Федерализм - система правления, в которой власть осуществляется одновременно общенациональным правительством и автономными органами.
In Deutschland ist der Föderalismus im Grundgesetzt verankert. -
В Германии федерализм закреплён в конституции.
Nach dem Föderalismusprinzip ist das Bildungssystem die Aufgabe der Bundesländer. -
Согласно принципу федерализма система образования является задачей федеральных земель.
Wegen des Föderalismus gibt es in Deutschland 16 verschiedene Schulsysteme. -
Из-за федерализма в Германии существует 16 разных систем школьного образования.
Dank dem Föderalismus darf jedes Bundesland z.B. über die Ferien oder die Lehrpläne selbst entscheiden. -
Благодаря федерализму каждая федеральная земля может самостоятельно принимать решение касаемо, например, каникул или учебных планов.
Einerseits fördert der Bildungsföderalismus die Entwicklung des Schulwesens, andererseits führt er dazu, dass das Abitur einiger Bundesländer höher geschätzt wird. -
С одной стороны федерализм в образовательной системе стимулирует развитие школьного образования, с другой он приводит к тому, что окончание школы некоторых земель ценится больше (чем других).
Как считаете вы: должно ли школьное образование быть одинаковым для всех? Пишите в комментарии!
#Германия #ФРГ #Deutschland #немецкий #немецкийязык #немецкий_язык #немецкийонлайн #учитьнемецкий #deutsch #deutschlernen #слово #словодня
Нет комментариев