На днях в Узбекистане отметили 88-летие Эркина Вахидова - узбекского советского поэта, драматурга, переводчика, общественного и государственного деятеля, Героя Узбекистана (1999).
Он перевёл на узбекский язык «Фауста» Гёте, стихотворения С. Есенина, А. Твардовского, М. Икбала, Р. Гамзатова, Г. Эминс и многих других
До сих пор лучшими и непревзойдёнными в мастерстве считаются поэтические произведения Сергея Есенина переведённые Э. Вахидовым на узбекский язык.
Рада была вновь увидеть в добром здравии Б.А. Голендера хранителя Ташкентского музея Сергея Есенина, пообщаться с ним и передать ещё одну книгу Есенина "Персидские мотивы" с переводами Эркина Вахидова и иллюстрациями Оныхон Халияровой, изданной при поддержке Фонда президентских грантов РФ.
Приятно было получить памятные подарки и Грамоту от администрации музея.
#алмазузбекскаяНКА, #рязанскиеузбеки, #персидскиемотивы, #последамесенинавузбекистане
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев