Но при этом же уверяют: «мы — счастливые». В слепоглухоте есть все оттенки: от отчаяния до счастья. Потому что слепоглухой человек чувствует так же, как и любой другой.
Сегодня, в Международный день слепоглухих, команда проекта «Со-TVорение» подготовила видео, где на ответ: что такое слепоглухота и как живётся слепоглухим людям, отвечают и обычные люди, и подопечные Фонда, и специалисты.
Получилось разнообразно, а главное: глубоко, с множеством оттенков. И хотя Международный день слепоглухих нельзя назвать праздником, после просмотра этого на сердце остаётся тёплый и добрый след (а точнее: свет).
Автор идеи — Любовь Малофеева
Монтаж — Вадим Хайретдинов
Перевод с жестового языка — Светлана Елфимова
Операторы:
Гюльнара Сахибзадаева
Светлана Елфимова
Marina Kalendarova
Татьяна Хохлова
Елена Камалетдинова
Юрий Толмачев
Тамара Степанова
Михаил Худяков
Расшифровка текста видео в комментарии.
#слепоглухие #соединение #сотворение #соtvорение #международныйденьслепоглухих #жизньнаощупь #видео
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 4
«Со-TVорение» представляет. Звучит отрывок стихотворения
Веры Павловой (Ижевск, 1970-2012) – «Два настроения»:
«Какая
жизнь слепоглухого –
В мажор, в
минор ли перевес
Связали нас судьбы оковы,
И непонятно
где что есть.
Глаза не
видят бликов света,
Родной
природы красоты,
И участь
горькая поэта –
Скитаться в
мире темноты.
И звукам к
слуху не добраться,
Замкнут он
прочно на замок,
А ключик
смог так затеряться,
Что не
уместен эпилог...
В каком
ладу остановиться?
Сознанье
требует: «Мажор!»
Ну а душа в
тени томится
И молвит
тихо мне: «Минор»...»
Во время
звучания стихотворения на экране поочерёдно отображаются фотографии слепоглухих
людей: Александр Сильянов, Ирина Поволоцкая, Галина и Михаил Блусь, Алексей
Смоленцев, Анастасия Кунгурцева, Татьяна Биянова, Наталья и Владислав
Демьяненко, Владимир Елфимов, Зайнап и Виктор Бебиковы, Галина Ушакова.
После
...Ещёокончания с
«Со-TVорение» представляет. Звучит отрывок стихотворения
Веры Павловой (Ижевск, 1970-2012) – «Два настроения»:
«Какая
жизнь слепоглухого –
В мажор, в
минор ли перевес
Связали нас судьбы оковы,
И непонятно
где что есть.
Глаза не
видят бликов света,
Родной
природы красоты,
И участь
горькая поэта –
Скитаться в
мире темноты.
И звукам к
слуху не добраться,
Замкнут он
прочно на замок,
А ключик
смог так затеряться,
Что не
уместен эпилог...
В каком
ладу остановиться?
Сознанье
требует: «Мажор!»
Ну а душа в
тени томится
И молвит
тихо мне: «Минор»...»
Во время
звучания стихотворения на экране поочерёдно отображаются фотографии слепоглухих
людей: Александр Сильянов, Ирина Поволоцкая, Галина и Михаил Блусь, Алексей
Смоленцев, Анастасия Кунгурцева, Татьяна Биянова, Наталья и Владислав
Демьяненко, Владимир Елфимов, Зайнап и Виктор Бебиковы, Галина Ушакова.
После
окончания стихотворения появляется надпись «Международный день слепоглухих».
Далее, в
кадре появляется Ирина Балыкина.
Ирина
Балыкина: 27 июня 1880 года родилась Хелен Келлер – известная американская
писательница, общественный и политический деятель. Хелен потеряла зрение и слух
ещё в самом раннем детстве вследствие тяжёлого заболевания. Но она смогла
доказать, что слепоглухота не является препятствием для обучения, занятий
политической, общественной и благотворительной деятельностью. Международный
день слепоглухих отмечается 27 июня, как раз в день её рождения. И вот сегодня
мы в регионах решили спросить у людей – а кто такие, вообще, слепоглухие в
современном нынешнем мире?
Жительница
Москвы: – Я думаю, что между нами, хоть и есть значительные различия в плане
того, что мы можем как-то проще относиться к этому миру. Однако люди, у которых
есть особенности зрения и слуха, так же наслаждаются жизнью, так же живут её
полной. Мне бы хотелось, чтобы у нас становилось всё больше и больше в
обществе, наверно, аспектов, которые помогали бы им в этом.
Тамара
Пикулева: – Слепоглухие люди – это обычные люди, такие, как мы, но с
особенностями – с худшим зрением или слухом, или вообще с их отсутствием.
Жительница
Уфы: – Слепоглухие – это люди с одновременным нарушением слуха и зрения.
Гюльнара
Сахибзадаева: – Как им живётся, как вы думаете?
– Мне
кажется, им живётся тяжелее, чем здоровым, но они справляются очень хорошо.
Студент: –
Это люди, которые не слышат и не видят. Они общаются на дактиле, жестами, через
касания рук, касания лиц.
Студентка:
– Я понимаю, что это тот человек, который не видит и не слышит. Ну и, соответственно, им приходится выбирать
какие-то другие способы коммуникации. Не слышит, без слуха и без возможности
увидеть что-нибудь. То есть, например, русский жестовый язык в данном случае не
подойдёт.
Татьяна
Хохлова: – Как вы относитесь к людям, которые имеют проблемы со здоровьем, в
частности, они слепые и глухие?
Жительница
...ЕщёБрянска: – Нормально отношусь. Это может ко
Тамара
Пикулева: – Слепоглухие люди – это обычные люди, такие, как мы, но с
особенностями – с худшим зрением или слухом, или вообще с их отсутствием.
Жительница
Уфы: – Слепоглухие – это люди с одновременным нарушением слуха и зрения.
Гюльнара
Сахибзадаева: – Как им живётся, как вы думаете?
– Мне
кажется, им живётся тяжелее, чем здоровым, но они справляются очень хорошо.
Студент: –
Это люди, которые не слышат и не видят. Они общаются на дактиле, жестами, через
касания рук, касания лиц.
Студентка:
– Я понимаю, что это тот человек, который не видит и не слышит. Ну и, соответственно, им приходится выбирать
какие-то другие способы коммуникации. Не слышит, без слуха и без возможности
увидеть что-нибудь. То есть, например, русский жестовый язык в данном случае не
подойдёт.
Татьяна
Хохлова: – Как вы относитесь к людям, которые имеют проблемы со здоровьем, в
частности, они слепые и глухие?
Жительница
Брянска: – Нормально отношусь. Это может коснуться каждого.
Житель
Брянска: – Хорошо отношусь.
Татьяна Хохлова:
– Как хорошо?
Житель
Брянска: – Они должны быть, как все люди, чувствовать себя, как все люди, не
комплексовать и жить своей жизнью.
Житель Уфы:
– Есть такая категория, да? Ну, мне кажется, слепые-глухие. Но это один человек
страдает этим. Но так я, вообще, конечно, не знаю. Жалко таких людей.
Ирина
Балыкина: А вот как ответили на этот вопрос сами слепоглухие, которые имеют
такие ограничения, но, несмотря на это, живут активной, насыщенной и очень
интересной жизнью.
Владимир
Елфимов: Меня зовут Владимир, я обычный человек. Я имею глаза, но они ничего не
видят, имею уши, но они ничего не слышат. Таких, как я, называют тотально
слепоглухими. Но я лично стараюсь не терять связи с миром. Я могу знакомиться с
новыми людьми, общаться, используя специальные технические устройства –
компьютер, или общаясь рука в руку, или через переводчика жестового языка. Всё
возможно. А также я могу что-то делать своими руками. Единственное, мне нужна
помощь в сопровождении. Я стал слепоглухим только во взрослом возрасте, рос
обычным глухим мальчиком, зрячим. Я жил так, как здоровые люди: играл в футбол,
работал на заводе, катался на велосипеде. Всё было, то, что сейчас мне уже
недоступно. Но общаться, быть на связи я могу. Я благодарю Бога за то, что он
подарил мне такую жизнь!
Анна
Минина: – Слепоглухота – это не приговор. Мы не чувствуем себя несчастными
людьми. Наоборот, мы, как и все, радуемся жизни, путешествуем, любим, создаём
семьи, рожаем детей, трудимся и помогаем Фонду.
Елена
Камалетдинова: – Я слепоглухая. Я с детства имела группу инвалидности, сначала
третью, затем вторую, а потом и первую группу. У меня синдром Ушера, но
начиналось всё с «куриной слепоты». Я могу немного говорить речью. У меня есть
помощники – сопровождающие.
Юлия
...ЕщёПахомова: – Здравствуйте! Меня зовут Юлия, я живу в Новосибирске. Я
слепоглухая, я немного вижу, немного слышу, могу говорить и немного слышу
музыку. Я обожаю свою работу. Слепоглухие бывают разные – есть слепоглухие, кто
общается в руку, кто-то общается визуальными жестами, а кто немного слышит –
они общаются устной речью. Я не унываю, я продолжаю радоваться и жить. Я
знакомлюсь с новыми людьми. У меня очень интересная жизнь – я люблю
путешествовать, люблю творчество, танцевать и многое другое.
Анна
Минина: – Слепоглухота – это не приговор. Мы не чувствуем себя несчастными
людьми. Наоборот, мы, как и все, радуемся жизни, путешествуем, любим, создаём
семьи, рожаем детей, трудимся и помогаем Фонду.
Елена
Камалетдинова: – Я слепоглухая. Я с детства имела группу инвалидности, сначала
третью, затем вторую, а потом и первую группу. У меня синдром Ушера, но
начиналось всё с «куриной слепоты». Я могу немного говорить речью. У меня есть
помощники – сопровождающие.
Юлия
Пахомова: – Здравствуйте! Меня зовут Юлия, я живу в Новосибирске. Я
слепоглухая, я немного вижу, немного слышу, могу говорить и немного слышу
музыку. Я обожаю свою работу. Слепоглухие бывают разные – есть слепоглухие, кто
общается в руку, кто-то общается визуальными жестами, а кто немного слышит –
они общаются устной речью. Я не унываю, я продолжаю радоваться и жить. Я
знакомлюсь с новыми людьми. У меня очень интересная жизнь – я люблю
путешествовать, люблю творчество, танцевать и многое другое.
Карина
Жакова: – Жакова Карина, город Брянск. В моём представлении, слепоглухие – прежде
всего те, кто видит сердцем и слышит душой.
Ирина
Павлюченко: – Меня зовут Ира, я живу в Новосибирске. Я слепоглухая. У меня есть
остатки зрения и слуха. Иногда я переживаю по поводу своего состояния, но я
никогда не сдаюсь. У меня есть счастливый муж, дочь и внук. Я люблю заниматься
алмазной мозаикой, люблю слушать музыку, танцевать и показывать различные
юмористические сценки, этюды. Обожаю путешествовать, но не одна, а с кем-то.
Юрий
Толмачев: – Я хочу рассказать вам о том, что такое слепоглухота. Слепоглухота –
это состояние, при котором у человека плохое зрение и плохой слух, или человек
не слышит, глухой. Есть ещё одно понятие – слепоглухонемота. Такие люди,
например, плохо видят, не слышат или слабо слышат, у них нет речи. Они немые.
Третий человек – он может быть глухим или слабослышащим, или слышащим с
сохранённой речью. То есть это люди, которые с детства были зрячеслышащими, или
незрячими, но слышащими, или зрячими глухими позднооглохшими. Ну, или возможно,
потерявшие слух. И у них возникла эта самая слепоглухота.
Дмитрий
Сорокин: – Меня зовут Дима. Я слепоглухой. Я счастливый человек.
Далее, на
видео незрячий слабослышащий специалист удалённой компьютерной поддержки для
слепоглухих Алексей Смоленцев из Йошкар-Олы проводит обучение работе с
браузером на компьютере с помощью программы экранного доступа JAWS.
На
следующем кадре незрячая глухая Ирина Поволоцкая рисует в блокноте карандашами
рисунок – дерево, по описанию от её супруга.
Мария
Наставникова: – Слепоглухие, с которыми я знакома, очень интересные люди, очень
сильные люди. Несмотря на жизнь в полной или частичной темноте и тишине, они
очень активные, открытые, доброжелательные, любознательные. Они встречаются,
общаются, проводят различные мастер-классы, экскурсии. То есть люди живут
полноценной жизнью, несмотря на какие-то ограничения, и от них я заряжаюсь
жизненной энергией, как бы это ни звучало смешно или грустно, потому что, глядя
на таких людей, свои собственные проблемы кажутся очень мелкими и
несущественными. Поэтому, всем здоровья в этот замечательный праздник – День
слепоглухих!
Тамара
...ЕщёСтепанова (волонтёр): – Мне представляется человек, который частично или
тотально не видит или не слышит. Это люди, у которых свой особенный мир со
своей звуковой, цветовой палитрой. Это мир оттенков, вкусов, запахов, чутких
На
следующем кадре незрячая глухая Ирина Поволоцкая рисует в блокноте карандашами
рисунок – дерево, по описанию от её супруга.
Мария
Наставникова: – Слепоглухие, с которыми я знакома, очень интересные люди, очень
сильные люди. Несмотря на жизнь в полной или частичной темноте и тишине, они
очень активные, открытые, доброжелательные, любознательные. Они встречаются,
общаются, проводят различные мастер-классы, экскурсии. То есть люди живут
полноценной жизнью, несмотря на какие-то ограничения, и от них я заряжаюсь
жизненной энергией, как бы это ни звучало смешно или грустно, потому что, глядя
на таких людей, свои собственные проблемы кажутся очень мелкими и
несущественными. Поэтому, всем здоровья в этот замечательный праздник – День
слепоглухих!
Тамара
Степанова (волонтёр): – Мне представляется человек, который частично или
тотально не видит или не слышит. Это люди, у которых свой особенный мир со
своей звуковой, цветовой палитрой. Это мир оттенков, вкусов, запахов, чутких
рук. Если говорить про чуткие руки, с недавнего времени я провожу со
слепоглухими людьми мастер-классы, и после такого уже близкого общения я
увидела людей очень чутких, рукодельниц, творческих, с большой-большой душой!
Николай
Бухавцев (председатель Пермского регионального отделения ВОС): – Слепоглухие люди
для меня – это люди с одновременным нарушением зрения и слуха. То есть имеющие
более серьёзные проблемы, с которыми они сталкиваются в своей жизни. И,
конечно, мы, в нашей организации, считаем просто необходимым уделять особое
внимание этой категории. Наших товарищей всячески стараемся поддерживать, помогать, делать всё, чтобы им
жилось как-то комфортно.
Татьяна
Хохлова (волонтёр, кандидат педагогических наук): – В преддверии дня
слепоглухих мы часто задаём себе вопрос – что это за люди? Какие они? И эти
люди особенные. У них, действительно, есть проблемы – проблемы со здоровьем. И
тем не менее, они очень сильные, очень мужественные, они готовы бороться за
свою жизнь, за своё здоровье и радоваться каждому дню, каждой минуте и каждой
секунде, которые они проживают. Да, у них есть проблемы, и мы сегодня должны
уделять им внимание, помогать им в этой жизни быть равными с нами, быть такими
же, как и мы. И эти особенные люди очень добрые, очень открытые, очень
душевные, всегда готовы прийти на помощь и протянуть руку таким, как они, и
таким, как и мы с вами.
Автор идеи
– Любовь Малофеева
Монтаж –
Вадим Хайретдинов
Перевод с
жестового языка – Светлана Елфимова
Операторы:
Гюльнара
Сахибзадаева
Светлана
Елфимова
Марина
Календарова
Татьяна
Хохлова
Елена Камалетдинова
Юрий
Толмачев
Тамара Степанова
Михаил
Худяков
«Со-Tvорение»,
2024 г.