ОТПЕЧАТОК ЛАПЫ

Прочитал тут: на продажу за $1,25 млн выставлен машинописный экземпляр «Маленького принца» с личными правками писателя. «Именно в этом экземпляре книги впервые появились строки: «Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь».
В черновиках Экзюпери ещё играл с этой фразой, но остановился на том варианте, который мы все помним.
Почему в моей памяти, когда Маленький Принц умирает, он хватается за сердце? Нет. «Точно жёлтая молния мелькнула у его ног. Мгновение он оставался недвижим. Не вскрикнул. Потом упал – медленно, как падает дерево. Медленно и неслышно, ведь песок приглушает все звуки».
Никакого сердца. Никаких хватаний.
Это у Экзюпери стукнуло сердце.
Ког