Возможно, я кого-то удивлю, если скажу, что многие из вас сами произносили это проклятие, даже не догадываясь об истинном его значении. Я говорю о словах, которые нередко звучат на похоронах, как пожелание усопшему: «Пусть земля тебе будет пухом».
На самом деле это лишь первая часть фразы, которую произносили древние римляне в адрес своих умерших врагов. Полностью она звучит так: «Пусть земля тебе будет пухом, и мягко покрывает тебя песок, чтобы собаки смогли вырыть твои кости». То есть эти слова – максимально конкретное пожелание усопшему НЕпокоя и поругания его останков.
Кроме того, надо понимать, что само по себе это выражение отражает языческое, а не христианское мышление. Для православного человека должно быть очевидно, что умершего не может заботить мягкость или твердость земли, потому что его душа уже отделилась от тела и пребывает далеко от нашего бренного мира. Христианин не привязан к земле, все его устремления направлены к Богу.
Поэтому правильно пожелать усопшему Царства Небесного, например, в короткой молитве: «Упокой, Господи, душу раба Твоего (имя), прости ему вся согрешения вольные и невольные, и даруй ему Царствие Небесное».
Вам была интересна и полезна эта информация? Напишите в комментариях.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев