Предыдущая публикация
# W-Interview | Для японского журнала K-BOY PARADISE# ©
- Как вы думаете, в чём основное обаяние каждого из вас?
Юн: Я всеобщий лидер, Сынюн! Я всегда представляю себя как лидера с очаровательной улыбкой. Хоть я думаю, что в улыбке заключается моё основное обаяние... но помимо этого, мой интересный стиль и мужественный голос тоже притягивают внимание (всё на японском).
Тэ: Если вы никогда не встречали меня, то можете и не знать, но увидев меня хоть раз, захотите увидеть снова. Это шарм, которым я горжусь. Я оставляю у людей ощущение "Интересно, что это за человек?", заставляю их проявлять ещё больше любопытства...?
Мино: Мой позитивный характер. Даже когда что-то неприятное случается, я принимаю это, мысля позитивно. Из-за этого людям кажется, что я яркий человек. Если брать внешний вид, то это мои брови! У меня с детства густые брови. Сейчас из-за дебюта мои брови подкрашивают, но они и без того хорошо очерчены, поэтому меня часто спрашивали, делал ли я что-то с ними.
ДжинУ: Хоть у меня и много разных шармов, думаю, мои большие карие глаза...Уммм, что ещё? Чистая кожа? Хахаха! Я думаю, что-то в этом роде?
Хун: Ах~ (поглядывает из-за пальцев) Я всегда травмируюсь за день до важного события. Это может быть моим обаянием? Хммм... моё тело? У меня раньше был комплекс по поводу того, что я слишком худой. Но так как сейчас я занимался и набрал немного мышц, этот комплекс исчез. Но я до сих пор не готов показывать его всем. (смеётся) Всё потому что я такой типаж, который оставляет всё самое важное напоследок. Мне надо покачаться ещё немного до того как я смогу показать его всем.
- Пожалуйста, опишите свой характер одним словом.
Юн: Я по натуре хороший человек.(смеётся) Я не говорю, что я весь из себя положительный. Во мне есть и холодная расчётливая сторона. Но лично я думаю, что в целом я неплохой человек.
Тэ: (по-японски) Это сложно! Мой характер...хм... (его броби приняли вид / \) Я человек с харизмой?
Мино: Я живенький!
ДжинУ: Обычно я неразговорчивый человек, с незнакомыми людьми я стесняюсь. Но после того как я пообщаюсь с ними несколько раз и подружусь, моя настоящая весёлая сущность выходит наружу сама собой. (- Что происходит, когда ты подружишься с кем-то?) Я могу говорить свободно и без опаски с ними. Думаю, я могу статьхорошими друзьями с человеком, увидевшись с ним примерно 4 раза?
Хун: Эмм...эмм...орангутан? (- Правда? *смеётся*) Потому что я простой. Я люблю покушать и пошататься вокруг.
МС: Сынюн, как ты учишь японский?
Юн: Изучаю самостоятельно. Плюс у нас в YG есть учитель японского языка.
МС: Это удивительно, японский Сынюна становится всё лучше и лучше.
Хун: Мы вообще не понимаем, что он говорит.
Юн: Я буду работать ещё усерднее!
***ТЭХЁН
- Как фэшониста, есть мембер, смотря на стиль которого ты думаешь "Это немного..."
Тэ: (немного замешкался) Сынюн-хён (смеётся). Бывали времена, когда я думал "Как так вышло, что он это надел?", но я молчу. Конечно, я могу сказать "Разве твой прикид не странный?", но Сынюн не видит проблемы в своём стиле, а я на удивление гибкий и понимающий. Так что главное, что он счастлив.
- До этого Сынюн сказал, что "интересный стиль" - один из его шармов
(смеётся)
Тэ: Интересный стиль? Скорее обременяющий.
***СЫНЮН
- В чём различие промоушена соло и в составе группы?
Юн: Основное различие заключается в том, что когда мы продвигаемся как WINNER, я не одинок. Мои соло-треки имеют больше налёт рока. Когда мы продвигаемся с WINNER, мне во многих аспектах надо быть взрослее, потому что я лидер.Когда я выступал соло, самым важным было моё собственное выступление. А в группе я беспокоюсь не только за себя, но и за других. Поэтому думаю, я стал чуть более зрелым, чем обычно.
- Какие-нибудь напутствия мемберам от лидера?
Юн: Для начала, у меня нет никаких претензий. Я только хочу сказать:
"Давайте не забывать наши мысли на данном этапе. Люди говорят, что важно всегда помнить о первоначальных намерениях, но я думаю, их сложно описать сейчас. Поэтому я хочу сказать: "Мы должны выходить на сцену с мыслью о любви к музыке, сколько бы лет ни прошло - 10 или 20. Я хочу, чтобы мы выступали как WINNER, не расформировываясь, даже когда мы постареем."
***СЫНХУН
Сынхун продолжал шутливо позировать. Он внезапно повернулся так к камере и сказал: "Ну не красавчик ли я?" Кажется, он пытался избавиться от стеснения.
- Ты жил где-то, откуда открывался вид на здание YG. В то время видел ли ты каких-либо артистов?
Сынхун: Я видел Севена-сонбэ! Он сидел в крутом спорткаре, и я подумал, что когда-нибудь хочу стать как он. Поэтому даже когда я наконец-то попал в YG, о чём всегда мечтал, это было словно сном наяву.
- Во время WINNER TV Сынюн упоминал, что Сынхун часто ноет. Какого рода жалобы у тебя есть к мемберам?
Хун: Раньше я и правда много жаловался. Было очень много вещей друг о друге, которых мы не понимали. (смеётся) Но в последнее время, проводя промоушен все вместе, мы стали лучше понимать друг друга, так что у меня больше нет никаких жалоб.
***ДЖИНУ:
- Мы слышали, что ты попал в YG из Академии Сынри "Joy Dance Plug In Music Academy". Сынри давал тебе какие-то советы перед дебютом?
ДжинУ: Мы встречались с Сынри-сонбэ лично несколько раз. Особенно когда я был трейни, я получал от него много советов. Так как я был трейни долгое время, тогда он часто ободрял меня, говорил "Не сдавайся до самого конца". Хоть иногда возникало ощущение, что я бегаю по кругу, мне надо было стиснуть зубы и работать усерднее, чтобы осуществить свою мечту. Сынри-сонбэ был рад за меня, когда дату нашего дебюта наконец утвердили.Когда мы выступали с Big Bang во время Dome Tour, я тоже много с ним разговаривал. Почему-то, наверно из-за того что мои мечты осуществились благодаря его
академии, я верю, что Сынри-сонбэ тоже испытывает за меня гордость, да? (улыбается)
***СЫНЮН-ДЖИНУ (продолжение)
- В время WINNER TV вы действительно выглядели как братья. Но Сынюн казался старшим братом, а как всё на самом деле?
Юн: Вообще-то сейчас из-за этого (Winner TV) наши взаимоотношения ухудшились (смеётся).
ДжинУ: Хахаха
Юн: Раньше я заботился о ДжинУ-хёне, он всегда меня слушался...
ДжинУ: Да я и сейчас такой!
Юн: Но сейчас всё наоборот, он часто отчитывает меня. (смеётся)
ДжинУ: Правда? (смеётся)
Юн: Когда мы снимали Winner TV? так как хён не был знаком с тв-программами, я всегда брал инициативу и говорил. Но сейчас у хёна уже есть опыт, поэтому он обо мне больше заботится.
ДжинУ: Я имею в виду...
Юн: но это же правда!
ДжинУ: Как сказать...(поспешно) Конечно, Сынюн много обо мне заботился, я понимаю его добрые намерения...но если честно, его советы немного...
Юн: Пхахаха!
ДжинУ: Если честно, иногда они какие-то странные. Вот правда... Когда такое случается, мне очень жаль.
Юн: правда? (смеётся)
ДжинУ: Я понимаю, что ты делаешь это для моего же блага. Но... это становится утомительным, пожалуйста, пересмотри своё поведение.
- Тогда наоборот, иногда ДжинУ заботится о Сынюне?
Юн: Конечно, такое часто случается.
ДжинУ: Правда? (смеётся)
Юн: Конечно, ДжинУ-хён самый старший. Так как я лидер, я бываю строгим даже со старшими мемберами, в такие моменты ДжинУ-хён советует мне: "Они старше тебя, думаю, разговаривать в такой манере не сработает". А когда у нас расписание, а я сплю до последней минуты, он ворчит "Вставай, поторопись~~~!!!" (смеётся)
ДжинУ: Ахаха
- Тогда кто соня №1 среди мемберов?
ДжинУ: Вообще мы все такие.
Юн: Например, один день я сплю до последнего, в другой день другой мембер просыпает, в третий раз я встаю первым и бужу остальных... Что-то вроде того.
ДжинУ: Этим утром Сынюн встал первым и разбудил всех.
Юн: О, верно! Когда мы ездим за границу, так как у нас часто ранние вылеты, в это время, думаю, я встаю первым, чтобы разбудить остальных. Было бы ужасно, если бы мы опоздали (смеётся). А когда у нас обычное расписание в общежитии, обычно ДжинУ-хён или кто-то ещё будит остальных.
ДжинУ: Мы помогаем друг другу (смеётся).
Примечание редактора: Нашему редакторскому коллективу понравилась юбка Сынюна, должно быть, это дорогой брэнд. Сынюн проявил хорошие манеры, это видно даже по позиции его рук. Думаем, он из хорошей семьи. У Сынюна образ благородного и элегантного господина, который с детства играл на скрипке.
Сынюн выглядел так, будто завидует фотосету Мино и Тэхёна. Но когда пришла очередь Каннамов фотографироваться, Тэхён нарочно напустил на себя холодный вид. Но даже в таком случае Сынюну было всё равно.
Следующая публикация
Нет комментариев