развесёлая клезмер-интерпретация нетленного произведения "Пинхас и Свинья" от умопомрачительного ансамбля "Shirim" с чутким повествованием всемирно известного детского писателя Мориса Сендака, получившего международную премию имени Ганса Христиана Андерсена.
"Вы слышали о бойчике Пинхасе, котогий таки откриль калитку и решил попвыгать на тёпленьком лугу?" - так начинается неподражаемый фарс с еврейским юмором и крепкими словечками на идише про мальчика и страшного зверя - свинью. Ну конечно, евреи боятся прежде всего свиней, а не каких-то там волков!
Несмотря на своевольные интерпретации персонажей, музыка Прокофьева очень узнаваема. Ансамбль "Shirim" считается одним из лучших традиционных клезмерских групп на мировой сцене!
Тема Пети тут сыграна на кларнете и идеально подходит для головокружительного бойчика Пинхаса; мелодия Кошки исполняется на банджо в соблазнительном ближневосточном ритме; Пичужка трепещет в виртуозной фортепианной партии, в то время как еврейская Утка крякает на тромбоне в весьма хасидском ритме; Zeyde (Дедушка) изображен в ритме румынский хоры на тубе, а Охотники (здесь они, не удивляйтесь, стали казаками) – это барабаны. Ужасающая дикая свинья Хаззер (Chozzer) появляется в исполнении тромбона и тубы в традиционном еврейском стиле Дойна.
В клезмерском оркестре "Shirim" играют Гленн Диксон - кларнет и аранжировка, Дэвид Харрис - тромбон и аранжировка, Брэндон Сибрук - банджо и мандолина, Майкл МакЛафлин - фортепиано и аккордеон, Джим Грей - туба и Эрик Розенталь - барабаны.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 1