Тут вам и волшебное зеркало, и красивая злая мачеха, и отравленное яблоко, и хрустальный гроб, и волшебный поцелуй... Случайны ли совпадения?
Конечно не случайны! И Пушкин, и Уолт Дисней использовали один и тот же сюжет. А откуда он взялся? Кто придумал или записал эту историю первым? Об этом мы и поговорим сегодня.
...Можете хоть двадцать пять раз перечитать «Сказку о мёртвой царевне» – а имени вы там не найдёте! «Царь с царицею простился...» – и всё, нет имени ни у царя, ни у царицы, ни у злой мачехи, ни у царевны. Единственное имя, встречающееся в сказке – «королевич Елисей». Имя, кстати говоря, весьма странное – Елисей (он же Элиша, он же Аль-Яса) был библейским пророком, учеником пророка Илии. Почему Пушкин вдруг решил назвать своего королевича библейским именем? И почему Царевна была «белолица», а Белоснежка славилась белой кожей за что и получила своё имя?..
...В Северной Европе есть такая историческая область – графство, а затем герцогство Брабант. Сейчас эта территория частично входит в состав государства Нидерланды (Голландия), частично в состав королевства Бельгия.
Рассказывают, что у графа Брабантского Гундериха долгое время не было детей. Но как-то раз через Брабант проезжал Альберт Великий – между прочим, личность историческая, выдающийся писатель, алхимик и богослов! – который предсказал, что не пройдёт и года, как графиня принесёт долгожданного ребёнка. В приданое ребёнку Альберт Великий смастерил чудесную вещь – оправленное в золото волшебное зеркало, способное отвечать на вопросы своего владельца. Однако на зеркало было наложено и другое заклятье: если владелец зеркала вёл добрый и праведный образ жизни, оно оставалось чистым и ясным; если же владелец совершал дурные поступки и творил зло, зеркало начинало ржаветь и крошиться.
Предсказание сбылось, графиня родила девочку, которую нарекли Рихильдой. Граф Гундерих и его супруга умерли, когда девочке едва исполнилось двенадцать лет – и теперь уже она стала графиней Брабантской, законной правительницей Брабанта.
Девочка была изумительно красива – её руки добивались самые богатые и знаменитые рыцари Брабанта, Голландии, Франции, Германии и вообще всей Европы. Однако графиня никак не могла выбрать себе мужа – и решила обратиться за советом к волшебному зеркалу. Помните, у Пушкина – «Свет мой зеркальце, скажи, да всю правду доложи»? На старонемецком языке это звучало так:
Spiegel blink, Spiegel blank,
Goldner Spiegel an der Wand,
Zeig mir an den schönsten Mann in Brabant!
Итак, юная графиня приказала зеркалу показать ей «самого красивого мужчину в Брабанте». Зеркало повиновалось и показало ей того самого мужчину, в которого графиня сразу же влюбилась. Это был граф фон Гомбальд. Но, увы, он был женат, и его жена ждала ребёнка!
И тогда графиня Брабантская Рихильда совершила свой первый гнусный поступок – она приехала в гости к графу и просто опьянила его своей волшебной красотой. («Царь с царицею простился, в путь-дорогу снарядился...» – помните, да?) Граф подкупил служителей церкви, под надуманным предлогом дал развод своей жене и женился на графине Рихильде. Супруга графа родила девочку, но сама умерла при родах...
Кстати, старинная легенда оставила нам имя этой девочки – её звали Бьянка! Что означает «Белая»! И родилась эта «Белоснежка», согласно легенде, примерно в 1265 году…
Здесь начинается вторая половина нашей сказки. Граф фон Гомбальд, женившись на прекрасной, но злой Рихильде, не обрёл счастья. Его постоянно терзали угрызения совести – и в конце концов он решил отправиться в далёкий Иерусалим, отмаливать свои прегрешения – но в дороге умер от чумы. Прекрасная графиня, однако, не сильно опечалилась – она продолжала быть первой красавицей Европы, и множество рыцарей сражались между собой на турнирах за право предложить ей руку и сердце.
Однако как-то раз графиня, подойдя к своему волшебному зеркалу, по привычке попросила «показать ей самую красивую девушку в Брабанте»:
Spiegel blink, Spiegel blank,
Goldner Spiegel an der Wand,
Zeig mir an die schönste Dirn in Brabant!
Но вместо своего привычного отражения она вдруг увидела девочку небывалой красоты – это была её семилетняя падчерица Бьянка, дочка графа фон Гомбальда!
Что было дальше? Кем были «семь богатырей», и сильно ли погрешил против истины Дисней, изобразив их гномиками? (Вы будете смеяться, но – да, гномики ближе к истине, чем богатыри Александра Сергеевича!
Продолжение этой истории будет в январском номере «Лучика». Так же в январском номере журнала поговорим о теории вероятности и увидим, какими были арбузы четыреста лет назад.
Впрочем, листайте галерею иллюстраций к этому посту – и вы увидите эти чудны́е арбузы прямо сейчас!
А также для тех, кто твёрдо решил «Лучика» не выписывать (или просто не успел это сделать), в галерее подсказка – почему А.С. Пушкин назвал королевича, оживившего Царевну именно Елисеем.
Больше интересных материалов смотрите тут — https://vk.com/club195466199 Наша группа ТАЙНЫ ИСТОРИИ И ЗАГАДКИ ВСЕЛЕННОЙ в телеграм — t.me/taynyistori
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 5
Стоит в кровь внести особого вида раствор,чтобы затормозить её процессы, то можно обойтись и без камер, главное поместить тело в место, где оно будет не доступно .