Смешной случай.
⠀
Привет!
⠀
Я уже рассказывала про случай в магазине в Японии и встречу с русскоговорящими продавцами. Сегодня вспомнила смешной эпизод из поездки по Франции.
⠀
Это было значительнейшее для меня путешествие. После него у нас появилась наша лягушонка-путешественница Лада.
⠀
Дело было в Марселе. Сюда мы приехали на скоростном поезде из Парижа, заселились в отель, посмотрели город.
⠀
На последний день в городе у нас пришелся день начала аренды автомобиля, на котором мы должны были прокатиться по Лазурному побережью с ночевками в разных местах.
⠀
Взяли мы машину. Подъезжаем к отелю и понимаем, что мы ничего не понимаем с парковкой. Знаем, что она подземная и имеется в наличии, но где и как заезжать, совсем не ясно. Муж посылает меня... 😊 Нет, не далеко - на рецепшен. Ему нужно найти место, чтобы временно припарковаться - район старого города, улочки узкие...
⠀
Иду на рецепшен. Начинаю говорить на английском - мы проживаем в отеле, сейчас взяли машину на прокат, не можем заехать на парковку... Работница начинает мне объяснять и я (опять) понимаю, что ничего не понимаю. Начинаю задавать уточняющие вопросы. Она отвечает... В это время подходит муж. Я к нему обращаюсь за помощью - прошу напрячь извилины и вспомнить какое-то слово на английском. Тогда представитель отеля говорит мне: "Можно на русском" 🤣.
⠀
Честно говоря, когда мы перешли на русский, то смогли разобраться "что к чему" только раза с четвёртого - слишком мудрёная система парковки в этом отеле была. Грузовой лифт вниз, электронные ключи, кнопочки 🤪...
Так что даже общение на родном языке с трудом спасло ситуацию.
Мы долго смеялись, вспоминая ту беседу.
⠀
❓Знаю, что вы не будете молчать, как статуи на фото, и вам есть, что рассказать забавного из вашей жизни.
Как вообще ваши дела? Чем развлекаетесь?❓
⠀
Обнимашечки 🤗
⠀
Ваша Наташа
⠀
#ладапутешественница #помирубезтурфирмы #своидевочкизнают #булатфанат #капканудачи #апрeльнeпрост #помирубезтурфирмыяпония #x7travel #ладапутешественницатаиланд #ладапутешественницахуахин #смешноже #смешноймомент #смешнодослез #смешноочень #смешнонаверное
http://nataliablogs.ru/avia_moscow_amsterdam_9000/
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев