Предыдущая публикация
Обладатели фамилии Ли действительно могут гордиться ею, поскольку она является интереснейщим памятником восточноазиатской письменности и культуры.
Фамилия Ли имеет очень интересную этимологию и относится к распространенному типу корейских фамилий.
Одной из отличительных черт Кореи является то, что это – страна однофамильцев. Такая удивительная особенность объясняется структурой корейских фамилий, которые в большинстве своем состоят из одного слога (реже из двух). Согласно восточноазиатской традиции, порядок именования в Корее выдерживается строго: на первом месте всегда стоит фамилия, а уже потом – имя.
Как имена, так и фамилии в Корее писались иероглифами. Количество иероглифов, которые чаще всего используются для образования фамилий, не очень велико, всего лишь несколько сотен. Однако, несмотря на это, они могут сочетаться друг с другом довольно причудливо, образуя огромное число комбинаций. Корейское имя представляет собой сочетание двух произвольно выбранных иероглифов, каждый из которых имеет свое самостоятельное значение. Поэтому, хотя Корея – страна однофамильцев, тезки, т.е. люди с одинаковыми именами, здесь встречаются довольно редко.
Кроме того, каждая корейская фамилия и в настоящее время имеет свой пон. Корейские чиновники, как правило, получали пон с земельным наделом, но закреплялся он только через три поколения, если семья жила на том же месте. Фактически, пон – это название того места, где фамилия приобрела суверенность. Самая популярная фамилия Ким, к примеру, имеет 499 понов.
Фамилия Ли является второй по численности в Корее. Иероглиф данной фамилии означает «сливовое дерево». Сливовое дерево – одно из самых почитаемых на Дальнем Востоке. Оно считается символом плодородия и животворящей силы. В Восточной Азии цветок сливы – символ весны, торжествующей над зимой, добродетель и мужество, преодолевающие трудности. Сливовое дерево также является символом самурая.
Основная масса людей, носящих фамилию Ли, имеет корейские корни, однако есть Ли, перешедшие в свое время из Китая и обосновавшиеся в Корее. Это такие «поны», как «Гапхенъ», «Косонъ», «Конъчжу», «Санъчжу». Понов среди Ли меньше, чем среди Кимов, но все же достаточно много – 120. Среди них есть насчитывающие свыше 4 млн. человек («Чжончжу»). А есть такие, которые насчитывают всего 19 человек («Гари»). Одним из самых древних понов среди Ли по происхождению является «Кенчжу». Во всяком случае, основатель этого рода Ли Алпхен известен со времен первых королей государства Силла. Люди этого рода были среди крупных государственных деятелей и отличались преданностью государству Силла, его королям.
Все это свидетельствует о том, что фамилия Ли представляет собой замечательный памятник восточноазиатской письменности и культуры.
Следующая публикация
Комментарии 2