За руский язык однозначно.....чтоже за границей не пишут вывески по русски ...им дорог ихний язык уважение к своему языку а не иностранному...так что только по русски а если хочется...можно мелкими буквами для иносов приписать на энглиш
Почему в стране,где ГОСУДАРСТВЕННЫМ языком считается РУССКИЙ ЯЗЫК, должны быть вывески на английском????? Меня всегда это поражало,едешь на транспорте по улицам города,и не понимаешь,в какой ты стране И народ,который требует уважение к себе...а вы сами себя уважаете?
Когда ЛЮБОВЬ сменилась словом «секс» И «бизнесом» — любимая работа, Когда в карман дешёвый «шопинг» влез, Нам за покупками ходить уж неохота. Когда «ресепшном» вдруг стали называть Стол у дверей вахтёрши тёти Мани, Когда зарплату перестали получать, А только лишь — «бабло» и «мани», Когда понятие — ДОСТОИНСТВО и ЧЕСТЬ На толстый кошелёк и джип сменилось, А МУЖЕСТВЕННОСТЬ вдруг и там, и здесь Тихонечко в манерность превратилась. Когда природная девичья красота Сменилась профилем «губастой утки», Когда не смотрят в окна и в глаза, А только в телефоны всей «маршруткой». Мы не заметили, как всё произошло… Мы не увидели, как всё вдруг изменилось. Фальшивкой грязною наполнилось кино, Меж «фейков» наша правда заблудилась. Богатство творчества на тощий «креатив» Вдруг почему-то разом поменялось. И тяжкого «хендмэйда» кол забив, Искусства рукоделья не осталось. День выходной на «уикенд» сменив, Мы не сидим за книгами любимыми, Свои родные праздники забыв, Живём меж «хэллоуинов» с «валентинами»....ЕщёКогда ЛЮБОВЬ сменилась словом «секс» И «бизнесом» — любимая работа, Когда в карман дешёвый «шопинг» влез, Нам за покупками ходить уж неохота. Когда «ресепшном» вдруг стали называть Стол у дверей вахтёрши тёти Мани, Когда зарплату перестали получать, А только лишь — «бабло» и «мани», Когда понятие — ДОСТОИНСТВО и ЧЕСТЬ На толстый кошелёк и джип сменилось, А МУЖЕСТВЕННОСТЬ вдруг и там, и здесь Тихонечко в манерность превратилась. Когда природная девичья красота Сменилась профилем «губастой утки», Когда не смотрят в окна и в глаза, А только в телефоны всей «маршруткой». Мы не заметили, как всё произошло… Мы не увидели, как всё вдруг изменилось. Фальшивкой грязною наполнилось кино, Меж «фейков» наша правда заблудилась. Богатство творчества на тощий «креатив» Вдруг почему-то разом поменялось. И тяжкого «хендмэйда» кол забив, Искусства рукоделья не осталось. День выходной на «уикенд» сменив, Мы не сидим за книгами любимыми, Свои родные праздники забыв, Живём меж «хэллоуинов» с «валентинами». Мы терпим «толерантно» подлецов, Меняем музыку на ритмы «клубных» танцев, Теряем речь…, культуру… и лицо…, Порой сгребая грязь у иностранцев. Мы не заметили, как всё произошло… На что мы самоцветы променяли?! РОДНЫХ ТРАДИЦИЙ ЧИСТОЕ ЛИЦО — Испачкали…, забыли… и предали… Лариса Сперанская
Я принципиально не захожу в заведения, у которых вывески латиницей. Там видимо для достопочтенных лордов - англичан. Да и просто представте, что в каком нибудь муриканском городе были бы вывески кирилицей, а молодежь вставляла бы словечки на русском. Вот это был бы, извините, кринж. А у нас это норм.
Английский преподают для общего развития человека ,но никак не для вывесок,мы Россия,мы русские и у нас все должно быть по русски написано,а иностранцам- это уже их проблемы,как хотят так пусть и читают,они же не пишут для нас по русски
А иностранцы, и не предъявляют претензий, по поводу вывесок. Тем более, при наличии онлайн переводчиков в смартфонах. Это ведь российские предприниматели, пишут логотипы по английски, наверное, считая это привлекательным. Например, всем известный, "яркий" пример: "UAZ PATRIOT".
На 7 месте относительно чего, или кого? "Цивилизованного" запада? Так мы в Р.Ф. живем. А где иностранцы имеются, в туристических уголках, там дублируются надписи и т.п. Так что ваш ответ, Алексей, ничего не объяснаяет. Тут все просто - маркетинг (опять же гадкое слово) тут уж повелось с 90х, русское - это "фу" совковое, а заграничное - фирмА и качество. 21 век как бы, а мы все в 90х.
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 21
И «бизнесом» — любимая работа,
Когда в карман дешёвый «шопинг» влез,
Нам за покупками ходить уж неохота.
Когда «ресепшном» вдруг стали называть
Стол у дверей вахтёрши тёти Мани,
Когда зарплату перестали получать,
А только лишь — «бабло» и «мани»,
Когда понятие — ДОСТОИНСТВО и ЧЕСТЬ
На толстый кошелёк и джип сменилось,
А МУЖЕСТВЕННОСТЬ вдруг и там, и здесь
Тихонечко в манерность превратилась.
Когда природная девичья красота
Сменилась профилем «губастой утки»,
Когда не смотрят в окна и в глаза,
А только в телефоны всей «маршруткой».
Мы не заметили, как всё произошло…
Мы не увидели, как всё вдруг изменилось.
Фальшивкой грязною наполнилось кино,
Меж «фейков» наша правда заблудилась.
Богатство творчества на тощий «креатив»
Вдруг почему-то разом поменялось.
И тяжкого «хендмэйда» кол забив,
Искусства рукоделья не осталось.
День выходной на «уикенд» сменив,
Мы не сидим за книгами любимыми,
Свои родные праздники забыв,
Живём меж «хэллоуинов» с «валентинами»....ЕщёКогда ЛЮБОВЬ сменилась словом «секс»
И «бизнесом» — любимая работа,
Когда в карман дешёвый «шопинг» влез,
Нам за покупками ходить уж неохота.
Когда «ресепшном» вдруг стали называть
Стол у дверей вахтёрши тёти Мани,
Когда зарплату перестали получать,
А только лишь — «бабло» и «мани»,
Когда понятие — ДОСТОИНСТВО и ЧЕСТЬ
На толстый кошелёк и джип сменилось,
А МУЖЕСТВЕННОСТЬ вдруг и там, и здесь
Тихонечко в манерность превратилась.
Когда природная девичья красота
Сменилась профилем «губастой утки»,
Когда не смотрят в окна и в глаза,
А только в телефоны всей «маршруткой».
Мы не заметили, как всё произошло…
Мы не увидели, как всё вдруг изменилось.
Фальшивкой грязною наполнилось кино,
Меж «фейков» наша правда заблудилась.
Богатство творчества на тощий «креатив»
Вдруг почему-то разом поменялось.
И тяжкого «хендмэйда» кол забив,
Искусства рукоделья не осталось.
День выходной на «уикенд» сменив,
Мы не сидим за книгами любимыми,
Свои родные праздники забыв,
Живём меж «хэллоуинов» с «валентинами».
Мы терпим «толерантно» подлецов,
Меняем музыку на ритмы «клубных» танцев,
Теряем речь…, культуру… и лицо…,
Порой сгребая грязь у иностранцев.
Мы не заметили, как всё произошло…
На что мы самоцветы променяли?!
РОДНЫХ ТРАДИЦИЙ ЧИСТОЕ ЛИЦО —
Испачкали…, забыли… и предали…
Лариса Сперанская
А у нас это норм.
Это ведь российские предприниматели, пишут логотипы по английски, наверное, считая это привлекательным.
Например, всем известный, "яркий" пример: "UAZ PATRIOT".
Так что ваш ответ, Алексей, ничего не объяснаяет.
Тут все просто - маркетинг (опять же гадкое слово) тут уж повелось с 90х, русское - это "фу" совковое, а заграничное - фирмА и качество. 21 век как бы, а мы все в 90х.