Живой классик венгерской литературы Ласло Краснахоркаи родился в городке Дьюла в 1954 году. И уже в тридцать с небольшим, в 1985 году, дебютировал заковыристым романом «Сатанинское танго» — который позже не менее заковыристо экранизировал один из известнейших венгерских режиссеров Бела Тарр. Позднее по сценариям Краснахоркаи он снимет еще несколько фильмов, включая «Гармонии Веркмейстера» (2000) и «Туринскую лошадь» (2011) — они тоже будут весьма заковыристы.
В своей новой маленькой вещице «Гомер навсегда», вышедшей по-русски в ноябре усилиями «Поляндрии», венгерский мэтр не изменяет себе: это вновь тягучий, сомнамбулический текст, который мастерски путает следы и заставляет читателя ощутить приятную (хотя для кого-то наверняка не особо) дезориентацию. Монструозные длинные предложения, отбивающие чечетку своим синтаксисом; мелкие бытовые детали и простые вроде бы мысли, обрастающие коконом из слов и одновременно онтологической глубиной; общая депрессивность и апокалиптичность, — словом, если вы раньше не читали Краснахоркаи, познакомитесь будь здоров.
Предлагаем познакомиться с одной из главок:
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев