Однако только я мог её прочитать и понять, так как текст был на туркменском языке. Несмотря на это, интерес к теме среди присутствующих был значительным, и я предложил Сухану Аллыевичу перевести труд на русский язык и издать его в России.
Процесс подготовки книги занял много лет; во время перевода появились новые разделы, и объём работы увеличился примерно вдвое. Тем не менее, больше всего времени потребовалось для поиска подходящего издательства. С этой задачей мне удалось успешно справиться.
И вот, наконец, книга «Теория туркменской музыки» увидела свет — это энциклопедический труд, написанный композитором, ученым и педагогом Суханом Аллыевичем, который более тридцати лет исследует теоретические аспекты туркменской народной музыки.
Скоро книга появится в нашей дорогой Российской государственной библиотеке. Также ее можно заказать по ссылке.
Арт-директор фестиваля "Звуки дутара" композитор Мамед Гусейнов https://lanbook.com/catalog/muzykalnoe-iskusstvo/teoriya-turkmenskoy-muzyki/
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев