dem Titel „Ehrenbürger der Stadt“ geehrt wurden. Das Russische Haus der Wissenschaft und Kultur widmet einen Dokumentarfilm den denkwürdigen Orten in Berlin, die mit General Nikolai Bersarin, seinem tragischen Tod und seiner posthumen Verherrlichung verbunden sind.
ⓒ 2020 Vertretung der Agentur Rossotrudnichestvo in Deutschland - Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur _____
https://www.youtube.com/watch?v=LBR-2jcdPRg&ab_channel= Russisches Haus in Berlin
#Stadtkommandant
#Bersarin
#Berlin
#Marzahn
#BerlinMarzahn
#Берлин
#Марцан
#БерлинМарцан
#Комендант
#БЕРЗАРИН
#памятник
#Denkmal
#Monument
#Memorial
#rememberliberation
#weremember
#commemoration2024
#ВОВ83
#79Befreiung
#79освобождение
#79liberation
#ПОБЕДА79
#ДеньПобеды
#9МАЯ
#9МАЯ2024
#MAY9
#Victory78
#78лет
#ПОБЕДА
#ОСВОБОЖДЕНИЕ
#BEFREIUNG
#79Jahre
#79yearsago
#WW2
#WWII
#НиктоНеЗабытНичтоНеЗабыто
#Красная_Армия
#Rote_Armee
#memories_of_veterans
#ВОВ
#ВеликаяОтечественнаяВойна
#ВетераныВойны
#ВечнаяПамятьПавшим
#ЧестьИСлаваВетеранам
#voina1941_1945
#history_of_world_war_II
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 2
.
Текст на русском языке см. ниже
.
Am 19. April 2024 verkündete der russische Botschafter in Deutschland Sergej Netschajew in einer feierlichen Zeremonie die Benennung der Schule bei der russischen Botschaft in Deutschland, die in diesem Jahr ihren 70. Geburtstag feiert, nach dem Helden der Sowjetunion, Generaloberst Nikolai Erastowitsch Bersarin. Offiziell trat die Entscheidung über die Umbenennung der Schule mit dem Erlass des Außenministeriums der Russischen Föderation Nr. 6174 vom 2. April 2024 in Kraft.
.
Im Anschluss daran fand ein festliches Konzert statt, das von Schülern und Lehrern organisiert wurde. Zum Abschluss der Veranstaltung gaben die Schüler das Versprechen ab, den Namen von Nikolai Erastovich Bersarin mit Stolz zu tragen.
.
Als erster sowjetischer Kommandant in Berlin nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs spielte Nikolai Bersarin eine Schlüsselrolle beim Wiederaufbau Berlins und ging damit in die Geschichte de...Ещёhttps://vk.com/wall-210910751_11903
.
Текст на русском языке см. ниже
.
Am 19. April 2024 verkündete der russische Botschafter in Deutschland Sergej Netschajew in einer feierlichen Zeremonie die Benennung der Schule bei der russischen Botschaft in Deutschland, die in diesem Jahr ihren 70. Geburtstag feiert, nach dem Helden der Sowjetunion, Generaloberst Nikolai Erastowitsch Bersarin. Offiziell trat die Entscheidung über die Umbenennung der Schule mit dem Erlass des Außenministeriums der Russischen Föderation Nr. 6174 vom 2. April 2024 in Kraft.
.
Im Anschluss daran fand ein festliches Konzert statt, das von Schülern und Lehrern organisiert wurde. Zum Abschluss der Veranstaltung gaben die Schüler das Versprechen ab, den Namen von Nikolai Erastovich Bersarin mit Stolz zu tragen.
.
Als erster sowjetischer Kommandant in Berlin nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs spielte Nikolai Bersarin eine Schlüsselrolle beim Wiederaufbau Berlins und ging damit in die Geschichte der Stadt ein. In den 54 Tagen, die Bersarin auf seinem Posten verbrachte, konnte er viel erreichen: Er versorgte die Bevölkerung mit Lebensmitteln und Medikamenten, verhinderte die Ausbreitung von Epidemien, eröffnete Schulen und Kindergärten, organisierte die Beseitigung von Trümmern sowie die Wiederherstellung der städtischen Gebäude, der technischen Kommunikation und der Verkehrsinfrastruktur. Am 16. Juni 1945 kam der Generaloberst in Berlin bei einem Autounfall ums Leben.
.
Берлин Посольство России в Германии
.
Вечер продолжился праздничным концертом, организованным школьниками и преподавателями. В заключение мероприятия учащиеся пообещали с гордостью носить имя Николая Эрастовича Берзарина.
.
Николай Эрастович Берзарин – первый советский комендант послевоенного Берлина, который вошел в историю благодаря своему выдающемуся вкладу в возвращение к мирной жизни освобожденного от фашистов города. За 54 дня на посту Николай Эрастович смог сделать многое: обеспечил жителей едой и медикаментами, предотвратил развитие эпидемий, открыл школы и детские сады, организовал работы по разбору завалов, восстановлению городск...Ещё 19 апреля 2024 г. Посол России в ФРГ С.Ю.Нечаев в торжественной обстановке объявил о присвоении общеобразовательной школе при Посольстве России в ФРГ, которая в этом году отмечает свое 70-летие, имени Героя Советского Союза генерал-полковника Николая Эрастовича Берзарина. Официально решение о переименовании школы вступило в силу Приказом по МИД РФ № 6174 от 2 апреля 2024 года.
.
Вечер продолжился праздничным концертом, организованным школьниками и преподавателями. В заключение мероприятия учащиеся пообещали с гордостью носить имя Николая Эрастовича Берзарина.
.
Николай Эрастович Берзарин – первый советский комендант послевоенного Берлина, который вошел в историю благодаря своему выдающемуся вкладу в возвращение к мирной жизни освобожденного от фашистов города. За 54 дня на посту Николай Эрастович смог сделать многое: обеспечил жителей едой и медикаментами, предотвратил развитие эпидемий, открыл школы и детские сады, организовал работы по разбору завалов, восстановлению городских зданий, инженерных коммуникаций, транспортной инфраструктуры. 16 июня 1945 года генерал-полковник погиб в Берлине в автокатастрофе.
.
Берлин Посольство России в Германии
.
https://vk.com/wall-210910751_11903