КУРИНЫЕ ГОЛОВКИ. О том, что до развала Союза в сёлах Чуйской долины проживало больше всего хохлов, я уже здесь говорил, как-то. И они сами себя, и окружающие так их и называли. А по отношению к женщинам, слово "хохлушка" всегда произносилось с особой теплотой, нежностью... И простиралась Чуйская долина далеко за пределы Киргизии. Это считай, вся пойма реки Чу, территория вокруг БЧК - Большой Чуйский канал, ЮБЧК (юбочка) - Южный БЧК и целой сети МЧК - Малых Чуйских каналов. (Здесь их называют арыками). Жили мы тогда в с. Мерке, откуда я родом. А совсем рядом, чуть больше 100 км. - столица Киргизии, г. Фрунзе. Границы между республиками тогда были "размытые". Ассортимент товаров на прилавках, хоть тогда, хоть сейчас, городских магазинов и сельских, отличались и отличаются - как, небо и земля! Да, и цены, что тогда что сейчас в сельмагах - в 2-4 раза дороже, чем в городе. Естественно, закупаться народ ездил в г. Фрунзе. Как и моя мать. А она у меня, хохлушка, так и не научившаяся до конца дней своих, правильно говорить по-русски. И уж, очень ей понравились как-то кубики Галина Бланка. (А купила всего одну пачку."На пробу"). Да, так крепко ей они понравилось, что среди прочего решила в эту поездку за продуктами докупить их, "аж, дэсять пачок"... Приехала, зашла, в уже ставший ей любимым гастроном, и сразу - на кассу: - У прошлу субботу я у вас купыла пачку куриных головок. Такый укусный супчик з их получаеця! Хочу ще дэсять пачок купыть. - С чего, с чего у вас, бабушка, вкусный супчик получается? - Я й, кажу: з куриных головок. Давай мэни ще дэсять пачок. - Бабушка, не продаём мы куриные головки. И никогда не продавали. - Як цэ так, нэ продавалы? А шозь, тогда у прошлу субботу у вас купыла? Курины головкы. - Ну, как вам ещё объснить. Нету у нас никаких куриных головок. Н-не-не-ету. - Та, як це так, нэмае?... И уже с раздражением - Зовы, заведущу. Та позвала на замену другую девушку и они вдвоём пошли в кабинет к заведующей гастрономом. Благо, он находился тоже здесь, рядом. Зашли. - Тут, такэ дило. - Начала мать, сходу. - Я у прошлу субботу купыла у вас пачку куриных головок "на пробу". И такый гарный супчик з их получаеця. Хочу ще дэсять пачок докупыть, а вона каже - покаывает на кассиршу - у вас их нэмае, и николы вы их нэ продавалы. - Хм, бабушка, это правда: у нас нет никаких головок, и никогда мы их не продавали... - Як це так, нэ продавалы, як нэ продавалы? Я у прошлу субботу, як побачила их на витрине, решила купыть пачку, пока тильки "на пробу". Думаю: попробую, понравыця, потом ще куплю. Понравылось!... Супчик з их очень уж, укусный. А колы хорошо картошечкой, та трошкэ вермишелькой з лучком запрвыть, такый гарный супчик получаеця... - Ладно, бабушка, пойдёмте покажете, на какой витрине вы их увидели, эти ваши "курины головкы". - И мать чуть ли не бегом, выйдя из кабинета, повела всю эту троицу к той самой витрине... - Ну, вон же воны, повна витрина куриных головок. Тут я их и побачила тогда... Кое-как останов смех, заведующая давай объяснять: - Ну, какие же это куриные головки. Это кубики Галина Бланка. - Та, нэ знаю я нэ яку Галину Бланку. - Ну вот же, здесь написано. Даже выделено. - Шо ты мэни пачкой у глаза тычешь. А то, я нэ бачила. Я колы, шо побачу, на иностранном напысано, билш, нэ читаю. Бачу, на пачках курины головкы, значит - курины головкы. Тильки глянь, якы здоровы курочкы! Грибешок красный!... Як-то навчилысь з их прошок укусный молоть, мэлють, потом прэссують в кубики и продають. Щас чого тильки нэ прыдумають... - Да-аа, бабушка! Хорошо вы не успели рассмотреть кетчуп Анкл бенс, с головой негра на всю этикетку. Моя мать сразу же "навострила уши": - Шо, шо? Якый кетчуп?... - Да, так. Это я - сама себе. - И глянула на улыбающуюся кассиршу. Лучше бы она этого не делала. После этого взгляда, заведующую переломило пополам от захлёбывающего беззвучного смеха. Да, так, что она не то, что слова не могла произнести, лишь о стену облокотилась, чтобы не упасть, и пару раз махнула рукой в сторону кассы, мол, идите вы побыстрей отсюда, да покупайте свои "дэсять пачок куриных головок". Иначе ей скорую вызывать придётся. От куриных головок толком ещё не отошла, а тут ещё эта старушка-хохлушка, Анкл Бенсом, с головой негра на всю банку, кажется, заинтересовалась...