Можно ли оказаться в высокой лиге не прокачивая аккаунт?

Можно!
Например только за счет рейтинга!
На этом видео демонстрируется аккаунт без прокачки вообще, в бронзовой лиге. https://www.youtube.com/watch?v=o5Hs-DzKJ_o #подбор