Предыдущая публикация
ГРАМОТНАЯ СРЕДА
Сегодня ещё немного забавного и неожиданного из старинного словаря.
ЗАЛА. Не должно говорить: залъ, концертный залъ, Бѣлый Залъ; правильно: зала концертная, Бѣлая Зала.
ИНБИРЬ. Не должно писать: имбирь, имбирное пиво; правильно: инбирь, инбирное пиво.
Ну, зала вас не смутила, а вот инбирь удивил? Но не должен: в русский язык это слово пришло из немецкого — там есть слово Ingber.
КАНДИТЕРЪ. Не должно говорить: кандиторъ, кандиторская Лавка; правильно: кандитеръ, кандитерская.
КАХЛИ (изразцы). Не должно говорить: кафли, кафельный заводъ; правильно: кахли, кахельный.
КОЙМА. Не должно писать: кайма, каемочка, окаймленный; правильно: койма, коемка, окоймленный.
КОЛОМБЪ. Не должно писать и говорить: Христофоръ Колумбъ; правильно: Христофоръ Коломбъ.
Колѣка. Не должно писать: калека; правильно: колѣка.
Ну, на сегодня довольно потрясений 🙂
🇷🇺 Елена Берс для t.me/codeseven_Z Подписаться на канал
Следующая публикация
Нет комментариев